Academic phrases for essay for Introducing General Ideas or Facts (Background)

It is widely acknowledged that

Широко признано, что

There is a growing recognition that

Все больше людей осознают, что

In many contemporary societies,

Во многих современных обществах,

A common concern among the public is

Общественность обеспокоена

It has become increasingly evident that

Становится все более очевидным, что

a marked shift towards

заметный сдвиг в сторону

the trend has been exacerbated by

эта тенденция усугубилась

a steady increase in

неуклонный рост

the proliferation of

распространение

an unprecedented rise in

беспрецедентный рост цен на

be largely attributed to

быть в значительной степени приписываемым

stem primarily from

проистекать главным образом из

be driven by a combination of factors

может быть обусловлено сочетанием нескольких факторов

act as a catalyst for

выступать в качестве катализатора для

have far-reaching implications for

иметь далеко идущие последствия для

alleviate the burden on

облегчить нагрузку на

exacerbate existing disparities

усугублять существующие диспропорции

implement targeted policies to

осуществлять целенаправленную политику, направленную на

allocate adequate resources towards

выделять достаточные ресурсы на цели

take a proactive stance on

занимать активную позицию в отношении

strike a balance between

соблюдать баланс между

a viable solution to

жизнеспособное решение для

In contrast to previous generations

В отличие от предыдущих поколений

While X may be beneficial, Y is equally important.

Хотя X может быть полезным, Y не менее важен.

The opposite is true for

Обратное верно для

differ markedly in terms of

заметно отличаются с точки зрения