Part 3. D. Sergey's Cards

Thanks for being here.

Спасибо, что вы здесь.

I look forward to being part of your team.

Я с нетерпением жду возможности стать частью вашей команды.

I enjoy being home.

Мне нравится быть дома.

to manage bad muscle strain

справиться с сильным растяжением мышц

I haven't recovered yet.

Я еще не восстановился.

a football field

футбольное поле

fully satisfied

полностью удовлетворен

inspired by nature

вдохновленный природой

to feel puzzled

чувствовать себя озадаченным

to make a speech at the wedding

произнести речь на свадьбе

The key to longevity is a strong cardiovascular system.

Ключ к долголетию - сильная сердечно-сосудистая система.

These bangs really suit you.

Тебе очень идет эта челка.

My grandfather served in the war.

Мой дедушка служил на войне.

I haven't decided yet.

Я еще не решил.

Yes, I was there. I don't deny it.

Да, я был там. Я этого не отрицаю.

Access denied.

Доступ запрещен.

He did not deny his guilt.

Он не отрицал своей вины.

a convincing argument

убедительный аргумент

to improve mental health

улучшить психическое здоровье

I've been busy lately.

В последнее время я был занят.

to watch a match at the stadium

смотреть матч на стадионе

to be good/bad AT (doing smth)

хорошо/плохо уметь (делать что-либо)

a series / a TV show

сериал / телешоу

rough surface - smooth surface

шероховатая поверхность - гладкая поверхность

the rough sea

бушующее/неспокойное море

to feel seasick

страдать от морской болезни / испытывать тошноту

male - female

мужской - женский (пол)

a tooth extraction

удаление зуба

the lower jaw - the upper jaw

нижняя челюсть - верхняя челюсть

English classes distract me from pain.

Уроки английского отвлекают меня от боли.

steady and focused

спокойный/стабильный и сосредоточенный

a sharp/accurate measurement

точное измерение

to share smth new

поделиться чем-то новеньким

The weather is good enough for rollerskating.

Погода достаточно хорошая для катания на роликах.

to input personal data

вводить личные данные

I'm so glad our paths crossed.

Я так рад, что наши пути пересеклись.

Our route consists of one loop around the neighborhood.

Наш маршрут состоит из одного круга по району.

Masha is a little sick/ill.

Маша немного приболела.

I don't want to go there anymore.

Я больше не хочу туда ездить.

to aim for low strain

стремиться к низким нагрузкам

to use mouth rinse / mouthwash after brushing

использовать ополаскиватель для рта после чистки зубов

to restrict high strain activities

ограничивать виды деятельности с высокой нагрузкой

two times a week at most / maximum

максимум два раза в неделю

to book a cabin on the upper deck

забронировать каюту на верхней палубе

to see Masha off at the airport

проводить Машу в аэропорту

buns with cream

булочки с кремом

For some reason the key doesn't work.

По какой-то причине ключ не работает.

What time does the train leave?

В какое время отправляется поезд?

Till what time do you work?

До скольки ты работаешь?

Feel free to reach out if you have questions.

Не стесняйтесь обращаться, если у вас возникнут вопросы.

to read a review on Rotten Tomatoes

прочитать рецензию на Rotten Tomatoes

extreme weather conditions

экстремальные погодные условия

excellent health conditions

отличное состояние здоровья

to work on weekdays

работать по будням

wisdom tooth extraction

удаление зуба мудрости

My skates are quite old. I want to buy new ones.

Мои коньки довольно старые. Я хочу купить новые.

advantages and disadvantages

преимущества и недостатки (плюсы и минусы)

a physically tiring day

физически утомительный день

to live in the country

жить за городом (в деревне)

to clear dental plaque

счищать зубной налет

to fill a cavity

запломбировать кариес (полость в зубе)

to replace a tooth filling

заменить зубную пломбу

to put on braces

поставить брекеты

to recall details

вспоминать детали

to ignore the discomfort /dɪsˈkʌmfərt/

игнорировать дискомфорт

Luckily /ˈlʌkɪli/, the rain stopped.

К счастью, дождь прекратился.

a driving licence / a driver's licence

водительские права

on Thursdays

по четвергам

on Tuesdays

по вторникам

a social security number

номер социального страхования

to go/apply to another clinic

обратиться в другую клинику

regular treatment or urgent treatment

регулярное лечение или срочное лечение

I'm calling to (verb)...

Я звоню, чтобы...

Is it suitable for you?

Вам это подходит?

to split in/into 4 teams

разделиться на 4 команды

to hold the tennis rackets

держать теннисные ракетки

I've played this game once.

Я играл в эту игру один раз.

outdoor sports activities

спортивные активности на свежем воздухе

to listen to a sports commentator

слушать спортивного комментатора

an injection of anesthesia

укол анестезии

a painful procedure

болезненная процедура

to use dental floss

использовать зубную нить

to take strong painkillers

принимать сильные обезболивающие

to make an appointment

записаться на прием

to cancel an appointment

отменить запись

to reschedule an appointment

перенести запись

heavy rain / shower

сильный дождь

slippery floor after washing

скользкий пол после мытья

to brush teeth at least twice a day

чистить зубы как минимум дважды в день

to afford to buy a new car

позволить себе купить новую машину

I appreciate your help.

Я ценю вашу помощь.

I will take it slow. Step by step.

Я буду действовать не спеша. Шаг за шагом.

to have a quick look

быстро взглянуть

He hosted this seminar himself.

Он сам вел этот семинар.

He was giving lectures from 11 AM to 6 PM.

Он читал лекции с 11 утра до 6 вечера.

Let's restart the Zoom meeting.

Давайте перезапустим встречу в Зум.

I'll reconnect in a minute.

Я переподключусь через минуту.

CAUTION! Slippery surface!

ОСТОРОЖНО! Скользкая поверхность!

bungee jumping

прыжки с тарзанки

mild weather

мягкая погода