Combinaison 1 - Tâche 1 - Décrivez-le à votre ami

Objet : Le Château de Chombony

Chủ đề: Lâu đài Chomboy

Merci pour ta réponse !

Cảm ơn bạn đã trả lời!

Le Château de Chombony est un très beau lieu de réception situé à environ 20 minutes du centre-ville, dans un village calme entouré de verdure.

Lâu đài Chombony là một địa điểm tổ chức tiệc cưới rất đẹp, nằm cách trung tâm thành phố khoảng 20 phút, trong một ngôi làng yên tĩnh được bao quanh bởi cây xanh.

C’est un ancien château avec un grand jardin, une belle salle pour le repas et une terrasse pour le vin d’honneur.

Đây là một lâu đài cổ với khu vườn rộng lớn, phòng ăn tuyệt đẹp và sân hiên dành cho việc tiếp khách.

Pour venir, c’est assez simple : tu peux prendre le train jusqu’à la gare de Chombony, puis un taxi ou la navette prévue pour les invités.

Việc đến đây khá đơn giản: bạn có thể đi tàu đến ga Chombony, sau đó bắt taxi hoặc xe đưa đón dành cho khách.

En voiture, il y a un parking gratuit juste à l’entrée.

Nếu bạn lái xe, có chỗ đậu xe miễn phí ngay trước lối vào.

Le mariage aura lieu le samedi 15 juin à 15 h.

Lễ cưới sẽ diễn ra vào thứ Bảy, ngày 15 tháng 6, lúc 3 giờ chiều.

Si tu veux, je peux aussi t’envoyer l’adresse exacte et le plan.

Nếu bạn muốn, tôi cũng có thể gửi cho bạn địa chỉ chính xác và bản đồ.