education

Compulsory education

Giáo dục bắt buộc

extend through

Kéo dài

Lower secondary school

THCS

Vocational training

Đào tạo nghề

Meet demand

Đáp ứng nhu cầu

Educational attainment

Trình độ học vấn

Significantly

Một cách rõ rệt

Decade

Thập kỉ

Century

Thế kỷ

Lifelong learning

Học suốt đời

Digital age

Thời đại số

Be no longer + adj

Không còn là

Rote learning

Học thuộc lòng

Creative thinking

Tư duy sáng tạo

Award scholarship

Dành học bổng

Master’s degree

Bằng thạc sĩ

Private tutoring

Gia sư

The pandemic

Đại dịch

Distance learning

đào tạo từ xa

Adopt

Áp dụng, tiếp nhận

Student enrolment

Số học sinh nhập học

Public university

Đại học công

Rise sharply

Tăng mạnh

Educational reform

Cải cách giáo dục

Curriculum development

Phát triển chương trình giảng dạy

Drop-out rate

Tỉ lệ bỏ học

Mountainous school

Trường miền núi

Remain a serious concern

Vẫn là mối bận tâm gay gắt

Grade repetation

Lưu ban

Be not always the best solution

Không phải luôn là giải pháp tốt nhất

Underperforming student

Tình trạng học sinh học kém

Southeast asia

ĐNA

Participate in extracurricular activity

Thgia hoạt động ngoại khoá

Peer learning

Học từ bạn bè

Academic integrity

Liêm chính học thuật

The foundation of

Nền tảng của

Progressive

Tiến bộ / thăng tiến

The blended learning model

Mô hình học tập kết hợp

Gradually

Dần dần

Purely

Thuần tuý/ thuần khiết

Oppose ( expert)

Phản đối

Over- reliance (n)

Quá phụ thuộc

Standardised testing

Kiểm tra chuẩn hoá

Define

Xác định

Learning/ academic outcome

Kết quả đầu ra, học tập

Persistent challenge

Thách thức dai dẳng

Narrow the gap between

Thu hẹp khoảng cách

Elite / ordinary school

Trường điểm/ thường

Enrol extra class

tham gia lớp học thêm

Falling behind sb peers

Thua kém bạn bè đồng trang lứa

The ability of study independently

Khả năng tự học

Decisice factor

Yếu tố quyết định

Element

Factor

Offer bilingual curricula

Cung cấp chương trình học song ngữ

A shortage of

Sự khan hiếm ( thiếu)

Biggest obstacle

Chướng ngại vật lớn nhất

Remote areas

Vùng sâu vùng xa

Student- centred teaching method

Phương pháp giảng dạy lấy học sinh làm trung tâm

Traditional teacher-led lecture model

Mô hình giảng dạy truyền thống

Broaden horizons

Mở rộng tầm nhìn

International student exchange programmes

Chương trao đổi học sinh quốc tế

Intercultural communication skills

Kĩ năng giao tiếp liên văn hoá

Significant influence

Ảnh hướng lớn

Institution

Cơ quan uy tín trong xã hội

Prerequisite

Điều kiện tiên quyết

To reach full potential

Phát huy hết tiềm năng

Personal financial management skill

Kĩ năng quản lí tài chính cá nhân

Become financially independent

Trở nên độc lập tài chính

Mao từ + adv adj + n

An overly heavy and insufficiently ( thiếu, không đủ) practical curriculum

Disconnected from

Không liên quan đến

Drive student progress

Thúc đẩy tiến bộ học sinh

Constructice feed back

Phản hồi mang tính xây dựng

Acquire

Tiếp thu kiến thức

Flexible developmental stage

Giai đoạn phát triển linh hoạt

University admission rate

Tỷ lệ đỗ đại học

Access education

Tiếp nhận giáo dục