Oraciones en presente con verbos separables - Alemán

Ich wache um 8 Uhr auf.

Me despierto a las 8.

Er steht jeden Tag früh auf.

Él se levanta temprano todos los días.

Das Baby schläft schnell ein.

El bebé se queda dormido rápido.

Ich ruhe mich auf dem Sofa aus.

Descanso en el sofá.

Wir waschen das Geschirr ab.

Lavamos los platos.

Sie räumt ihr Zimmer auf.

Ella ordena su cuarto.

Ich ziehe eine Jacke an.

Me pongo una chaqueta.

Er zieht seine Schuhe aus.

Él se quita los zapatos.

Ich ziehe mich schnell um.

Me cambio de ropa rápido.

Wir ziehen nächsten Monat um.

Nos mudamos el próximo mes.

Ich kaufe heute im Supermarkt ein.

Hoy hago las compras en el supermercado.

Kannst du bitte das Fenster aufmachen?

¿Puedes abrir la ventana, por favor?

Ich mache die Tür zu.

Cierro la puerta.

Er macht das Licht an.

Él prende la luz.

Mach bitte den Fernseher aus.

Apaga la tele, por favor.

Ich schalte den Computer ein.

Enciendo la computadora.

Sie schaltet das Handy aus.

Ella apaga el celular.

Ich rufe meine Tante an.

Llamo a mi tía.

Der Zug kommt um 9 Uhr an.

El tren llega a las 9.

Der Bus fährt gleich ab.

El bus sale en un momento.

Wir steigen in den Bus ein.

Nos subimos al bus.

Ich steige an der nächsten Haltestelle aus.

Me bajo en la próxima parada.

Du steigst in Berlin um.

Haces transbordo en Berlín.

Er kommt morgen zurück.

Él regresa mañana.

Kommst du mit?

¿Vienes con nosotros?

Ich bringe einen veganen Kuchen mit.

Llevo un pastel vegano.

Ich hole dich am Bahnhof ab.

Te recojo en la estación.

Wir laden Freunde zum Essen ein.

Invitamos a amigos a comer.

Am Samstag gehen wir aus.

El sábado salimos.

Der Unterricht fängt um 10 Uhr an.

La clase empieza a las 10.

Es hört bald auf zu regnen.

Pronto deja de llover.

Nach der Pause mache ich weiter.

Después del descanso sigo.

Machst du beim Spiel mit?

¿Participas en el juego?

Sie nimmt am Kurs teil.

Ella participa en el curso.

Das Konzert findet heute Abend statt.

El concierto es esta noche.

Ich bereite den Unterricht vor.

Preparo la clase.

Ich schlage ein Café vor.

Propongo un café.

Er hört der Lehrerin zu.

Él escucha a la maestra.

Pass auf!

¡Cuidado!

Ich denke über das Problem nach.

Reflexiono sobre el problema.

Ich schreibe die Wörter auf.

Anoto las palabras.

Wir schauen einen Film an.

Vemos una película.

Abends sehe ich ein bisschen fern.

Por las noches veo un poco de tele.

Ich probiere ein neues Rezept aus.

Pruebo una receta nueva.

Er bietet mir einen Tee an.

Él me ofrece un té.

Er nimmt seinen Hut ab.

Él se quita el sombrero.

Der Stress nimmt zu.

El estrés aumenta.

Ich lade die App herunter.

Descargo la app.

Ich lade mein Handy auf.

Cargo mi celular.

Ich melde mich für den Kurs an.

Me inscribo al curso.

Er bestellt die Zeitung ab.

Él cancela el periódico.