1/265
Looks like no tags are added yet.
duty
kötelesség; feladat
to protect
megvédeni; védelmezni
community
közösség
to remember
emlékezni; észben tartani
to enforce
betartatni; érvényt szerezni valaminek
to prevent
megelőzni; megakadályozni
to occur
bekövetkezni; megtörténni
to refer to sth
valamire utalni; valamire hivatkozni
suspicious
gyanús
behaviour
viselkedés; magatartás
to catch
elkapni; elfogni
to detain
őrizetbe venni; visszatartani
criminal
bűnöző; bűncselekménnyel kapcsolatos
jurisdiction
joghatóság; illetékesség
to provide
biztosítani; nyújtani
to require
megkövetelni; szükségessé tenni
thorough
alapos; részletes
arrest
letartóztatás; őrizetbe vétel
smoothly
zökkenőmentesen; gördülékenyen
to cooperate with
együttműködni valakivel/valamivel
to benefit
hasznára válni; előnyére válni
monopoly
monopólium; kizárólagos uralom
partnership
partnerség; együttműködés
decade
évtized
exclusively
kizárólagosan; kizárólag
academic
akadémiai; tudományos
literature
szakirodalom; irodalom
approach
megközelítés; módszer
mono policing
monopolisztikus rendészet; egyszereplős rendészeti modell
centralized
központosított
state
állam
authority
hatóság; hatáskör; tekintély
to be responsible for sth
felelősnek lenni valamiért
to maintain
fenntartani; megőrizni
society
társadalom
to multiply
megsokszorozódni; megsokszorozni
urban
városi
state police
állami rendőrség; állami rendőri szervezet
personnel
személyzet; alkalmazottak; állomány
resources
erőforrások; eszközök
to be present
jelen lenni
to move towards sth
valami felé elmozdulni
plural policing
plurális rendészet; több szereplős rendészeti modell
complementary law enforcement
kiegészítő bűnüldözés; egymást kiegészítő rendészeti tevékenység
the core idea
az alapgondolat; a lényegi elképzelés
concept
fogalom; elképzelés
to be produced by
valami által előállítva/létrehozva lenni
institution
intézmény; szervezet
municipality
önkormányzat; települési önkormányzat
market
piac
enterprise
vállalkozás; üzleti vállalkozás
citizen
állampolgár; polgár
to remain
maradni; továbbra is fennállni
to supplement
kiegészíteni
to relieve
tehermentesíteni; enyhíteni
pillar
pillér; alappillér
to operate
működni; tevékenykedni
municipal
önkormányzati; települési
public space supervisor
közterület-felügyelő
field guards
terepen dolgozó őrök; járőröző biztonsági őrök
asset
érték; vagyontárgy; eszköz
to inspect
ellenőrizni; megvizsgálni
regulation
szabályozás; előírás; rendelet
to assist
segíteni; segítséget nyújtani
resident
lakos
neighbourhood
környék; városrész; szomszédság
voluntary
önkéntes
prominent
kiemelkedő; jelentős; ismert
manned guarding services
élőerős őrzési szolgáltatások; személyzettel végzett őrzés
armed security guards
fegyveres biztonsági őrök
shopping mall
bevásárlóközpont
primary
elsődleges; legfontosabb
domain
terület; hatáskör; szakterület
crime prevention
bűnmegelőzés
sworn police officers
esküt tett rendőrtisztek; hivatásos rendőrök
significant
jelentős; számottevő
administrative procedures
közigazgatási/igazgatási eljárások; adminisztratív eljárások
presence
jelenlét
deterrent effect
elrettentő hatás
to secure sth
biztosítani; védelmezni; biztonságossá tenni
commercial areas
kereskedelmi területek; üzleti negyedek
transport hub
közlekedési csomópont
security gap
biztonsági rés; biztonsági hiányosság
burden relief
tehermentesítés; a terhek enyhítése
legal boundaries
jogi határok; törvényes keretek
monopoly on legitimate physical violence
a legitim fizikai erőszak monopóliuma; legitim fizikai kényszer alkalmazásának monopóliuma
to possess sth
birtokolni; rendelkezni valamivel
public authority
közhatalmi szerv; állami/önkormányzati hatóság
physical coercion
fizikai kényszer
to conduct sth
lefolytatni; végrehajtani; elvégezni valamit
body search
személyi motozás; ruházatátvizsgálás
make a formal arrest
hivatalosan letartóztatni; őrizetbe venni
to interrogate
kihallgatni
suspect
gyanúsított; gyanús
to carry out sth
végrehajtani; elvégezni
to initiate sth
kezdeményezni; elindítani
to conduct
lefolytatni; végrehajtani
consent
beleegyezés; hozzájárulás
to issue a fine
pénzbírságot kiszabni; bírságot kiállítani
perpetrator
elkövető; tettes