Reading - Deforestation in the 21st century

desperate

/ˈdespərət/(adjective)

cực kỳ cần, rất muốn

Ví dụ:

They were desperate to find a solution to their financial problems. (Họ khao khát tìm ra giải pháp cho các vấn đề tài chính của mình.)

Many people are desperate for a job in this economy. (Nhiều người rất cần một công việc trong nền kinh tế này.)

logger

/ˈlɔːɡər/(noun)

người đốn gỗ

Ví dụ:

Illegal loggers often destroy vast areas of forest, causing irreparable damage to the environment. (Những kẻ đốn gỗ trái phép thường phá hủy những diện tích rừng rộng lớn, gây ra thiệt hại không thể khắc phục cho môi trường.)

Loggers cut down trees for timber. (Người đốn gỗ chặt cây để lấy gỗ.)

Dịch nghĩa cả câu

pristine

/ˈprɪstiːn/(adjective)

nguyên sơ, trong lành

Ví dụ:

The car was in pristine condition, looking as good as new. (Chiếc xe ở trong tình trạng nguyên sơ, trông như mới.)

The beach was pristine, with white sand and clear water. (Bãi biển nguyên sơ, với cát trắng và nước trong vắt.)

smaller-scale

/ˈsmɔːlər skeɪl/(adjective)

quy mô nhỏ hơn

Ví dụ:

The company is transitioning to smaller-scale production. (Công ty đang chuyển đổi sang sản xuất quy mô nhỏ hơn.)

Smaller-scale farming can be more sustainable. (Canh tác quy mô nhỏ hơn có thể bền vững hơn.)

Dịch nghĩa cả câu

swath of land

n dải đất rộng

ring

/rɪŋ/(verb (transitive verb))

bao quanh

Ví dụ:

The mountains ring the valley. (Những ngọn núi bao quanh thung lũng.)

Countries ringing the Amazon basin play a crucial role in preventing deforestation. (Các quốc gia bao quanh lưu vực Amazon đóng một vai trò quan trọng trong việc ngăn chặn nạn phá rừng.)

chunky

/ˈtʃʌŋki/(adjective)

lớn, dày

Ví dụ:

She was wearing a chunky knit sweater. (Cô ấy đang mặc một chiếc áo len dệt kim dày.)

The soup had chunky vegetables in it. (Món súp có những miếng rau củ lớn.)

motive

/ˈmoʊtɪv/(noun)

động cơ

Ví dụ:

The police are trying to establish a motive for the murder. (Cảnh sát đang cố gắng xác định động cơ của vụ giết người.)

What was his motive for lying? (Động cơ nói dối của anh ta là gì?)

colonisation

n/ˌkɒlənaɪˈzeɪʃn/(noun)

thuộc địa hóa

Ví dụ:

The British colonisation of India lasted for many years. (Sự thuộc địa hóa của Anh ở Ấn Độ đã kéo dài trong nhiều năm.)

The colonisation of Mars is a future goal. (Việc thuộc địa hóa sao Hỏa là một mục tiêu trong tương lai.)

subsistence

/səbˈsɪstəns/(noun)

tự cung tự cấp

Ví dụ:

Many families in developing countries practice subsistence farming. (Nhiều gia đình ở các nước đang phát triển thực hành nông nghiệp tự cung tự cấp.)

They live on a subsistence income. (Họ sống dựa vào thu nhập tự cung tự cấp.)

distant

/ˈdɪstənt/(adjective)

xa xôi

Ví dụ:

They traveled to a distant land. (Họ đã đi đến một vùng đất xa xôi.)

She has a distant relative living in Australia. (Cô ấy có một người họ hàng xa sống ở Úc.)

contain

/kənˈteɪnɪŋ/(verb (transitive verb))

kiềm chế

Ví dụ:

Firefighters worked to contain the fire before it spread to other buildings. (Lính cứu hỏa đã cố gắng khống chế đám cháy trước khi nó lan sang các tòa nhà khác.)

The government is trying to contain the spread of the virus. (Chính phủ đang cố gắng kiềm chế sự lây lan của virus.

couple

/ˈkʌpld/(verb (transitive verb))

kết hợp

Ví dụ:

His depression, coupled with his financial problems, led to his breakdown. (Trầm cảm của anh ấy, cùng với các vấn đề tài chính của anh ấy, đã dẫn đến sự suy sụp của anh ấy.)

