Echo A1 Unite4

un forum (Forum des Associations)

форум (Форум на сдруженията)

une association (L'association J'aime ma ville propose des soirées fêtes.)

сдружение (Сдружението „Обичам града си" предлага празнични вечери.)

un résident / un nouveau résident (Accueil des nouveaux résidents)

жител / новодошъл жител (Посрещане на новите жители)

rencontrer (Venez rencontrer de nouveaux amis.)

срещам / запознавам се с (Елате да се запознаете с нови приятели.)

proposer (L'association propose des journées sportives.)

предлагам (Сдружението предлага спортни дни.)

une soirée (des soirées fêtes)

вечер / парти (празнични вечери)

une fête (Une copine fait une grande fête.)

празненство (Една приятелка прави голямо празненство.)

une journée (des journées visite de la région)

ден (дни за разглеждане на региона)

sportif / sportive (des journées sportives)

спортен (спортни дни)

Ne restez pas seuls !

Не оставайте сами!

une entrée libre (Entrée libre)

свободен вход (Свободен вход)

une exposition (Au Parc des expositions)

изложба (В изложбения парк)

de 10 h à 19 h

от 10 до 19 часа

être en forme (Vous devez être en forme !)

в добра форма съм (Трябва да сте във форма!)

rester en forme (Vous voulez rester en forme…)

оставам във форма (Искате да останете във форма…)

faire du sport (Faites du sport toute l'année !)

спортувам (Спортувайте през цялата година!)

toute l'année (Faites du sport toute l'année !)

през цялата година (Спортувайте през цялата година!)

un club (En forme : Le Club)

клуб (Във форма: Клубът)

la gymnastique (Gymnastique, stretching, yoga)

гимнастика

la danse africaine / les danses modernes

африкански танци / модерни танци

une piscine (Dans le parc : tennis, volley-ball, piscine)

басейн

une randonnée (Les week-end : randonnée, VTT, ski)

поход / преход

le VTT (le vélo tout terrain) (Les week-end : randonnée, VTT, ski)

планинско колоездене

le ski (Les week-end : randonnée, VTT, ski)

ски

le week-end (Les week-end : randonnée, VTT, ski)

уикенд

un cybercafé (Le Cybercafé)

интернет кафе (Интернет кафето)

pour tous (L'Internet pour tous)

за всички (Интернет за всички)

un jeu en réseau (Tous les jeux en réseau)

мрежова игра (Всички мрежови игри)

un jeu vidéo (Je joue à des jeux vidéo.)

видеоигра (Играя видеоигри.)

un atelier (Atelier hip-hop et rap)

работилница / ателие (Ателие за хип-хоп и рап)

une aventure (Partez à l'aventure !)

приключение (Отправете се на приключение!)

partir (Partez à l'aventure dans la forêt de Bolchet.)

тръгвам / заминавам (Отправете се на приключение в гората Болше.)

en vacances (Dites ce que vous faites en vacances.)

на почивка (Кажете какво правите на почивка.)

les loisirs (Parler des loisirs)

свободно време / хобита (Да говорим за свободното време)

le football / le basket-ball / le volley-ball (le football – le volley-ball – le basket-ball)

футбол / баскетбол / волейбол

le vélo (le ski – la randonnée – le vélo)

колоездене / велосипед

un concert (les concerts de musique rock, électronique, classique)

концерт (концерти на рок, електронна, класическа музика)

un spectacle (Les spectacles : le cinéma, le théâtre)

представление / шоу (Представления: киното, театърът)

l'ordinateur (la télévision – la radio – l'ordinateur)

компютър

Internet (Internet – l'ordinateur)

интернет

une activité (Les activités)

дейност (Дейностите)

faire de la peinture (Je fais de la peinture.)

рисувам (Рисувам.)

jouer au football (Je joue au football.)

играя футбол (Играя футбол.)

jouer à des jeux vidéo (Je joue à des jeux vidéo.)

играя видеоигри (Играя видеоигри.)

aller au cinéma (Je vais au cinéma.)

ходя на кино (Ходя на кино.)

aller à la piscine (Je vais à la piscine.)

ходя на басейн (Ходя на басейн.)

aller voir des expositions (Je vais voir des expositions.)

ходя да гледам изложби (Ходя да гледам изложби.)

une affiche (Réalisez une affiche pour votre club.)

плакат / афиш (Направете плакат за вашия клуб.)

réaliser (Réalisez une affiche pour votre club.)

изработвам / реализирам (Направете плакат за вашия клуб.)

créer (Créez votre club de loisirs.)

създавам (Създайте своя клуб за свободното време.)

demain (Demain, je vais à la plage.)

