1/11
Looks like no tags are added yet.
Rōmānī cum Pyrrho, rēge Epīrī, bellum gerēbant.
The Romans were waging war with Pyrrhus, the king of Epirus.
Ab rēge multīs proeliīs victī sunt.
They were defeated by the king in many battles.
Multī mīlitēs Rōmānī captī sunt.
Many Roman soldiers were captured.
Rōmānī captīvōs ā Pyrrhō līberāre cupiēbant et ad rēgem lēgātōs mīsērunt.
The Romans wanted to free the captives from Pyrrhus and sent envoys to the king.
Ūnus ex lēgātīs fuit Fabricius, vir bonus et in bellō fortis; clārum erat Fabricī nōmen, sed vir nōn magnam pecūniam habuit.
One of the envoys was Fabricius, a good man and brave in war; Fabricius’s name was famous, but the man did not have much money.
Pyrrhus Fabricium benignē accēpit; fāma ducis Rōmānī rēgem dēlectāvit.
Pyrrhus welcomed Fabricius kindly; the reputation of the Roman leader delighted the king.
“Fabricī,” inquit Pyrrhus, “sī pacem cum meā patriā faciēs, pecūniam accipiēs; captīvōs līberābō et meōs mīlitēs ab iniūriā prohibēbō.”
“Fabricius,” says Pyrrhus, “if you make peace with my country, you will receive money; I will free the captives and keep my soldiers from doing harm.”
Eris socius meus.
You will be my ally.
Sed Fabricius patriam, nōn pecūniam, amābat.
But Fabricius loved his country, not money.
Respondit, “Sī, Pyrrhe, tua dona accēperō, meam amīcitiam nōn cupiēs.”
He replied, “If, Pyrrhus, I accept your gifts, you will not desire my friendship.”
Et Rōmānī et tuī magnō cum honōre bellum cōnficient.
Both the Romans and your men will finish the war with great honor.
Tum amīcī erimus.
Then we will be friends.