5. Sport et Tourisme

sportief 

sportif, sportive

een sporter; een sportman/-vrouw 

un sportif, une sportive

een sportevenement 

une manifestation sportive

een wedstrijd 

une rencontre sportive, un match

een wedstrijd (hardlopen, wielrennen,paardrennen, etc.)

une course

de sport 

le sport

sporten; aan sport doen 

faire du sport

(een sport) beoefenen 

pratiquer (un sport/une discipline sportive)

atletisch 

athlétique

een atleet/atlete 

un, une athlète

een topsporter/-sportster 

un sportif de haut niveau, une sportive de haut niveau

trainen

s'entraîner

de training 

l'entraînement (m)

een trainer 

un entraîneur, un(e) coach (dans le langage

courant, « une entraîneuse » s’utilise pour

désigner une femme employée dans un

établissement de nuit pour engager les

clients à danser et à consommer.)

een instructeur/instructrice 

un moniteur, une monitrice

fit zijn 

être en forme

sterk zijn 

être fort(e)

de kracht 

la force

zweten

transpirer

het zweet 

la transpiration

een tegenstander/tegenstandster 

un, une adversaire

(af)fluiten 

siffler

een scheidsrechter 

un, une arbitre

de (wedstrijd)helft, de rust (in een

wedstrijd)

la mi-temps

een verlenging 

une prolongation

een supporter 

un supporter

een club 

un club [klœb]

lid zijn van een voetbalclub 

être membre d’un club de foot / faire partie

d'un club de foot

een team; een elftal(voetbal) 

une équipe

een uit-/thuiswedstrijd 

un match aller/retour

een toernooi 

un tournoi

een toernooi spelen 

disputer un tournoi, se disputer le titre (d’un tournoi)

Beide teams zullen strijden om de titel. 

Les deux équipes se disputeront le titre

een stadion 

un stade

een gymnastiekzaal; een sportzaal 

un gymnase

een sportterrein 

un terrain de sport

de start 

le départ

het startsein voor een wedstrijd geven 

donner le départ d'une course

de aankomst; de finish 

l'arrivée (f)

over de finishlijn gaan 

franchir la ligne d'arrivée

een uitslag 

un résultat

verslaan 

battre (un adversaire)

een record (ver)breken 

battre un record

Bordeaux heeft Monaco met 2-1 verslagen. 

Bordeaux a battu Monaco 2 à 1.

(iets/van iemand) winnen

vb. de wereldbeker winnen

vb. winnen van de tegenpartij

gagner (quelque chose/contre quelqu’un)

ex. gagner la coupe du monde

ex. gagner contre l’équipe adverse

winnend

gagnant, e

een winnaar/winnares 

un gagnant, une gagnante

De twee winnende teams treffen elkaar in de finale.

Les deux équipes gagnantes se

retrouveront en finale

(iets/van iemand) verliezen 

perdre (qch / contre qn)

verliezend

perdant, e

een verliezer 

un perdant, une perdante

overwinnen, verslaan

vb. Hij heeft zijn tegenstander verslagen.

vaincre

ex. Il a vaincu son adversaire.

een overwinnaar, een winnaar/winnares 

un vainqueur

als winnaar uit een wedstrijd komen 

sortir vainqueur d’un match

overwinnend, zegevierend 

victorieux, victorieuse

een overwinning, een zege 

une victoire

een overwinning behalen 

remporter une victoire

gelijkspel (spelen) 

(faire) match nul

een nederlaag 

une défaite

de revanche 

la revanche

revanche nemen 

prendre sa revanche

loten

tirer au sort

de loting 

le tirage au sort

een kampioen/kampioene 

un champion, une championne

een kampioenschap 

un championnat

het wereldkampioenschap 

le championnat du monde, la coupe du monde

het klassement; de ranglijst 

le classement

een wedstrijd; een competitie 

une compétition

een competitie in teamverband 

une compétition par équipes

een individuele competitie 

une compétition individuelle

een topprestatie 

un exploit

een record 

un record

een record op zijn naam hebben (staan) 

détenir un record

een record breken 

battre un record

een record verbeteren, zijn/haar record verbeteren

améliorer un record, améliorer son record

een cup, een beker; een kampioenschap 

une coupe

een medaille 

une médaille

een gouden/zilveren/bronzen medaille 

une médaille d'or/d'argent/de bronze

de Olympische Spelen 

les Jeux Olympiques

een titel 

un titre

een deelnemer/deelneemster 

un participant, une participante

een favoriet/favoriete 

un favori, une favorite

moeiteloos winnen 

gagner haut la main

een uitdaging 

un défi

een uitdaging aangaan 

relever un défi

iemand uitdagen 

lancer un défi à quelqu’un

een amateur 

un amateur, une amatrice

Ze doen als amateur aan wielrennen. 

Ils font du cyclisme en amateurs

een professional 

un professionnel, une professionnelle, un pro, une pro

een speler/speelster 

un joueur, une joueuse

een proftennisser 

un joueur de tennis professionnel

een bal 

un ballon (ex. de foot, de basket, …)

(un ballon est gonflé avec de l’air)

een bal 

une balle (ex. de tennis)

(une balle ne peut pas être gonflée)

het voetbal 

le foot(ball)

een voetbalveld 

un terrain de foot

een doel, een goal; een doelpunt, een goal 

un but

de keeper 

le gardien de but

een doelpunt scoren/maken 

marquer un but

het rugby 

le rugby

het volleybal 

le volley (le volley-ball, le volleyball)