утре (Утре отивам на плажа.)

aller (aller : je vais, tu vas, il/elle va)

отивам / ходя (отивам, отиваш, отива)

venir (Tu viens ?)

идвам (Идваш ли?)

Tu viens ? (Demain, je vais à la plage. Tu viens ?)

Идваш ли? (Утре отивам на плажа. Идваш ли?)

chez + personne (Elle est chez Tony.)

у / при + човек (Тя е у Тони.)

On peut… (On peut faire du VTT et de la randonnée.)

Може да… / Можем да… (Може да се кара планинско колело и да се ходи на преходи.)

adorer (J'adore le tennis.)

обожавам (Обожавам тениса.)

faire (je fais du tennis)

правя / занимавам се (занимавам се с тенис)

je fais (Je fais du vélo.)

правя (Карам колело.)

tu fais (Tu fais de la natation.)

правиш (Плуваш.)

il / elle fait (Il fait du sport.)

прави (Той спортува.)

nous faisons (Nous faisons du sport.)

правим (Ние спортуваме.)

vous faites (Vous faites du tennis ?)

правите (Вие играете ли тенис?)

ils / elles font (Ils font du sport.)

правят (Те спортуват.)

la natation (Tu fais de la natation ?)

плуване (Плуваш ли?)

Je ne fais pas de… (Je ne fais pas de vélo.)

Не правя… (Не карам колело.)

je viens (Je viens avec toi.)

идвам (Идвам с теб.)

tu viens (Tu viens avec moi ?)

идваш (Идваш ли с мен?)

il / elle vient (Marie vient chez moi.)

идва (Мари идва у нас.)

nous venons (Nous venons chez Pierre.)

идваме (Идваме у Пиер.)

vous venez (Vous venez avec nous ?)

идвате (Идвате ли с нас?)

ils / elles viennent (Ils viennent en vacances.)

идват (Те идват на почивка.)

je vais (Je vais au village.)

отивам (Отивам в селото.)

tu vas (Tu vas dans les Alpes ?)

отиваш (Отиваш ли в Алпите?)

il / elle va (Elle va au théâtre.)

отива (Тя отива на театър.)

nous allons (Nous allons à la plage.)

отиваме (Отиваме на плажа.)

vous allez (Vous allez au cinéma.)

отивате (Вие отивате на кино.)

ils / elles vont (Ils vont au cinéma.)

отиват (Те отиват на кино.)

au = à + le (Je vais au cinéma.)

в/на + мъжки род (au = à + le) (Отивам на кино.)

à la (Je vais à la piscine.)

в/на + женски род (Отивам на басейн.)

aux = à + les (Je vais aux toilettes.)

в/на + мн.ч. (aux = à + les) (Отивам до тоалетните.)

à + ville (Je vais à Paris.)

в + град (Отивам в Париж.)

chez Pierre (chez = nom de personne)

у Пиер (chez = при/у човек)

D'accord (D'accord, je vais avec toi.)

Съгласен съм / Добре (Добре, идвам с теб.)

un copain / une copine (Après les cours, je vais voir des copains.)

приятел / приятелка (След часовете отивам да видя приятели.)

un cours / les cours (Après les cours, je vais faire natation.)

час / часове (След часовете ще плувам.)

pour (Elle est en France pour les vacances.)

за / за да (Тя е във Франция за ваканцията.)

les pronoms après une préposition

местоимения след предлог

moi / toi (Marie vient chez moi, avec toi.)

мен / теб (Мари идва у мен, с теб.)

lui / elle (Avec lui, avec elle.)

него / нея (С него, с нея.)

nous / vous (Viens avec nous !)

нас / вас (Ела с нас!)

eux / elles (Avec eux, sans elles.)

тях (м.р.) / тях (ж.р.) (С тях, без тях.)

sans (Marie vient chez moi, avec toi, sans eux.)

без (Мари идва у мен, с теб, без тях.)

Viens avec nous ! (Viens avec nous !)

Ела с нас! (Ела с нас!)

Avec qui ? (Avec qui tu vas ? Avec moi, avec lui ?)

С кого? (С кого отиваш? С мен, с него?)

le futur proche (aller + verbe à l'infinitif)

близко бъдеще (aller + глагол в инфинитив)

aller + infinitif (Demain, je vais faire une randonnée.)

ще + глагол (Утре ще направя преход.)

Je ne vais pas… (Demain, je ne vais pas travailler.)

Няма да… (Утре няма да работя.)

On va = nous allons (Demain, on va faire une randonnée.)

On va = ние ще (Утре ще направим преход.)

Qu'est-ce que tu vas faire ? (Et toi, qu'est-ce que tu vas faire ?)

Какво ще правиш? (А ти какво ще правиш?)