1.1 Les droits dans tous ses sens
Call Kai
Learn
Practice Test
Spaced Repetition
Match
Flashcards
Knowt Play1/98
Earn XP
Description and Tags
Fiches de vocabulaire juridique bilingue (français - néerlandais) basées sur la liste « 1.1 Les droits dans tous ses sens ».
99 Terms
le droit commun
het gemeen recht
la règle de droit
de rechtsregel
la règle de droit impérative
de dwingende rechtsregel
la règle de droit supplétive
de aanvullende rechtsregel
l'état de droit
de rechtstaat
la juridiction
het rechtscollege
la jurisprudence
de rechtspraak
la doctrine
de rechtsleer
la coutume
de rechtsgewoonte
le justiciable
de rechtsonderhorige/de rechtzoekende
la justice
justitie (institutie + procedure)/rechtvaardigheid
rendre justice
recht spreken/doen
juste
rechtvaardigheid
juridique
juridisch
l'égalité
de gelijkheid
égal/égaux
gelijk
l'équité
de billijkheid
équitable
billijk
étudier le droit
rechten studeren
la faculté de droit
de rechtsfaculteit
le bachelier en droit
de bachelor in de rechten
le master en droit
de master in de rechten
faire un doctorat en droit
doctoreren in de rechten
le droit fondamental
het grondrecht
le droit viager
het levenslang recht
le droit temporaire
het tijdelijk recht
le droit opposable
het tegenwerpelijk recht
le droit inopposable
het niet-tegenwerpelijk recht
le droit aliénable
het vervreemdbaar recht
le droit inaliénable
het onvervreemdbare recht
le droit intransmissible
het onoverdraagbaar recht
le droit transmissible
het overdraagbaar recht
les droits de l'homme/les droits humains
de mensenrechten
les droits de la défense
de rechten van verdediging
les droits d'auteur
de auteursrechten
le droit de véto
het vetorecht
le droit de grève
het stakingsrecht
le droit à la vie
het recht op leven
le droit à l'autodétermination
het recht op zelfbeschikking
le droit à l'avortement (BE)
het recht op abortus (BE)
le droit à l'IVG (FR)
het recht op abortus (FR)
interruption volontaire de grossesse
vrijwillige zwangerschapsafbreking
le droit à la liberté d'expression
het recht op vrijheid van meningsuiting
le droit à la sureté de la personne
het recht op veiligheid van de persoon
le droit au respect de la vie privée
het recht op eerbied voor het privéleven
le droit au silence
het zwijgrecht
le droit au travail
het recht op werk
le justiciable peut
de rechtsonderhorige/de rechtszoekende kan
être titulaire d'un droit
houder van een rechter zijn
jouir d'un droit
een recht genieten
la jouissance
het genot
bénéficier d'un droit
een recht genieten
le bénéfice
het genot
exercer un droit
een recht uitoefenen
l'exercice
de uitoefening
revendiquer un droit
een recht opeisen/doen gelden
la revendication
de eis
faire valoir un droit
een recht doen gelden
conserver un droit
een recht behouden
la conservation
de instandhouding
invoquer un droit
een recht inroepen
l'invocation
de aanroeping
renoncer à un droit
afstand doen van een recht
la renonciation
de verzaking
transférer un droit à quelqu'un
een recht aan iemand overdragen
céder un droit à quelqu'un
een recht aan iemand overdragen
la cession
de overdracht
être déchu d'un droit
ontzet worden uit een recht/vervallen verklaard worden van een recht
le déchéance
het verval
alléguer la violation d'un droit
de schending van een recht inroepen
l'allégiation
de bewering
avoir le droit de faire quelque chose
het recht hebben om iets te doen
être en droit de faire quelque chose
het recht hebben om iets te doen
avoir droit à quelque chose
recht hebben op iets
le droit à la déconnexion
het recht op deconnectie
une autorité peut
een overheid kan
accorder un droit à quelqu'un
een recht geven aan iemand
attribuer à quelqu'un
een recht toekennen aan iemand
conférer un droit à quelqu'un
een recht verlenen aan iemand
consacrer un droit
een recht vastleggen
une condition / une situation peut
een voorwaarde/een situatie kan
ouvrir droit à quelqu'un
recht geven op iets
porter atteinte à un droit
een recht schenden/afbreuk doen aan een recht
violer un droit
een recht schenden
l'ayant droit (un et une)/les ayants droits
de rechthebbende(n)
l'abus de droit
het rechtsmisbruik
les droits d'enregistrement
de registratierechten
les droits d'accises
de accijnzen
les droits de greffe
de griffierechten
de droit
van rechtswege/in rechte
de fait
feitelijk
de plein droit
van rechtswege
être dans son (bon) droit
in zijn rechter zijn/gelijk hebben
être dans son tort
in zijn ongelijkheid zijn/ongelijk hebben
de quel droit
op grond van welk recht
c'est votre bon droit
dat is uw goed recht
à bon droit
terecht/met recht
à tort/indument
ten onrechte
à qui de droit
aan wie het aangaat/aan de bevoegde instantie