Niederländisch Anfänger

allemaal

alle

aangenaam

angenehm

de Amerikaan, Amerikaanse

Amerikaner, Amerikanerin

de beginner, de beginners

der Anfänger, die Anfänger

de Belg, de Belgische

Belgier, Belgierin

Beligë

Belgien

dan

dann

ik ben

ich bin

jij

du (als betote Form)

je

du (als unbetonte Form)

u

du + Sie

hij

er (als betonte From)

ie

er (als unbetonte Form)

zij

sie im Sing + Pl (als betonte Form)

ze

sie im Sing + Pl (als unbetonte Form)

het

er, sie, es (nur für einige Nomen)

wij

wir (für betonte Form)

we

wir (für unbetonte Form)

jullie

ihr

ik ben

ich bin

jij / je / u bent

du bist / Sie sind

hij / zij / ze / het is

er, sie, es ist

wij / we zijn

wir sind

jullie zijn

ihr seid

zij / ze zijn

sie sind

Ik spreek een beetje Nederlands

Ich spreche ein bisschen Holländisch.

maar

aber, sondern

Hoe laat sta je op?

Wie spät stehst du auf?

Waar woont jij?

Wo wohnst du?

Waar kom je vondaan?

Woher kommst du?

Waarom ben je hier?

Warum bin ich hier?

Wat is dat?

Was ist das?

Wie is dat?

Wer ist das?

Mag ik u iets vragen?

Darf ich Sie etwas fragen?

Hoelang duurt het nog?

Wie lange dauert das noch?

hoe?

wie?

Waar?

Wo?

Hoe heet jij?

Wie heißt du?

Graag gedaan.

Gern geschehen!; Keine Ursache!

goedemorgen

Guten Morgen

goedemiddag

Guten Tag

goedenavond

Guten Abend

hoi

Hei!

Welterusten, slaap lekker!

Gute Nacht, schlaf schön!

tot ziens

Auf Wiedersehen

Tot straks. Tot later.

Bis später.

Dag mevrouw/meneer

Begrüßung und Abschied von fremden Personen

Maar vertel eens...

Aber sag mal...

houden van

lieben, mögen

de Engelsman, Engelse

Engländer, Engländer

erg

sehr

even

gerade eben

gaan

gehen

gezellig

gesellig, gemütlich

graag

gern

heten

heißen

komen

kommen

leuk, aardig

nett

de meneer (meneren)

Herr (Anrede)

met

mit

mevrouw, de

Frau

naam (de naam)

Name

naar

nach, in

niet

nicht

ook

auch, ebenfalls

spreken

sprechen

straks

gleich, nachher, später

de studie

Studium

te leren kennen

kennen zu lernen

uit

aus

vanavond

heute Abend

voor

für, vor

voorstellen

vorstellen

waar

wo, woher

willen

möchten, wollen

wonen

wohnen

de zeilcursus

der Segelkurs

de zeilschool

die Segelschule

zien

sehen

de ambtenaar

der Beamte

de ambtenares

die Beamtin

andere

andere, anderer, anderes

de apotheek

die Apotheke

de apotheker, de apothekeres

der Apotheker, die Apothekerin

het appartement

das Appartement

de baan

der Job

bakken

backen

de bakker

der Bäcker

de bank

die Bank

bezitten

besitzen

bij

bei

bijna klaar

fast fertig

de biologie

die Biologie

de bioloog

der Biologe

de boekhouder

der Buchhalter

de brieven

die Briefe

de bril

die Brille

de broer

der Bruder

het concert

das Konzert

de docente

die Dozentin