The increasing demand for processed foods, coupled with advanced processing technologies, has created new opportunities for food manufacturers. (Nhu cầu ngày càng tăng đối với thực phẩm chế biến, kết hợp với công nghệ chế biến tiên tiến, đã tạo ra những cơ hội mới cho các nhà sản xuất thực phẩm.)

executive

/ɪɡˈzekjətɪv/(adjective)

điều hành

Ví dụ:

The executive team met to discuss the new strategy. (Đội ngũ điều hành đã họp để thảo luận về chiến lược mới.)

She has been working as an executive in a multinational company for years. (Cô ấy đã làm việc ở vị trí điều hành tại một công ty đa quốc gia trong nhiều năm.)

degrade

/dɪˈɡreɪdɪd/(adjective (past participle))

xuống cấp

iều này có nghĩa là cần phải sử dụng các giống cây trồng tốt hơn hoặc các kỹ thuật quản lý tốt hơn trên nhiều vùng đất đã bị thoái hóa và bỏ hoang ở vùng nhiệt đới.

This means that better crop varieties or better management techniques will need to be used on the many degraded and abandoned lands in the tropics.

abandon

əˈbændənd/(adjective (past participle))

bỏ hoang

Ví dụ:

The children played in the abandoned house. (Những đứa trẻ chơi trong ngôi nhà bỏ hoang.)

The abandoned car was covered in dust. (Chiếc xe bỏ hoang bị phủ đầy bụi.)

Dịch nghĩa cả câu

keep so/sth from doing something

ngăn chạn, giữ không cho điều gì đó xảy ra

halt

/hɔːlt/(noun)

sự tạm dừng

Ví dụ:

The sudden halt in production caused delays. (Việc ngừng sản xuất đột ngột đã gây ra sự chậm trễ.)

The train came to a sudden halt. (Chuyến tàu dừng lại đột ngột.)

blow

/bloʊ/(noun)

đòn đánh
Ví dụ:

The scandal was a severe blow to his career. (Vụ bê bối là một đòn giáng mạnh vào sự nghiệp của anh ấy.)

The team suffered a major blow when their star player was injured. (Đội bóng chịu một đòn giáng mạnh khi cầu thủ ngôi sao của họ bị chấn thương.

suck something up

hấp thụ

negotiation

/nɪˌɡoʊʃiˈeɪʃn/(noun)

cuộc đàm phánVí dụ:

Effective negotiation skills are crucial in business. (Kỹ năng đàm phán hiệu quả rất quan trọng trong kinh doanh.)

The negotiations continued for several hours. (Các cuộc đàm phán kéo dài vài giờ.)

degradation

/ˌdeɡrəˈdeɪʃn/(noun)

suy thoái

Ví dụ:

Environmental degradation poses a serious threat to biodiversity. (Suy thoái môi trường gây ra một mối đe dọa nghiêm trọng đến đa dạng sinh học.)

Soil degradation can lead to desertification. (Suy thoái đất có thể dẫn đến sa mạc hóa.)

drive adj

/ˈdraɪvɪŋ/(adjective)

thúc đẩyVí dụ:

Technological innovation is the driving force behind economic growth. (Đổi mới công nghệ là động lực thúc đẩy tăng trưởng kinh tế.)

What was the driving force behind his decision? (Động lực đằng sau quyết định của anh ấy là gì?)

readily

/ˈredɪli/(adverb)

một cách dễ dàngVí dụ:

The information is readily available on the internet. (Thông tin có sẵn dễ dàng trên internet.)

He readily agreed to help us with the task. (Anh ấy sẵn lòng đồng ý giúp chúng tôi với nhiệm vụ.

biofuel

/ˈbaɪəʊfjuːəl/(noun)

nhiên liệu sinh họcí dụ:

Scientists are researching new ways to produce biofuels from algae. (Các nhà khoa học đang nghiên cứu những cách mới để sản xuất nhiên liệu sinh học từ tảo.)

The government is investing in biofuels as an alternative to fossil fuels. (Chính phủ đang đầu tư vào nhiên liệu sinh học như một giải pháp thay thế cho nhiên liệu hóa thạch.)

exacerbate

/ɪɡˈzæsərbeɪt/(verb (transitive verb))

làm trầm trọng thêm

Ví dụ:

The drought will only exacerbate the existing food shortage in the region. (Hạn hán sẽ chỉ làm trầm trọng thêm tình trạng thiếu lương thực hiện có trong khu vực.)

Lack of proper management will certainly exacerbate the environmental damage. (Thiếu quản lý đúng đắn chắc chắn sẽ làm trầm trọng thêm thiệt hại môi trường.)

Be desperate to do sth

/ˈdespərət/ (adj): needing or wanting something very much à rất cần, cần trong hoàn cảnh tuyệt vọng