isabella 10 listopada

w trasie koncertowej

on tour

na dłuższą metę

the long haul

w drodze / w trasie

on the road

wyruszyć w trasę, by promować nowy album

tour the record

prawdopodobnie / być może

conceivably

stała praca

a steady job

założyć własny klub

start your club

podpisać kontrakt

sign on the dotted line

trzymać się czegoś / nie poddawać się

stick to

dystrybucja (płyt)

distribution

zaraz coś zrobić

be about to

tysiąc dolarów

a thousand bucks

część wpływów ze sprzedaży biletów

a cut of the ticket revenue

sprzedaż gadżetów zespołu (np. koszulek)

merchandising

rewolucjonista

a revolutionary

tradycjonalista

a traditionalist

kurczowo trzymać się przeszłości

holding onto the past