English Irregular Verbs: Categories, Forms, and Meanings

Vocabulary practice cards reviewing English irregular verbs across three structural categories: verbs with three identical forms, verbs with three different forms, and verbs with two identical forms (past tense and past participle), along with their pronunciations and Polish translations.

Czasowniki o trzech takich samych formach

A category of irregular English verbs where the infinitive (bezokolicznik), past simple (forma przeszła), and past participle (imiesłów bierny) are completely identical.

Meaning: pęknąć, wybuchnąć, rozsadzić.

To burst - burst /b3:st/- burst /b3:st/.

Meaning: rzucić, obsadzić w filmie, odlać (metal).To cast

Past: cast /kast/; Past Participle: cast /kast/.

To cost

Past: cost /kost/; Past Participle: cost /kost/. Meaning: kosztować, wyceniać.

To cut

Past: cut /kat/; Past Participle: cut /kat/. Meaning: ciąć, obcinać, przekładać, skracać.

To hit

Past: hit /hrt/; Past Participle: hit /hrt/. Meaning: uderzyć.

To hurt

Past: hurt /h3:t/; Past Participle: hurt /h3:t/. Meaning: zranić, boleć, krzywdzić.

To let

Past: let /let/; Past Participle: let /let/. Meaning: pozwolić, wpuścić.

To put

Past: put /put/; Past Participle: put /put/. Meaning: kłaść, położyć, postawić.

To set

Past: set /set/; Past Participle: set /set/. Meaning: postawić, zachodzić (o słońcu), ustalić.

To shed

Past: shed /fed/; Past Participle: shed /fed/. Meaning: rozlewać, zrzucać, wydzielać (zapach).

To shut

Past: shut /fat/; Past Participle: shut /fat/. Meaning: zamknąć.

To split

Past: split /split/; Past Participle: split /split/. Meaning: rozłupać, rozszczepić, rozdzielić (się).

To spread

Past: spread /spred/; Past Participle: spread /spred/. Meaning: rozprzestrzeniać (się), rozpościerać (się), rozłożyć, rozsmarować.

To quit

Past: quit /kwit/; Past Participle: quit /kwit/. Meaning: zrezygnować, wyjść z (gry, serwera), przestać, rzucić (nałóg).

Czasowniki o trzech różnych formach

A group of irregular English verbs in which the infinitive, the past simple tense, and the past participle each have a different form.

To awake

Past: awoke /ewauk/; Past Participle: awoken /eweuken/. Meaning: obudzić się.

To bear

Past: bore /bo:/; Past Participle: born/borne /bo:n/. Meaning: rodzić / nieść, wytrzymać.

To beat

Past: beat /bi:t/; Past Participle: beaten (beat) /bi:tn/. Meaning: bić.

To blow

Past: blew /blu:/; Past Participle: blown /bleun/. Meaning: wiać, dąć, dmuchać.

To choose

Past: chose /tfeuz/; Past Participle: chosen /'tfeuzn/. Meaning: wybrać.

To forbid

Past: forbade /fe'bad/; Past Participle: forbidden /fe'bidn/. Meaning: zabronić.

To foresee

Past: foresaw /fo:so:/; Past Participle: foreseen /fo:si:n/. Meaning: przewidzieć.

To freeze

Past: froze /freuz/; Past Participle: frozen /frouzn/. Meaning: marznąć, zamarzać.

To hide

Past: hid /hrd/; Past Participle: hidden /'hidn/. Meaning: schować, ukryć.

To lie

Past: lay /ler/; Past Participle: lain /lein/. Meaning: leżeć.

To ride

Past: rode /reud/; Past Participle: ridden /ridn/. Meaning: jechać (na czymś - rower, koń).

To rise

Past: rose /reuz/; Past Participle: risen /rizn/. Meaning: wznosić się, wschodzić.

To shrink

Past: shrank /frænk/; Past Participle: shrunk /frank/. Meaning: kurczyć się.

To sink

Past: sank /sænk/; Past Participle: sunk /sank/. Meaning: tonąć (o rzeczach).

To swear

Past: swore /swo:(r)/; Past Participle: sworn /swo:n/. Meaning: przysięgać, kląć.

To tear

Past: tore /to:(r)/; Past Participle: torn /to:n/. Meaning: rozerwać.

To wear

Past: wore /wa(r)/; Past Participle: worn /wo:n/. Meaning: nosić (ubranie, być ubranym w).

To forget

Past: forgot /fe(r)got/; Past Participle: forgotten /fe(r)gotn/. Meaning: zapomnieć.

Czasowniki mające dwie takie same formy

A group of irregular English verbs where the past simple tense (forma przeszła) and past participle (imiesłów bierny) share the exact same form.

