Echo A1 Unite1

échanger (Vous allez échanger avec les autres les mots de tous les jours.)

обменям (Ще обменяте с останалите думите от всекидневието.)

les mots de tous les jours (Vous allez échanger avec les autres les mots de tous les jours.)

ежедневните думи (Ще обменяте с останалите думите от всекидневието.)

participer (Vous allez participer à votre apprentissage.)

участвам (Ще участвате в собственото си обучение.)

un apprentissage (Vous allez participer à votre apprentissage.)

учене / обучение (Ще участвате в собственото си обучение.)

apprendre (Tu apprends une langue étrangère ?)

уча / усвоявам (Учиш ли чужд език?)

ensemble (Ah, vous êtes ensemble ?)

заедно (А, заедно ли сте?)

Eh oui (Eh oui, nous sommes ensemble.)

Ами да (Ами да, ние сме заедно.)

une carte (Trouvez ces pays sur la carte.)

карта (Намерете тези страни на картата.)

une langue maternelle (Pays où le français est langue maternelle)

майчин език (Страни, където френският е майчин език)

très utilisé (Pays où le français est très utilisé)

много използван (Страни, където френският е много използван)

les pays francophones (Les pays francophones)

франкофонските страни (Франкофонските страни)

autre / d'autres (Autres pays)

друг / други (Други страни)

Utile en classe

Полезно в клас

Vous comprenez ? (Vous comprenez ? – Oui, je comprends.)

Разбирате ли? (Разбирате ли? – Да, разбирам.)

Tu comprends ? (forme familière) (Tu comprends ? – Non, je ne comprends pas.)

Разбираш ли? (неформално) (Разбираш ли? – Не, не разбирам.)

Je ne comprends pas. (Non, je ne comprends pas.)

Не разбирам. (Не, не разбирам.)

Vous connaissez… ? (Vous connaissez la Chine ?)

Познавате ли…? (Познавате ли Китай?)

Tu connais… ? (forme familière) (Tu connais la Chine ?)

Познаваш ли…? (неформално) (Познаваш ли Китай?)

Je ne connais pas… (Non, je ne connais pas la Chine.)

Не познавам… (Не, не познавам Китай.)

Quels pays connaissez-vous ? (Regardez la carte. Quels pays connaissez-vous ?)

Кои страни познавате? (Погледнете картата. Кои страни познавате?)

classer (Classez les pays dans le tableau.)

класирам / подреждам (Подредете страните в таблицата.)

une différence (Notez les différences de prononciation avec votre langue.)

разлика (Отбележете разликите в произношението спрямо вашия език.)

une prononciation (Notez les différences de prononciation.)

произношение (Отбележете разликите в произношението.)

trouver le pays (Trouvez le pays.)

намирам страната (Намерете страната.)

le Sénégal (le Sénégal)

Сенегал

la Suisse (la Suisse)

Швейцария

l'Algérie (l'Algérie)

Алжир

les Comores (les Comores)

Коморските острови

la Chine (Vous connaissez la Chine ?)

Китай (Познавате ли Китай?)

le Japon (Il est au Japon.)

Япония (Той е в Япония.)

le Maroc (Tu connais le Maroc.)

Мароко (Познаваш Мароко.)

la Grande-Bretagne (La tour de Londres est en Grande-Bretagne.)

Великобритания (Лондонският Тауър е във Великобритания.)

l'Égypte (les pyramides d'Égypte)

Египет (пирамидите в Египет)

l'Espagne (Quels pays ont une frontière avec la France ?)

Испания

l'Allemagne (Quels pays ont une frontière avec la France ?)

Германия

l'Autriche (Quels pays ont une frontière avec la France ?)

Австрия

la Pologne (Quels pays ont une frontière avec la France ?)

Полша

la Grèce (Quels pays ont une frontière avec la France ?)

Гърция

une tour (la tour de Londres)

кула (Лондонският Тауър)

une pyramide (les pyramides d'Égypte)

пирамида (пирамидите в Египет)

un parc (le parc du Serengeti)

парк (паркът Серенгети)

une université (l'université de Mexico)

университет (университетът в Мексико)

une forêt (la forêt d'Amazonie)

гора (амазонската гора)

une île (l'île de Marie-Galante)

остров (островът Мари-Галант)

Montrez (Montrez qui parle.)

Покажете (Покажете кой говори.)

Et lui, et elle ? (Vous parlez français ? Et lui, et elle ?)

А той, а тя? (Говорите ли френски? А той, а тя?)

Et toi ? (Et toi, tu parles français ?)

А ти? (А ти говориш ли френски?)

nous parlons (Oui, nous parlons français.)

ние говорим (Да, ние говорим френски.)

ils parlent / elles parlent (Ils parlent français !)

те говорят (Те говорят френски!)

ne… pas (Non. Je ne parle pas français.)

не (отрицание) (Не. Не говоря френски.)

tu / vous (Notez l'utilisation de « tu » et de « vous ».)

