el turismo

le tourisme

el turismo

le secteur touristique

el sector turístico

un touriste

un turista

un voyageur / une voyageuse

un viajero / una viajera

une destination touristique

un destino turístico

une attraction touristique

una atracción turística

le tourisme de masse

el turismo de masas

le tourisme durable

el turismo sostenible

le tourisme rural

el turismo rural

l’écotourisme

el ecoturismo

le tourisme culturel

el turismo cultural

le tourisme de luxe

el turismo de lujo

voyager

viajar

faire un voyage

hacer un viaje

partir en vacances

irse de vacaciones

voyager à l’étranger

viajar al extranjero

découvrir un pays

descubrir un país

parcourir un pays

recorrer un país

loger / séjourner

alojarse

faire du tourisme

hacer turismo

l’hébergement

el alojamiento

une auberge / un hostel

un albergue

un appartement touristique

un apartamento turístico

la location touristique

el alquiler turístico

la location de vacances

el alquiler vacacional

générer des revenus

generar ingresos

créer de l’emploi

crear empleo

attirer des touristes

atraer turistas

attirer des investissements

atraer inversiones

stimuler l’économie locale

impulsar la economía local

bénéficier du tourisme

beneficiarse del turismo

dépendre du tourisme

depender del turismo

les revenus touristiques

los ingresos turísticos

une source de revenus

una fuente de ingresos

le développement économique

el desarrollo económico

la surfréquentation touristique

la masificación turística

la saturation touristique

la saturación turística

la gentrification

la gentrificación

la hausse des loyers

la subida de los alquileres

le renchérissement du logement

el encarecimiento de la vivienda

la pollution

la contaminación

la dégradation de l’environnement

la degradación del medio ambiente

l’impact environnemental

el impacto ambiental

la consommation excessive d’eau

el consumo excesivo de agua

la pénurie d’eau

la escasez de agua

la perte de biodiversité

la pérdida de biodiversidad

l’exploitation des ressources naturelles

la explotación de los recursos naturales

le tourisme prédateur

el turismo depredador

protéger l’environnement

proteger el medio ambiente

la protection de l’environnement

la protección del medio ambiente

promouvoir un tourisme durable

promover un turismo sostenible

trouver un équilibre

encontrar un equilibrio

le patrimoine culturel

el patrimonio cultural

le patrimoine historique

el patrimonio histórico

le patrimoine naturel

el patrimonio natural

une zone côtière

una zona costera

une ville touristique

una ciudad turística

une zone rurale

una zona rural

une région très fréquentée

una región muy frecuentada

une destination très populaire

un destino muy popular

une destination émergente

un destino emergente

jouer un rôle essentiel

desempeñar un papel fundamental

dépendre fortement de

depender en gran medida de

avoir des conséquences négatives

tener consecuencias negativas

mettre une pression sur

ejercer presión sobre