To bend

Past: bent /bent/; Past Participle: bent /bent/. Meaning: zgiąć się, skręcać.

To bind

Past: bound /baund/; Past Participle: bound /baund/. Meaning: wiązać coś.

To breed

Past: bred /bred/; Past Participle: bred /bred/. Meaning: hodować, rozmnażać się (o zwierzętach).

To bleed

Past: bled /bled/; Past Participle: bled /bled/. Meaning: krwawić, odpowietrzać (np. hamulce), puszczać kolor (o ubraniach w praniu).

To creep

Past: crept /krept/; Past Participle: crept /krept/. Meaning: pełzać, czołgać się.

To deal

Past: dealt /delt/; Past Participle: dealt /delt/. Meaning: zajmować się, mieć do czynienia, radzić sobie (z).

To feed

Past: fed /fed/; Past Participle: fed /fed/. Meaning: karmić.

To foretell

Past: foretold /fe'teuld/; Past Participle: foretold /fe'teuld/. Meaning: przepowiedzieć.

To kneel

Past: knelt /nelt/; Past Participle: knelt /nelt/. Meaning: klęczeć.

To lay

Past: laid /lerd/; Past Participle: laid /lerd/. Meaning: położyć.

To lead

Past: led /led/; Past Participle: led /led/. Meaning: prowadzić (kogoś dokądś, w wyścigu, tryb życia).

To leap

Past: lept /lept/; Past Participle: lept /lept/. Meaning: skakać.

To seek

Past: sought /so:t/; Past Participle: sought /so:t/. Meaning: szukać.

To stick

Past: stuck /stak/; Past Participle: stuck /stak/. Meaning: wbić, przykleić, utknąć.

To sting

Past: stung /stan/; Past Participle: stung /stan/. Meaning: użądlić, szczypać/zapiec-o dymie [w oczach], skaleczeniu.

To strike

Past: struck /strak/; Past Participle: struck /strak/. Meaning: uderzyć.

To sweep

Past: swept /swept/; Past Participle: swept /swept/. Meaning: zamiatać, zmieść.

To weep

Past: wept /wept/; Past Participle: wept /wept/. Meaning: płakać.

Czasowniki o trzech takich samych formach

A classification of irregular verbs where the infinitive (bezokolicznik), past simple form (forma przeszła), and past participle (imiesłów bierny) share the exact same spelling and pronunciation.

Czasowniki o trzech różnych formach

A classification of irregular verbs where the infinitive (bezokolicznik), past simple form (forma przeszła), and past participle (imiesłów bierny) each have distinct forms.

Czasowniki mające dwie takie same formy

A classification of irregular verbs where the past simple form (forma przeszła) and the past participle (imiesłów bierny) are identical to each other.

to burst

Forma przeszła: burst /b3:st/; Imiesłów bierny: burst /b3:st/. Znaczenie: pęknąć, wybuchnąć, rozsadzić.

to cast

Forma przeszła: cast /kast/; Imiesłów bierny: cast /kast/. Znaczenie: rzucić, obsadzić w filmie, odlać (metal).

to cost

Forma przeszła: cost /kost/; Imiesłów bierny: cost /kost/. Znaczenie: kosztować, wyceniać.

to cut

Forma przeszła: cut /kat/; Imiesłów bierny: cut /kat/. Znaczenie: ciąć, obcinać, przekładać, skracać.

to hit

Forma przeszła: hit /hrt/; Imiesłów bierny: hit /hrt/. Znaczenie: uderzyć.

to hurt

Forma przeszła: hurt /h3:t/; Imiesłów bierny: hurt /h3:t/. Znaczenie: zranić, boleć, krzywdzić.

to let

Forma przeszła: let /let/; Imiesłów bierny: let /let/. Znaczenie: pozwolić, wpuścić.

to put

Forma przeszła: put /put/; Imiesłów bierny: put /put/. Znaczenie: kłaść, położyć, postawić.

to set

Forma przeszła: set /set/; Imiesłów bierny: set /set/. Znaczenie: postawić, zachodzić (o słońcu), ustalić.

to shed

Forma przeszła: shed /fed/; Imiesłów bierny: shed /fed/. Znaczenie: rozlewać, zrzucać, wydzielać (zapach).

to shut

Forma przeszła: shut /fat/; Imiesłów bierny: shut /fat/. Znaczenie: zamknąć.

to split

Forma przeszła: split /split/; Imiesłów bierny: split /split/. Znaczenie: rozłupać, rozszczepić, rozdzielić (się).

to spread

Forma przeszła: spread /spred/; Imiesłów bierny: spread /spred/. Znaczenie: rozprzestrzeniać (się), rozpościerać (się), rozłożyć, rozsmarować.

