Deutscher Wortschatz

Es ist nur einen Katzensprung entfernt

It’s only a stone’s throw away

durchdacht

(well) thought out

atemberaubend

breathtaking

popelig

lousy, tacky

Ich habe es (akk) geahnt

I suspected/had a feeling…

ahnen

to guess, suspect

die Schickeria

trendy people, socialites

jdm. (dat) von etw. abraten

to advise someone against doing sth.

Ich habe meiner Schwester davon abgeraten, ihr Haus zu verkaufen.

I discouraged my sister from selling her house.

der Baumarkt

hardware store

grob

roughly, broadly

grob gesagt

broadly speaking

veranschaulichen

to illustrate, exemplify

um grob zu veranschaulichen, wie es aussehen würde

to roughly illustrate how it would look

In den sauren Apfel beißen

to suck it up, grin and bear it

etw. vertuschen

to cover sth. up

verbergen

to conceal sth.

die Ausrede

excuse

Ich habe eine wirklich gute Ausrede für mein Zuspätkommen.

I have a really good excuse for why I’m late.

auswendig lernen

to memorise, learn by heart

Sie müssten ein Gedicht auswendig lernen

They had to learn a poem by heart

plump

clumsy

der Arschkreicher

arse kisser

berühren, anfassen

to touch

unpassend

inappropriate

entzückend

delightful, charming

Das ist ganz entzückend von dir.

That is so charming of you

die Steckdose

socket

die Devise

motto

Meine Devise im Leben ist…

My motto in life is…

bergauf

uphill

Es ging wieder bergauf

Things started to look up again