Italian - fruits & veg

Vado dal fruttivendolo per comprare la frutta fresca

I go to the grocer to buy fresh fruit

Questa mela ha ancora una foglia verde sul picciolo

This apple still has a green leaf on its stem

Non mangiare la buccia della banana

Don't eat the banana peel

Ho ingoiato un seme d'anguria per sbaglio

I accidentally swallowed a watermelon seed

Fai attenzione al nocciolo quando mangi la pesca

Be careful with the stone when you eat the peach

Preferisco mangiare gli spinaci crudi in insalata

I prefer to eat raw spinach in a salad

Questo pomodoro è marcio, dobbiamo gettarlo

This tomato is rotten; we need to throw it away

Compro sempre l'uva senza semi

I always buy seedless grapes

Il melone è dolce e molto maturo

The melon is sweet and very ripe

Non mangiare la banana se è ancora acerba

Don't eat the banana if it's still unripe

Devi sminuzzare l'aglio prima di soffriggerlo

You need to chop the garlic before sautéing it

Preferisco tagliare a dadini le patate per il forno

I prefer to dice the potatoes for the oven

Mi piace grattugiare la carota nell'insalata

I like to grate the carrot into the salad.

Puoi spremere un limone per fare la limonata

You can juice a lemon to make lemonade

Devo sbucciare le mele per preparare la torta

I have to peel the apples to prepare the cake

Mangio una mela rossa ogni mattina

I eat a red apple every morning

L'albicocca è un frutto estivo molto dolce

The apricot is a very sweet summer fruit

La banana è ricca di potassio

The banana is rich in potassium

Abbiamo raccolto la mora nel bosco

We picked the blackberry in the woods

Aggiungo il mirtillo allo yogurt per colazione

I add the blueberry to yogurt for breakfast

Una ciliegia tira l'altra

Cherries are irresistible / One cherry leads to another

Il fico fresco è delizioso con il prosciutto

Fresh fig is delicious with prosciutto

Mangiamo l'uva a Capodanno per portafortuna

We eat grapes on New Year's Eve for good luck

Il succo di pompelmo è un po' amaro

Grapefruit juice is a bit bitter

Il kiwi contiene molta vitamina C

Kiwifruit contains a lot of vitamin C

Aggiungi un po' di succo di limone sul pesce

Add a little lemon juice to the fish

Il mango è il mio frutto tropicale preferito

Mango is my favorite tropical fruit

D'estate mangio spesso il melone con il prosciutto

In summer I often eat melon with ham

La pescanoce ha la buccia liscia

The nectarine has a smooth skin

Bevo una spremuta d'arancia a colazione

I drink freshly squeezed orange juice for breakfast

Il frutto della passione ha un profumo intenso

Passion fruit has an intense aroma

La pesca è succosa e profumata

The peach is juicy and fragrant

Al contadino non far sapere quanto è buono il formaggio con le pere

Don't let the farmer know how good cheese tastes with pears

Non mi piace l'ananas sulla pizza

I don't like pineapple on pizza

La susina viola è molto dolce quando è matura

The purple plum is very sweet when it is ripe

Il lampone ha un colore rosso brillante

The raspberry has a bright red color

Uso il ribes rosso per decorare il dolce

I use redcurrant to decorate the dessert

Mi piacciono le fragole con la panna

I like strawberries with cream

L'anguria è perfetta per rinfrescarsi in estate

Watermelon is perfect for cooling down in summer

Il carciofo alla romana è un piatto tipico

Roman-style artichoke is a typical dish

L'asparago sta benissimo con le uova

Asparagus goes very well with eggs

La parmigiana di melanzane è squisita

Eggplant parmesan is exquisite

In primavera mangiamo le fave con il pecorino

In spring we eat broad beans with pecorino cheese

Il broccolo fa molto bene alla salute

Broccoli is very good for your health

Prepariamo una zuppa calda con il cavolo

We are making a hot soup with cabbage

La coniglia mangia una carota croccante

The rabbit eats a crunchy carrot

Cucino il cavolfiore al vapore

I steam the cauliflower

Usiamo il sedano per fare il soffritto

We use celery to make the soffritto/base

Questo peperoncino è estremamente piccante

This chilli is extremely spicy

Mi piace friggere la zucchina tagliata sottile

I like to fry thinly sliced zucchini

Metto il cetriolo nell'insalata estiva

I put cucumber in the summer salad

L'aglio dà un ottimo sapore al sugo

Garlic gives a great flavor to the sauce

Mamma ha cucinato i fagiolini al vapore

Mom cooked the steamed green beans

Il porro è un ottimo sostituto della cipolla

Leek is a great substitute for onion

Abbiamo trovato un bel fungo nel bosco

We found a nice mushroom in the woods

Piango sempre quando taglia la cipolla

I always cry when I cut the onion

Il riso con i piselli è un piatto semplice e delizioso

Rice with peas is a simple and delicious dish

Preferisci la patata al forno o fritta?

Do you prefer baked or fried potato?

Il radicchio alla griglia ha un gusto amaro e gustoso

Grilled radicchio has a tasty, bitter flavor

Il peperone rosso è più dolce di quello verde

Red pepper is sweeter than green pepper

Mangio gli spinaci per diventare forte

I eat spinach to grow strong

Prepariamo il vellutato di zucca in autunno

We make squash/pumpkin cream soup in autumn

Il pomodoro è l'ingrediente principale della pizza

The tomato is the main ingredient of pizza