to quit

Forma przeszła: quit /kwit/; Imiesłów bierny: quit /kwit/. Znaczenie: zrezygnować, wyjść z (gry, serwera), przestać, rzucić (nałóg).

to awake

Forma przeszła: awoke /ewauk/; Imiesłów bierny: awoken /eweuken/. Znaczenie: obudzić się.

to bear

Forma przeszła: bore /bo:/; Imiesłów bierny: born/borne /bo:n/. Znaczenie: rodzić / nieść, wytrzymać.

to beat

Forma przeszła: beat /bi:t/; Imiesłów bierny: beaten (beat) /bi:tn/. Znaczenie: bić.

to blow

Forma przeszła: blew /blu:/; Imiesłów bierny: blown /bleun/. Znaczenie: wiać, dać, dmuchać.

to break

Forma przeszła: broke /breuk/; Imiesłów bierny: broken /breuken/. Znaczenie: tłuc, łamać, rozbić.

to draw

Forma przeszła: drew /dru:/; Imiesłów bierny: drawn /dro:n/. Znaczenie: rysować, ciągnąć.

to drive

Forma przeszła: drove /dreuv/; Imiesłów bierny: driven /'driven/. Znaczenie: kierować, prowadzić (samochód, pociąg).

to forbid

Forma przeszła: forbade /fe'bad/; Imiesłów bierny: forbidden /febrdn/. Znaczenie: zabronić.

to foresee

Forma przeszła: foresaw /fo:so:/; Imiesłów bierny: foreseen /fo:si:n/. Znaczenie: przewidzieć.

to freeze

Forma przeszła: froze /freuz/; Imiesłów bierny: frozen /frouzn/. Znaczenie: marznąć, zamarzać.

to hide

Forma przeszła: hid /hrd/; Imiesłów bierny: hidden /'hidn/. Znaczenie: schować, ukryć.

to lie (leżeć)

Forma przeszła: lay /ler/; Imiesłów bierny: lain /lein/. Znaczenie: leżeć.

to mistake

Forma przeszła: mistook /mistuk/; Imiesłów bierny: mistaken /mis'terken/. Znaczenie: pomylić (się).

to ride

Forma przeszła: rode /reud/; Imiesłów bierny: ridden /'ridn/. Znaczenie: jechać (na czymś - rower, koń).

to sew

Forma przeszła: sewed /soud/; Imiesłów bierny: sewn /seun/. Znaczenie: szyć.

to shake

Forma przeszła: shook /Juk/; Imiesłów bierny: shaken /'feikn/. Znaczenie: potrząsać, wstrząsnąć.

to shrink

Forma przeszła: shrank /frænk/; Imiesłów bierny: shrunk /frank/. Znaczenie: kurczyć się.

to sink

Forma przeszła: sank /sænk/; Imiesłów bierny: sunk /sAnkl/. Znaczenie: tonąć (o rzeczach).

to swear

Forma przeszła: swore /swo:(r)/; Imiesłów bierny: sworn /swo:n/. Znaczenie: przysięgać, kląć.

to tear

Forma przeszła: tore /to:(r)/; Imiesłów bierny: torn /to:n/. Znaczenie: rozerwać.

to wear

Forma przeszła: wore /wa(r)/; Imiesłów bierny: worn /wo:n/. Znaczenie: nosić (ubranie, być ubranym w).

to write

Forma przeszła: wrote /reut/; Imiesłów bierny: written /ritn/. Znaczenie: pisać.

to forget

Forma przeszła: forgot /fe(r)got/; Imiesłów bierny: forgotten /fe(r)gotn/. Znaczenie: zapomnieć.

to bend

Forma przeszła: bent /bent/; Imiesłów bierny: bent /bent/. Znaczenie: zgiąć się, skręcać.

to bind

Forma przeszła: bound /baund/; Imiesłów bierny: bound /baund/. Znaczenie: wiązać coś.

to bleed

Forma przeszła: bled /bled/; Imiesłów bierny: bled /bled/. Znaczenie: krwawić, odpowietrzać (np. hamulce), puszczać kolor (o ubraniach w praniu).

to breed

Forma przeszła: bred /bred/; Imiesłów bierny: bred /bred/. Znaczenie: hodować, rozmnażać się (o zwierzętach).

to catch

Forma przeszła: caught /ko:t/; Imiesłów bierny: caught /ko:t/. Znaczenie: łapać.

to creep

Forma przeszła: crept /krept/; Imiesłów bierny: crept /krept/. Znaczenie: pełzać, czołgać się.

to deal

Forma przeszła: dealt /delt/; Imiesłów bierny: dealt /delt/. Znaczenie: zajmować się, mieć do czynienia, radzić sobie (z).