서울대 한국어3A Unit 2

소나기가 내리다

идет ливень / кратковременный дождь

눈이 그치다

снег прекращается

날씨가 개다

погода проясняется

태풍이 올라오다

приближается / надвигается тайфун

천둥이 치다

гремит грем

번개가 치다

сверкает молния

안개가 끼다

опускается / оседает туман

최고 기온/최저 기온

максимальная температура / минимальная температура

영상/영하

выше нуля / ниже нуля

(나무가) 쓰러지다

(дерево) падает / валится

(간판이) 떨어지다

(вывеска) падает / срывается

(창문이) 부서지다

(окно) разбивается

(건물이) 무너지다

(здание) рушится / разрушается

매진

распродано (все билеты/товары)

물을 뿌리다

разбрызгивать / разбрызгать воду

영향

влияние, воздействие

심하다

сильный, тяжелый, крайний

피하다

избегать, укрываться

가능하다

быть возможным

휴가를 떠나다

уходить / отправляться в отпуск

국내 여행

внутренний туризм (путешествие по стране)

해외여행

заграничное путешествие

계획을 변경하다

менять / изменять планы

패키지여행

пакетный тур (путешествие по путевке)

자유 여행

самостоятельное путешествие

유람선을 타다

кататься на круизном / прогулочном катере

문화를 체험하다

знакомиться / знакомиться с культурой (на практике)

전시를 관람하다

посещать / осматривать выставку

그림을 감상하다

любоваться / наслаждаться картинами