Redes Sociales

arroba

@

punto

.

barra

/

dos puntos

:

almohadilla

#

abrir/cerra ventana

open/close window

hacer click

to clicka

añadir un enlace

add a link

nombre de usuario

username

la contraseña

password

encender

to turn on

apagar

to turn off

guardar archivos

to save files

escribir/redactar

to type

arrastrar y soltar

to rag and drop

asunto

subject (email)

destinatario

(email) receiver

copia (oculta)

bcc

bandeja de entrada

inbox

correo no deseado

spam

borrador

draft

papelera

trash

adjuntar un archivo

attach a file

la solicitud de amistad

friend request

solicitar ser amigo

to send friend request

publicar

to publish

entrada de blog

blog entry

bajar/descargarse un archivo

download

subir un archivo

upload

suscribirse a un canal

subscribe to channel

iniciar/cerra sesión

sign in/out

taguear/etiquetar a alguien

to tag someone

actualizar el estado

to make status

bloquear a alguien

to block someone

aíslarse

to isolate (someone)

sobrecarga/desbordado

overwhelmed (adj)

monetizar

to monetize

rentabilidad

profitability

(im)prescindible

(un)dispensable

rentable

profitable

fidelización

loyalty

algoritmo

algorithm

grupo objetivo

target audience

tecnodependencia

dependence on technology/addiction

ghostear

to ghot

sucumbir

to succumb

acostumbrarse

to get accustomed to

inalámbrico

wireless

alambre

wire

enterarse

to become aware

bulo/noticia falsa

fake news

la tendencia

trend

el enganche

hook: addiction

enganchar

to be addicted/hooked

enganchado

addicted (adj)

simular

to pretend

el postureo

simular una vida falsa en línea: pretend to live different life online