Education

education system

hệ thống giáo dục

national education system

hệ thống giáo dục quốc dân

formal education

giáo dục chính quy

non-formal education

giáo dục không chính quy

informal learning

học tập không chính thức

compulsory education

giáo dục bắt buộc

universal education

giáo dục phổ cập

general education

giáo dục phổ thông

primary education

giáo dục tiểu học

lower secondary education

giáo dục trung học cơ sở

upper secondary education

giáo dục trung học phổ thông

higher education

giáo dục đại học

tertiary education

giáo dục bậc đại học và sau trung học

vocational education

giáo dục nghề nghiệp

continuing education

giáo dục thường xuyên

lifelong learning

học tập suốt đời

inclusive education

giáo dục hòa nhập

special needs education

giáo dục dành cho người có nhu cầu đặc biệt

public school

trường công lập

private school

trường tư thục

educational institution

cơ sở giáo dục

training institution

cơ sở đào tạo

academic institution

cơ sở đào tạo/giáo dục học thuật

educational reform

cải cách giáo dục

education policy

chính sách giáo dục

curriculum

chương trình giáo dục/chương trình học

syllabus

đề cương môn học/chương trình môn học

curriculum development

phát triển chương trình giáo dục

curriculum design

thiết kế chương trình giáo dục

learning outcomes

chuẩn đầu ra/kết quả học tập

learning objectives

mục tiêu học tập

teaching objectives

mục tiêu giảng dạy

teaching methodology

phương pháp giảng dạy

learner-centred approach

phương pháp tiếp cận lấy người học làm trung tâm

student-centred learning

việc học lấy người học làm trung tâm

teacher-centred instruction

phương pháp giảng dạy lấy giáo viên làm trung tâm

active learning

học tập chủ động

experiential learning

học tập qua trải nghiệm

collaborative learning

học tập hợp tác

independent learning

học tập độc lập

self-directed learning

học tập tự định hướng

critical thinking

tư duy phản biện

problem-solving skills

kỹ năng giải quyết vấn đề

practical skills

kỹ năng thực hành

academic performance

kết quả học tập

learning achievement

thành tích/kết quả học tập

learning difficulties

khó khăn trong học tập

teaching aids

đồ dùng/phương tiện hỗ trợ giảng dạy

instructional materials

tài liệu giảng dạy

classroom management

quản lý lớp học

lesson planning

lập kế hoạch bài dạy

differentiated instruction

dạy học phân hóa

interdisciplinary learning

học tập liên môn

project-based learning

học tập dựa trên dự án

competency-based education

giáo dục dựa trên năng lực

assessment

đánh giá

evaluation

đánh giá/định giá trị

formative assessment

đánh giá thường xuyên/đánh giá quá trình

summative assessment

đánh giá tổng kết

continuous assessment

đánh giá liên tục/thường xuyên

standardised testing

kiểm tra, đánh giá theo chuẩn hóa

entrance examination

kỳ thi tuyển sinh

graduation examination

kỳ thi tốt nghiệp

university entrance examination

kỳ thi tuyển sinh đại học

academic progress

sự tiến bộ trong học tập

assessment criteria

tiêu chí đánh giá

grading system

hệ thống chấm điểm

pass rate

tỷ lệ đạt

failure rate

tỷ lệ không đạt

dropout rate

tỷ lệ bỏ học

school attendance

việc đi học/tính chính chuyên cần

absenteeism

tình trạng vắng học thường xuyên

academic excellence

thành tích học tập xuất sắc/chất lượng học thuật vượt trội

academic standards

chuẩn mức học thuật/chuẩn học thuật

remedial education

giáo dục bổ trợ/giúp học sinh củng cố kiến thức còn thiếu

academic misconduct

hành vi vi phạm liêm chính học thuật

plagiarism

đạo văn

cheating in examinations

gian lận trong thi cử

academic integrity

tính liêm chính học thuật

pre-service teacher

giáo viên tương lai/giáo viên đang được đào tạo

in-service teacher

giáo viên đang công tác

teacher training

đào tạo giáo viên

teacher professional development

phát triển chuyên môn giáo viên

teaching staff

đội ngũ giáo viên/giảng viên

faculty members

các giảng viên/thành viên giảng dạy của trường đại học

academic staff

đội ngũ nhân sự học thuật

school administrator

cán bộ quản lý trường học

head teacher/principal

hiệu trưởng

vice-principal

phó hiệu trưởng

lecturer

giảng viên

tutor

người hướng dẫn học tập/gia sư

teaching assistant

trợ giảng

trainee teacher

giáo sinh/thực tập sinh sư phạm

student teacher

sinh viên sư phạm đang thực tập

mentor teacher

giáo viên hướng dẫn

prospective students

sinh viên/học sinh tương lai

undergraduate student

sinh viên đại học

postgraduate student

học viên sau đại học

graduate student

học viên sau đại học (cách dùng phổ biến ở Mỹ)

school leaver

người vừa rời trường học