Idioms + đề READING (20/10)

put all your eggs in one basket

đặt tất cả hy vọng vào 1 lựa chọn duy nhất

be a wet blanket

người làm mất hứng

beat the clock

hoàn thành trước thời hạn

the elephant in the room

vấn đề nhạy cảm, ngại bàn tới

kill two birds with one stone

Một mũi tên trúng hai con chim

be at a crossroads

đứng trước 1 quyết định quan trọng

be skating on thin ice

trong tình huống nguy hiểm

burry your head in the sand

trốn tránh

spill the beans

tiết lộ bí mật

have a cloud hanging over your head

luôn cảm thấy lo lắng

have too many balls in the air

có quá nhiều trách nhiệm cùng lúc

a house of cards

kế hoạch không khả thi

open a can of worms

tự chuốc lấy rắc rối

look for a needle in a haystack

mò kim đáy bể

hold the key to sth

nắm giữ yếu tố quyết định

burn the candle at both ends

làm việc quá sức

opportunity knocks

cơ hội xuất hiện

grit

sự quyết tâm, bạo dạn

on the side

làm thêm ngoài giờ

put more skin in the game

chịu rủi ro

roll up one's sleeves

xắn tay áo lên làm việc

gig

việc làm tạm thời

dab hand

người có tay nghề

rake in

kiếm được nhiều tiền

whopping proportions

đạt đến quy mô lớn

fatal blow

đòn chí mạng

drain out

Thoát ra ngoài

show sb the door

gạt bỏ, thúc giục ai đó rời đi

at large

nói chung

ply a trade

hành nghề

country of origin

Nước sản xuất, quê quán

as often as not

thường xuyên

sneeze at

coi thường

sanitize

đc cải thiện

pluck up courage

lấy hết can đảm

stand sb in good stead

có ích

ostractize

tẩy chay

crystallize

kết tinh, hình thành

finely tune

tinh chỉnh

on the fringes of society

bên lề xã hội

seductive

quyến rũ

take precedence

chiếm ưu thế

gripping

hấp dẫn, cuốn hút

skirmish

Cuộc tranh chấp nhỏ

humble

khiêm tốn

squeeze out

chèn ép, loại bỏ dần

fast and loose

hoạt động vô trách nhiệm

loose, smudgy

lỏng lẻo, nhạt nhòa