1/28
Looks like no tags are added yet.
Heightened risk of information security breaches / Increased risk of data breaches
Nguy cơ gia tăng các vụ vi phạm an ninh thông tin / rò rỉ dữ liệu
Intellectual property theft
Trộm cắp tài sản trí tuệ, chẳng hạn như sử dụng bằng sáng chế mà không được phép
Commercially exploited by competing nations
Bị các quốc gia đối thủ khai thác vì mục đích thương mại
Language barriers and cultural differences
Rào cản ngôn ngữ và sự khác biệt văn hóa
Worsen management and coordination difficulties
Làm trầm trọng thêm những khó khăn trong quản lý và điều phối
Delay and impede the effectiveness of joint projects
Làm chậm tiến độ và cản trở hiệu quả của các dự án chung
Promote scientific advancement / Drive scientific progress
Thúc đẩy sự tiến bộ khoa học
Cooperate, share knowledge and exchange research findings
Hợp tác, chia sẻ kiến thức và trao đổi kết quả nghiên cứu
Pool data and methodologies
Chia sẻ và kết hợp dữ liệu cùng các phương pháp nghiên cứu
Avoid overlapping efforts / Prevent the duplication of experiments
Tránh trùng lặp công sức và ngăn việc lặp lại các thí nghiệm không cần thiết
Accelerate research timelines / Speed up the research process
Đẩy nhanh tiến độ nghiên cứu
Be essential for tackling worldwide issues
Đóng vai trò thiết yếu trong việc giải quyết các vấn đề toàn cầu
Worldwide issues / Global challenges
Các vấn đề toàn cầu / thách thức mang tính toàn cầu
Share green technologies
Chia sẻ công nghệ xanh
Provide funding for developing countries
Cung cấp nguồn tài trợ cho các nước đang phát triển
Global scientific collaboration / Global scientific cooperation
Hợp tác khoa học toàn cầu
Scientific collaboration on a global scale
Hợp tác khoa học trên quy mô toàn cầu
International collaboration / International cooperation
Hợp tác quốc tế
Joint projects
Các dự án chung / dự án phối hợp
Collective efforts
Những nỗ lực tập thể
Cross-border collaboration
Hợp tác xuyên biên giới
Global scientific collaboration plays a crucial role in promoting scientific advancement.
Hợp tác khoa học toàn cầu đóng vai trò quan trọng trong việc thúc đẩy tiến bộ khoa học.
International researchers can cooperate, share knowledge and exchange research findings to accelerate scientific progress.
Các nhà nghiên cứu quốc tế có thể hợp tác, chia sẻ kiến thức và trao đổi kết quả nghiên cứu để đẩy nhanh tiến bộ khoa học.
Pooling data and methodologies allows researchers to avoid overlapping efforts and accelerate research timelines.
Việc kết hợp dữ liệu và phương pháp nghiên cứu giúp các nhà nghiên cứu tránh trùng lặp công sức và đẩy nhanh tiến độ nghiên cứu.
Cross-border collaboration is essential for tackling worldwide issues such as environmental pollution.
Hợp tác xuyên biên giới là điều thiết yếu để giải quyết các vấn đề toàn cầu như ô nhiễm môi trường.
Developed countries can share green technologies and provide funding for developing countries.
Các nước phát triển có thể chia sẻ công nghệ xanh và cung cấp nguồn tài trợ cho các nước đang phát triển.
However, international collaboration may increase the risk of information security breaches and intellectual property theft.
Tuy nhiên, hợp tác quốc tế có thể làm gia tăng nguy cơ vi phạm an ninh thông tin và trộm cắp tài sản trí tuệ.
Language barriers and cultural differences can worsen management and coordination difficulties.
Rào cản ngôn ngữ và khác biệt văn hóa có thể làm trầm trọng thêm những khó khăn trong quản lý và điều phối.
These challenges may delay joint projects and impede their overall effectiveness.
Những thách thức này có thể làm chậm tiến độ và cản trở hiệu quả tổng thể của các dự án chung.