1/92
Looks like no tags are added yet.
mielestäni…
Jag tycker att…
uskon, että…
Jag tror att…
koska
eftersom
siksi, että
därför att
esimerkiksi
till exempel
toisaalta
å andra sidan
Olen samaa mieltä.
Jag håller med.
Juuri niin!
Precis!
Tuo on hyvä pointti.
Det är en bra poäng.
En ole ihan samaa mieltä.
Jag håller inte riktigt med.
Kuten sanoit…
Som du sa…
Haluaisin lisätä, että…
Jag vill lägga till att…
Miten sen sanoisi…
Hur ska jag säga…
En keksi sanaa.
Jag kommer inte på ordet.
Tarkoitatko…?
Menar du…?
Opinnot koostuvat …sta
Studierna består av…
Kurssit ovat melko teoreettisia / käytännönläheisiä.
Kurserna är ganska teoretiska / praktiska.
Teemme paljon ryhmätöitä.
Vi jobbar mycket i grupp.
Oppii (tekemään)…
Man lär sig att…
…sta on hyötyä työelämässä.
Man har nytta av … i arbetslivet.
Teoria antaa hyvän pohjan, mutta…
Teorin ger en bra grund, men…
Opinnot vastaavat (eivät vastaa) työelämän vaatimuksia.
Studierna motsvarar (inte) arbetslivets krav.
On tärkeää osata…
Det är viktigt att kunna…
Alallani tarvitaan…
Inom min bransch behöver man…
Tekninen osaaminen ei riitä, tarvitaan myös…
Tekniska kunskaper räcker inte, man behöver också…
Täytyy pysyä ajan tasalla.
Man måste hålla sig uppdaterad.
…lla on suuri merkitys.
… spelar en stor roll.
…alalla on paljon työmahdollisuuksia.
Det finns många arbetsmöjligheter inom…
Ensimmäisen työpaikan saaminen on vaikeaa.
Det är svårt att få sitt första jobb.
Kannattaa luoda verkostoja.
Man borde bygga upp ett nätverk.
Kilpailu työpaikoista on kovaa.
Konkurrensen om jobben är hård.
Kysyntä …lle kasvaa / vähenee.
Efterfrågan på … ökar / minskar.
Kursseilla puhutaan paljon …sta
På kurserna pratar vi mycket om…
Ajankohtainen teema juuri nyt on…
Ett aktuellt tema just nu är…
Mediassa kirjoitetaan usein …sta
I medierna skriver man ofta om…
Kehitys on todella nopeaa.
Utvecklingen går väldigt snabbt.
… tulee muuttamaan …
… kommer att förändra …
On sekä mahdollisuuksia että riskejä.
Det finns både möjligheter och risker.
…a on kaikkialla arjessa.
… finns överallt i vardagen.
Sitä ei ajattele, mutta…
Man tänker inte på det, men…
Yhteiskunta on riippuvainen …sta
Samhället är beroende av…
Jos … lakkaa toimimasta, …
Om … slutar fungera, …
… tekee yhteistyötä …n kanssa
… samarbetar med …
Se vaatii, että…
Det kräver att…
Tulevaisuudessa … lisääntyy.
I framtiden kommer … att öka.
tähän asti
hittills / än så länge
verrattuna …hon
jämfört med…
Olen huomannut, että…
Jag har märkt att…
tutkinto-ohjelma
ett examensprogram
pääaine
ett huvudämne
sivuaine
ett biämne
luento
en föreläsning
harjoitus (harjoitustunti)
en övning
projektityö
ett projektarbete
ryhmätyö
ett grupparbete
tentti
en tenta
itseopiskelu
självstudier
ongelmanratkaisu
problemlösning
looginen ajattelu
logiskt tänkande
yhteistyötaidot
samarbetsförmåga
viestintätaidot
kommunikationsförmåga
sosiaaliset taidot
sociala färdigheter
elinikäinen oppiminen
livslångt lärande
ohjelmistokehittäjä
en programvaruutvecklare
työtehtävät
arbetsuppgifter
työkokemus
arbetserfarenhet
kesätyö
ett sommarjobb
harjoittelupaikka
en praktikplats
verkosto
ett nätverk
työnantaja
en arbetsgivare
työllisyys
sysselsättning
taantuma
en lågkonjunktur
kilpailu
konkurrens
tekoäly
artificiell intelligens (AI)
koneoppiminen
maskininlärning
kyberturvallisuus
cybersäkerhet
tietoturva
informationssäkerhet
tietomurto
ett dataintrång
kyberhyökkäys
en cyberattack
tietosuoja
dataskydd
yksityisyys
integritet
datakeskus
ett datacenter
energiankulutus
energiförbrukning
esineiden internet
sakernas internet
sulautetut järjestelmät
inbyggda system
digitalisaatio
digitalisering
kestävyys, kestävä kehitys
hållbarhet
terveydenhuolto
vården
lääketieteellinen tekniikka
medicinsk teknik
autoteollisuus
bilindustrin
energia-ala
energibranschen
peliala
spelbranschen
monitieteinen
tvärvetenskaplig