Vocabulaire d'anglais : Libertés publiques, Médias, Justice et Criminalité
Call Kai
Learn
Practice Test
Spaced Repetition
Match
Flashcards
Knowt Play1/33
Earn XP
Description and Tags
Fiches de révision sous forme de textes à trous portant sur le vocabulaire thématique des libertés civiques, de la surveillance, de la presse, des médias audiovisuels et du système pénal et judiciaire.
34 Terms
En anglais, l'expression pour « empiéter sur les libertés fondamentales » est « to __________ on basic liberties ».
encroach
L'expression anglaise correspondant à « détenir un suspect sans l’inculper » est « to detain a suspect without __________ ».
charge
Pour signifier qu'un droit est « garanti par la constitution », on dit en anglais « to be __________ in the constitution ».
enshrined
Le système de télévision en circuit fermé (vidéosurveillance) est désigné par le sigle CCTV, qui signifie « closed __________ television ».
circuit
L'expression familière « to keep __________ on sb » signifie surveiller quelqu'un de près ou l'avoir à l'œil.
tabs
L'action de mettre quelqu'un sur écoute téléphonique se dit « to wiretap sb's phone » ou « phone __________ ».
tapping
L'action de « rechercher et extraire des données » se traduit en anglais par « to __________ data ».
retrieve
Un lanceur d’alerte est désigné en anglais par le mot composé __________.
whistleblower
L'expression française « tirer la sonnette d'alarme » équivaut en anglais à « to sound, to ring the __________ bell ».
alarm
Le journalisme d'investigation se traduit en anglais par l'expression « __________ journalism ».
investigative
Un magnat ou grand patron de la presse est couramment appelé « a press __________ » ou « press tycoon ».
baron
Un magazine de luxe sur papier glacé est désigné par le terme « a __________ magazine ».
glossy
En anglais de presse, un éditorial ou article de tête peut s'appeler « an editorial », « a leading article » ou simplement « a __________ ».
leader
La rubrique du courrier du cœur dans un journal s'appelle « the __________ column ».
agony
L'expression consacrée pour « faire les gros titres » est « to __________ the headlines ».
hit
Le tirage d'une publication ou d'un journal se traduit en anglais par le nom __________.
circulation
Les heures de télévision de plus grande écoute sont appelées le __________ time.
prime
Un sujet d'actualité se traduit en anglais par l'expression « a __________ issue ».
topical
Une personne oisive qui passe tout son temps affalée devant la télévision est surnommée « a couch __________ ».
potato
Tandis que la diffamation écrite est appelée « libel », la calomnie verbale se traduit en anglais par __________.
slander
L'audimat ou la mesure chiffrée de l'audience d'une émission se dit « audience __________ » ou « audience figures ».
ratings
La criminalité financière ou en col blanc est appelée en anglais « __________-collar crime ».
white
Un délinquant récidiviste est désigné par « a repeat offender » ou « a __________ ».
recidivist
L'homicide involontaire est désigné en anglais juridique par le terme __________.
manslaughter
L'infraction financière consistant à blanchir de l'argent s'appelle « money-__________ ».
laundering
Un citoyen respectueux des lois est désigné en anglais par l'expression « a law-__________ citizen ».
abiding
L'expression « avouer avoir détourné de l’argent » se traduit par « to confess to __________ money ».
embezzling
Le principe fondamental de la présomption d'innocence stipule qu'un accusé est « innocent until __________ guilty ».
proven
Les preuves scientifiques et techniques relevées lors d'une expertise sont qualifiées de « __________ evidence ».
forensic
Une condamnation avec sursis se traduit en justice par l'expression « a __________ sentence ».
suspended
Une erreur judiciaire se traduit en anglais par « a __________ of justice ».
miscarriage
Le bracelet électronique utilisé pour la surveillance des condamnés se dit « an electronic __________ ».
tag
L'expression signifiant « se faire justice soi-même » est « to take the law into your own __________ ».
hands
L'expression juridique « à huis clos » se traduit en anglais par « behind __________ doors ».
closed