Hotel checkin & checkout

Hôm nay mình học tiếng Việt

Today we study Vietnamese / Today I study Vietnamese

Nhận phòng

To check in (hotel) / Check-in

Tôi có thể nhận phòng lúc mấy giờ?

What time can I check in?

Anh nhận phòng lúc 7 giờ sáng

I check in / checked in at 7 AM

Trưa

Noon / Midday

Chiều

Afternoon

Tối

Evening / Night

Lúc

[specific time] (At 7 o'clock...)

Vào

[general time/date] (On yesterday, in next year...)

Trả phòng

To check out (hotel) / Check-out

Anh có thể trả phòng lúc 11 giờ tối

You can check out at 11 PM / I can check out at 11 PM

12 giờ trưa

12:00 PM / 12 noon

Bình thường bạn phải trả phòng lúc mấy giờ?

What time do you usually have to check out?

11 hoặc/hay 12 giờ trưa

11 AM or 12 PM (noon)

Hồi bạn ở Nhật Bản, bạn phải trả phòng lúc mấy giờ?

When you were in Japan, what time did you have to check out?

Hồi bạn ở Nhật Bản, bạn nhận phòng lúc mấy giờ?

When you were in Japan, what time did you check in?

Mình nhận phòng lúc 3 giờ chiều/15 giờ

I checked in at 3 PM / 15:00

Hộ chiếu

Passport

Mình có hộ chiếu của Nga và Đức

I have Russian and German passports

Bạn có hộ chiếu lúc bạn bao nhiêu tuổi?

How old were you when you got your passport?

Mình có hộ chiếu lúc mình 1 tuổi

I had a passport when I was 1 year old

Bạn đi bao nhiêu nước rồi?

How many countries have you been to?

Mười lăm

Fifteen

Một năm

One year

Mình đi nhiều lắm, mình không nhớ nữa

I've traveled a lot, I don't remember anymore

Tôi có thể nhận phòng sớm hơn không?

Can I check in earlier? / Is early check-in possible?

Tôi có thể trả phòng trễ/muộn hơn không?

Can I check out later? / Is late check-out possible?

Muốn

To want

Đi chỗ khác đi

Go somewhere else / Go away

Đồ đạc/hành lý

Luggage / Baggage / Belongings

Tôi có thể gửi đồ đạc ở đây không?

Can I leave/store my luggage here?

Dạ được

Yes, you can / Sure (polite)

Tôi có thể gửi đồ đạc ở đây trước khi nhận phòng không?

Can I store my luggage here before checking in?

Năm trước

Last year

Hôm qua

Yesterday

Sau khi

After

Năm sau

Next year

Ngày mai

Tomorrow

Tôi có thể trả phòng trước khi trả tiền không?

Can I check out before paying?

Chìa khóa

Key

Thẻ phòng

Room keycard / Room card

Tôi làm mất chìa khóa rồi

I lost the key

Tiền đặt cọc

Deposit / Security deposit

Bạn trả tiền đặt cọc cho khách sạn rồi đúng không?

You already paid the deposit to the hotel, right?

Bạn đặt cọc bao nhiêu tiền?

How much deposit did you pay?

Phòng đơn

Single room

Phòng đôi

Double room / Twin room

Bạn ở phòng đơn hay phòng đôi?

Are you staying in a single room or a double room?

Không hút thuốc

Non-smoking / No smoking

Tôi muốn phòng không hút thuốc

I want a non-smoking room

Cảnh đẹp/view đẹp

Nice view / Beautiful scenery

Tôi nghèo lắm

I am very poor

Mắc quá

Too expensive

Ồn

Noisy

Yên tĩnh

Quiet / Peaceful

Phòng ồn quá, đổi phòng cho tôi

The room is too noisy, please change my room

Phòng dơ quá

The room is too dirty

Sạch

Clean

Phòng này không có nước nóng, đổi phòng cho tôi

This room has no hot water, please change my room

Nước mắt

Tears

Mật khẩu wifi là gì?

What is the Wi-Fi password?

Cho tôi … với

Please give me... / Can I get..., please?

Cho tôi 1 khăn tắm với

Please give me 1 bath towel

Cho tôi 1 chai nước với

Please give me 1 bottle of water

Cho tôi giấy vệ sinh với

Please give me some toilet paper

Nhà vệ sinh

Restroom / Bathroom / Toilet