ти / вие (Отбележете употребата на „ти" и „вие".)

conjuguer (Conjuguez les verbes.)

спрягам (Спрягайте глаголите.)

un verbe (Observez les dessins et les verbes.)

глагол (Наблюдавайте рисунките и глаголите.)

les verbes en -er (Verbes en -er : parler, habiter)

глаголите на -er (Глаголи на -er: parler, habiter)

les autres verbes (Les autres verbes : être, connaître, comprendre)

другите глаголи (Други глаголи: être, connaître, comprendre)

nous habitons (Nous habitons à New York.)

ние живеем (Ние живеем в Ню Йорк.)

vous habitez (Vous habitez en France.)

вие живеете (Вие живеете във Франция.)

ils habitent / elles habitent (Ils habitent à Marseille.)

те живеят (Те живеят в Марсилия.)

nous sommes (Eh oui, nous sommes ensemble.)

ние сме (Да, ние сме заедно.)

ils sont / elles sont (Ils sont français.)

те са (Те са французи.)

il connaît / elle connaît (Elle connaît Maria Monti.)

той познава / тя познава (Тя познава Мария Монти.)

nous connaissons (Nous connaissons Marseille.)

ние познаваме (Ние познаваме Марсилия.)

vous connaissez (Vous connaissez la Chine ?)

вие познавате (Познавате ли Китай?)

ils connaissent / elles connaissent (Ils connaissent le Maroc.)

те познават (Те познават Мароко.)

je comprends (Je comprends l'anglais.)

разбирам (Разбирам английски.)

nous comprenons (Nous comprenons le français.)

ние разбираме (Ние разбираме френски.)

ils comprennent / elles comprennent (Ils comprennent l'anglais.)

те разбират (Те разбират английски.)

le singulier (singulier / pluriel)

единствено число (единствено / множествено число)

un nom / les noms (Tous les noms sont masculins ou féminins.)

съществително име / съществителни (Всички съществителни са от мъжки или женски род.)

une marque du pluriel (Observez les marques du pluriel.)

белег за множествено число (Наблюдавайте белезите за множествено число.)

le / l' (devant une voyelle) (le parc, l'hôtel)

определителен член за мъжки род (пред гласна: l') (паркът, хотелът)

la / l' (devant une voyelle) (la tour, l'étudiante)

определителен член за женски род (пред гласна: l') (кулата, студентката)

les (les parcs, les hôtels)

определителен член за множествено число (паркове, хотели)

un acteur / une actrice (l'actrice du film King Kong)

актьор / актриса (актрисата от филма „Кинг Конг")

un directeur / une directrice (le directeur du Festival)

директор / директорка (директорът на фестивала)

la mer Méditerranée (la mer Méditerranée)

Средиземно море

interroger (Interroger – Répondre)

питам / задавам въпроси (Питам – отговарям)

répondre (Répondez.)

отговарям (Отговорете.)

une secrétaire (Je suis la secrétaire du Festival.)

секретарка (Аз съм секретарката на фестивала.)

ne… pas (Elle ne parle pas italien.)

не… (Тя не говори италиански.)

n'… pas (devant une voyelle) (Elle n'est pas espagnole.)

не… (пред гласна) (Тя не е испанка.)

Je ne connais pas… (Je ne connais pas Maria Monti.)

Не познавам… (Не познавам Мария Монти.)

Je n'habite pas à… (Je n'habite pas à Rome.)

Не живея в… (Не живея в Рим.)

l'interrogation (L'interrogation et la négation)

въпросителна форма (Въпросителна форма и отрицание)

la négation (L'interrogation et la négation)

отрицание (Въпросителна форма и отрицание)

une affirmation (Interrogation ou affirmation ?)

твърдение (Въпрос или твърдение?)

la question par intonation (Marie parle français ?)

въпрос чрез интонация (Мари говори ли френски?)

une case (Cochez la bonne case.)

квадратче (Отбележете правилното квадратче.)

Cochez (Cochez la bonne case.)

Отбележете / Поставете отметка (Отбележете правилното квадратче.)

Prononcez (Prononcez « tu ».)

Произнесете (Произнесете „tu".)

D'où es-tu ? (Salut… D'où es-tu ?)

От къде си? (Здравей… От къде си?)

juillet (Paris, le 2 juillet)

юли (Париж, 2 юли)

une Antillaise / un Antillais (Tu es française ? – Antillaise.)

жител на Антилите (Френска ли си? – От Антилите.)

Pas mal ! (Pas mal !)

Не е зле!

Moi, c'est… (Moi, c'est Mélissa.)

Аз съм… (Аз съм Мелиса.)

de + ville (Lucas… de Toulouse.)

от + град (Лукас… от Тулуза.)

Je ne suis pas de… (Je ne suis pas de Paris.)

Не съм от… (Не съм от Париж.)

la musique (Musique et danse)

музика (Музика и танц)

la danse (Musique et danse)

танц (Музика и танц)

un stage international (Stage international Musique et danse)

международен курс (Международен курс „Музика и танц")