Analyse des représentations : sémiologie et sémiotique

Fiches de vocabulaire et notions clés couvrant l'introduction à la sémiologie, à la sémiotique, au structuralisme et au pragmatisme.

Sémiologie

Science qui étudie le langage, les signes et l'ensemble de leurs conventions au sein de la vie sociale, permettant de comprendre comment les systèmes de signes sont créés au sein des sociétés pour communiquer, construire des représentations et appréhender le monde social.

Analyse

Activité intellectuelle consistant à comprendre une donnée en la décomposant pour remonter à ses éléments constitutifs et à ses règles de constitution, afin d'en élucider le fonctionnement.

Représentation

Mise en forme du réel consistant à rendre présent quelque chose à partir de signes (par exemple, une photographie), ce qui implique des opérations de sélection, d'organisation et de mise en forme.

Discours

Ensemble des pratiques langagières et extra-langagières qui permettent d'interpréter le monde social.

Position conventionnaliste (Hermogène)

Thèse abordée dans le dialogue du Cratyle selon laquelle les mots n'ont aucun lien naturel avec la réalité mais reposent sur une convention sociale arbitraire, pouvant être modifiée sans altérer leur fonction.

Position naturaliste (Cratyle)

Thèse abordée dans le dialogue du Cratyle selon laquelle les mots possèdent un lien naturel et de nécessité avec les choses qu'ils désignent.

Approche diachronique

Perspective linguistique dominante jusqu'à la fin du XIXe siècle, consistant à étudier l'évolution historique des langues et l'étymologie à travers le temps.

Approche synchronique

Perspective introduite par Ferdinand de Saussure consistant à analyser le fonctionnement d'une langue à un moment précis dans le temps, dans « l'ici et maintenant ».

Cours de linguistique générale

Ouvrage fondateur de la sémiologie européenne, publié à titre posthume par Charles Bally et Albert Sechehaye à partir des notes de cours prises par les étudiants de Ferdinand de Saussure.

Langage (Saussure)

Faculté humaine innée de pouvoir s'exprimer au moyen de signes quelconques.

Langue (Saussure)

Acquis culturel et social représentant la manifestation du langage par un ensemble de signes conventionnels (code) partagés par une communauté ; objet d'étude privilégié de la sémiologie saussurienne.

Parole (Saussure)

Utilisation concrète, singulière et individuelle de la langue et du langage par un locuteur donné.

Signe dyadique

Conception saussurienne du signe linguistique comme une unité de sens indissociable formée de deux faces complémentaires : le signifiant et le signifié.

Signifiant

Face matérielle, visuelle ou sonore du signe linguistique (par exemple, la suite de lettres ou de sons M-A-I-S-O-N).

Signifié

Représentation mentale ou concept abstrait associé au signifiant (par exemple, le concept de bâtiment destiné au logement).

Arbitraire du signe

Principe saussurien énonçant que le lien reliant le signifiant au signifié ne repose sur aucun rapport de nécessité naturelle mais relève d'une pure convention sociale.

Valeur différentielle du signe

Principe selon lequel un signe linguistique ne tire pas son sens d'une valeur intrinsèque, mais de son opposition et de sa distinction par rapport aux autres signes du système.

Clôture du sens

Caractéristique du modèle saussurien où le mot possède un sens clos et délimité au sein du système de la langue, sans que le rôle de l'interprète y soit théorisé.

Sémiotique (Peirce)

Courant pragmatique américain théorisé par Charles Sanders Peirce, envisageant le signe et la signification comme un processus dynamique, continu et potentiellement infini (la sémiose) fondé sur une triade.

Sémiose

Processus dynamique d'interprétation dans lequel un signe produit un interprétant qui devient à son tour un nouveau signe pour l'esprit, à l'infini.

Representamen

Forme matérielle et perceptible du signe dans la triade de Peirce (mot, geste, son, image), équivalent au signifiant saussurien.

Référent

Objet concret du monde réel ou entité conceptuelle auquel le signe renvoie dans la triade de Peirce.

Interprétant

Effet mental ou sens produit chez la personne qui reçoit et interprète le signe dans la triade de Peirce.

Icône (signe iconique)

Signe entretenant une relation de ressemblance physique ou visuelle directe avec l'objet qu'il représente (ex. : une photographie, un portrait).

Indice (signe indiciel)

Signe entretenant une relation de causalité directe, de continuité matérielle ou de contiguïté factuelle avec son objet (ex. : la fumée pour le feu, des traces de pas).

Symbole (signe symbolique)

Signe dont le rapport à l'objet est fondé purement sur une règle sociale, culturelle ou conventionnelle partagée (ex. : les mots du dictionnaire, les drapeaux, les émoticônes).

Signes naturels

Signes non intentionnels produits par des lois ou des mécanismes physiques et biologiques (ex. : un feu de forêt, un symptôme médical, une étoile filante).

Signes artificiels

Signes conventionnels et intentionnels conçus délibérément pour transmettre un message au sein d'une communauté (ex. : les signaux de circulation, le dialogue).

Structuralisme

Courant de pensée né des travaux de Saussure, envisageant les réalités sociales, culturelles et linguistiques non comme des éléments isolés mais comme des structures et des ensembles cohérents de relations.

Fonction expressive

Fonction du langage selon Roman Jakobson, centrée sur l'émetteur et destinée à manifester ses sentiments ou ses états intérieurs.

Fonction conative

Fonction du langage selon Roman Jakobson, orientée vers le destinataire dans le but d'influencer son attitude ou de le pousser à agir (ex. : publicités, injonctions).

Fonction référentielle

Fonction du langage selon Roman Jakobson, liée au contexte et à la description objective de la réalité dont on parle.

Fonction phatique

Fonction du langage selon Roman Jakobson, consacrée à l'ouverture, au maintien ou à la clôture du canal de communication physique ou psychologique (ex. : « Allô ? »).

Fonction métalinguistique

Fonction du langage selon Roman Jakobson, centrée sur le code lui-même lorsque les interlocuteurs explicitent ou vérifient le sens des mots employés.

Fonction poétique

Fonction du langage selon Roman Jakobson, centrée sur la forme matérielle du message, le travail esthétique, le rythme et la sonorité des termes (ex. : slogans, poésie).

Pragmatisme

Courant philosophique d'origine américaine (porté notamment par Peirce et James) opposé à l'idéalisme, privilégiant l'action concrète et analysant le sens des signes à travers l'expérience et leurs conséquences pratiques.

Dimension syntactique (Morris)

Dimension sémiotique formulée par Charles W. Morris, consacrée à l'étude des relations formelles que les signes entretiennent entre eux au sein d'un énoncé.

Dimension sémantique (Morris)

Dimension sémiotique formulée par Charles W. Morris, étudiant les relations entre les signes et les objets ou réalités (référents) qu'ils désignent.

Dimension pragmatique (Morris)

Dimension sémiotique formulée par Charles W. Morris, analysant les relations reliant les signes à leurs utilisateurs et interprètes en situation concrète.

Claude Lévi-Strauss

Figure majeure de l'anthropologie structurale qui a appliqué la théorie linguistique de Saussure aux sociétés humaines en considérant la culture comme un système de signes relationnel.

Roland Barthes

Sémiologue français ayant étendu l'analyse des signes aux manifestations de la culture de masse, à la publicité, aux médias et aux objets de la vie quotidienne.