1/99
Lista de vocabulario sobre los retos y oportunidades de la diversidad étnica en Latinoamérica, con enfoque en el pueblo Mapuche y terminología social.
Name | Mastery | Learn | Test | Matching | Spaced | Call with Kai | Chat |
|---|
No analytics yet
Send a link to your students to track their progress
Los mapuches
Die Ureinwohner Chiles
Mapuche (significado)
La gente de la tierra
La población indígena
Indigene Bevölkerung
El pueblo
Das Volk, das Dorf
La tradición
Die Tradition
Cambiar
Verändern
La costumbre
Der Brauch, die Gewohnheit
La sociedad
Die Gesellschaft
El desarrollo
Die Entwicklung
La diversidad
Die Vielfalt
La pobreza
Die Armut
Distinto/-a
Anders, unterschiedlich
La desigualdad
Die Ungleichheit
La minoría
Die Minderheit
Preocupante
Besorgniserregend
El rechazo
Die Ablehnung
Apoyar
Unterstützen
La oportunidad
Die Gelegenheit, die Chance
Aumentar
Zunehmen/stärker werden
Reclamar algo
Etw. einfordern
Estigmatizar
Stigmatisieren
El atraso
Die Rückständigkeit
El ancestro
Der Vorfahr
Ajeno/a
Fremd
El valor
Der Wert
Reforzar
Verstärken
El patrimonio cultural
Das kulturelle Erbe
La herencia / el legado
Das Erbe
Beneficiarse de algo
Von etw. profitieren
El bienestar
Der Wohlstand
Oprimir
Unterdrücken
Desplazar
Verdrängen
Extenderse
Sich ausbreiten, sich ausdehnen
El cerro
Der Hügel
Para que + subj
Damit
El/la mestizo/a
Nachkomme eines weißen und eines indigenen Elternteils
Deberse a
Zurückführen auf
Manifestarse en
Sich manifestieren in; sich zeigen durch
El esfuerzo
Die Anstrengung, die Mühe
Continuo/a
Ständig, anhaltend
Armonioso/a
Harmonisch
Erradicar
Ausmerzen, abschaffen; unterbinden
La muestra
Das Muster, das Zeichen
Despreciar / menospreciar
Herabwürdigen, geringschätzen
Aislado/a
Isoliert
Permanecer
Bleiben, verbleiben
El hogar
Das Zuhause
Desfavorecido/a
Benachteiligt
Alarmante
Alarmierend, beunruhigend
Uno de cada cinco
Einer von fünf, jeder fünfte
Asistir a
Teilnehmen an; besuchen
Desarrollarse
Sich entwickeln
Recién
Soeben, gerade erst
Según
Laut, gemäß
Alrededor de
Ungefähr, etwa
La etnia
Die Ethnie, der Stamm
Facilitar algo
Etw. vereinfachen, erleichtern
Estar de acuerdo con
Einverstanden sein mit
El reto
Die Herausforderung
La expropiación
Die Enteignung
La riqueza
Der Reichtum
La extinción
Der Untergang, das Aussterben; die Vernichtung
La marginación (de)
Die Ausgrenzung (aus)
Robar
Stehlen, entwenden, klauen
La restitución
Die Rückgabe, Rückerstattung
El responsable
Der Verantwortliche
El descendiente
Der Nachkomme
Excluir a alguien
Jdn. ausschließen
Apropiarse de
Sich bemächtigen, sich aneignen
La afirmación
Die Behauptung
Revelar algo
Etw. enthüllen, offenlegen
Étnico/a
Ethnisch
El reconocimiento
Die Anerkennung
El mapudungun
Indigene Sprache der Mapuche
Injusto/a
Ungerecht
Proteger a alguien
Jdn. schützen
La pérdida
Der Verlust
La lengua materna
Die Muttersprache
El origen
Die Herkunft, die Abstammung
Exclusión social
Soziale Ausgrenzung
La falta (de)
Mangel (an), Fehlen (von)
La identidad
Die Identität
Enseñar algo
Etw. lehren, unterrichten
Conservar algo / mantener algo
Etw. erhalten, bewahren
El conocimiento
Das Verständnis, die Kenntnis; das Kennenlernen
El folclor
Die Folklore, die Volkskunde
Desaparecer
Verschwinden
La educación
Die Bildung
El desconocimiento
Die Unkenntnis, die Unwissenheit
La estigmatización
Die Stigmatisierung
La negación
Die Verleugnung, die Verweigerung; die Verneinung
Ocultar algo
Etw. verstecken, verbergen, verheimlichen
Luchar contra algo
Gegen etw. kämpfen, etw. bekämpfen
Los seres invisibles
Die unsichtbaren Wesen
La visibilidad
Die Sichtbarkeit
El desprecio / el menosprecio
Die Geringschätzung, Verachtung
La igualdad de derechos / de condiciones
Die Gleichberechtigung
Esconderse de
Sich verstecken vor
Inferior
Minderwertig, niedriger als..
Los rasgos físicos
Die körperlichen Merkmale