Hrvatski jezik: Povijest jezika, standardologija i jezične norme

Zbirka od 110 kartica s pitanjima i odgovorima za ponavljanje gradiva iz povijesti hrvatskoga jezika, obilježja hrvatskoga standardnog jezika, funkcionalnih stilova, leksikologije te jezičnih normi (fonološke, pravopisne, naglasne, morfološke, tvorbene, sintaktičke i leksičke).

U kojem se stoljeću prvi put pojavljuje pisani zapis vezan uz hrvatsko ime?

U 12. stoljeću (na Baščanskoj ploči).

Na kojem se kamenom spomeniku iz 12. stoljeća prvi put pojavljuje naziv hrvatskoga kralja i hrvatsko ime?

Na Baščanskoj ploči.

Koje je godine tiskan „Misal po zakonu rimskoga dvora”?

1483. godine.

Koji je naslov prve tiskane hrvatske knjige (inkunabule) iz 1483. godine?

„Misal po zakonu rimskoga dvora”.

Što je označavao pojam trojezičnosti u hrvatskom srednjem vijeku?

Istodobnu uporabu triju jezika: latinskoga, staroslavenskoga i starohrvatskoga.

Koji su jezici činili srednjovjekovnu trojezičnost u Hrvatskoj?

Latinski, staroslavenski i starohrvatski jezik.

Što su inkunabule prema bilješkama?

Inkunabule su prve tiskane knjige (tiskane do 1500. godine).

Kako se naziva najljepše oslikani misal iz razdoblja hrvatskoga srednjega vijeka?

Hrvojev misal.

Kojemu povijesnom i književnom razdoblju pripada Hrvojev misal?

Srednjemu vijeku.

Gdje je točno pronađena Baščanska ploča?

Pronađena je na otoku Krku, pored Baške u Jurandvoru, kod crkve sv. Lucije.

U kojoj je crkvi i u kojem naselju bila smještena Baščanska ploča?

U crkvi sv. Lucije u Jurandvoru (pored Baške na otoku Krku).

Koja je bila stvarna pravna funkcija Baščanske ploče?

Bila je darovnica kralja Zvonimira crkvi sv. Lucije.

Koji je hrvatski kralj zabilježen kao darovatelj na Baščanskoj ploči?

Kralj Zvonimir.

Navedite imena dvaju opata koji se spominju u tekstu Baščanske ploče!

Opat Držiha i opat Dobrovid.

Koji je opat na Baščanskoj ploči zapisao da je kralj Zvonimir darovao ledinu crkvi sv. Lucije?

Opat Držiha.

Što označava pojam srednjovjekovne tropismenosti u Hrvatskoj?

Uporabu triju pisama: latinice, glagoljice i ćirilice (bosančice).

Koja su tri pisma činila srednjovjekovnu tropismenost?

Latinica, glagoljica i ćirilica (bosančica).

Tko je donio glagoljicu u hrvatske krajeve prema bilješkama?

Ćiril i Metod.

Koja su se dva tipa glagoljice koristila u Hrvatskoj?

Obla i uglata glagoljica.

Kojim je pismom napisan spomenik „Red i zakon sestara dominikanki u Zadru”?

Latinicom.

Koje je godine izumljen tiskarski stroj pomičnim slovima?

1450. godine.

Koja je bila prva tiskana knjiga na svijetu i koje je godine tiskana?

Biblija, tiskana 1455. godine.

Tko je autor prve hrvatske gramatike i kada je ona objavljena?

Bartol Kašić, 1604. godine.

Kako glasi izvorni latinski naslov prve gramatike Bartola Kašića iz 1604. godine?

„Institutionum linguae illyricae libri duo” (u bilješkama: „Institutionum linguae illyricale libri duo”).

Kako glasi prijevod naslova prve Kašićeve gramatike naveden u bilješkama?

„Ustroja ilirskoga kroz hrvatskoga jezika dviju knjige”.

Tko je autor prvoga pravopisa u razdoblju hrvatskoga narodnog preporoda?

Ljudevit Gaj.

Koji je cijeli naziv i godina izdanja prvoga pravopisa u hrvatskom narodnom preporodu?

„Kratka osnova horvatsko-slavenskog pravopisanja”, 1830. godine.

Na čijim su postavkama pripadnici Ozaljskoga kruga oblikovali svoj književni jezik?

Na postavkama protestantskih pisaca.

Što su pripadnici Ozaljskoga kruga nastojali stvoriti na osnovi naših narječja?

Zajednički književni jezik na osnovi svih naših narječja.

Kakvu su vezu ozaljski pisci nastojali uspostaviti među hrvatskim književnim područjima?

Čvršću vezu između dotada odvojenoga hrvatskog južnog i sjevernog književnog područja.

Kojim su narječjima pisali pripadnici Ozaljskoga kruga?

Pisali su svim trima narječjima (čakavskim, kajkavskim i štokavskim).

S kojom su svrhom pripadnici Ozaljskoga kruga pisali svim trima narječjima?

Sa svrhom stvaranja zajedničkoga jezika – interdijalekta – kako bi se spojile sve jezične težnje.

Kako se u bilješkama sažeto naziva jezik Ozaljskoga kruga nastao spajanjem triju narječja?

Hibridni jezik (interdijalekt).

Kojim je pismom pisana Povaljska listina?

Ćirilicom (odnosno bosančicom).

Iz koje je godine Zapis popa Martinca?

Iz 1495. godine.

Kojim je pismom napisan Zapis popa Martinca?

Glagoljicom.

Navedite četiri filološke škole koje su djelovale u Hrvatskoj u 19. stoljeću!

Zagrebačka (Zagreb), Riječka (Rijeka), Zadarska (Zadar) i Hrvatski vukovci.

Tko je bio najveći hrvatski leksikograf 19. stoljeća prema bilješkama?

Bogoslav Šulek.

Tko je autor prve preporodne gramatike i kada je ona objavljena?

Vjekoslav Babukić, 1836. godine.

Koja su osnovna načela hrvatskih vukovaca?

„Čitaj kako pišeš, piši kako govoriš”.

Tko su autori „Rječnika hrvatskoga jezika” objavljenoga 1901. godine?

Ivan Broz i Franjo Iveković (u bilješkama: Franjo Ivenković).

Koje je godine izdan Broz-Ivekovićev „Rječnik hrvatskoga jezika”?

1901. godine.

Tko je napisao i pripremio vukovsku gramatiku hrvatskoga jezika?

Tomo Maretić.

S kojom vrstom jezikoslovnoga priručnika u bilješkama povezujemo Tomu Maretića (Matića)?

S gramatikom.

Koji je jezik bio službeni za vrijeme Kraljevine SHS?

Srpsko-hrvatsko-slovenski jezik.

Tko je napisao priručnik „Branič jezika hrvatskoga” i koje godine?

Nikola Andrić, 1911. godine.

U kojim se razdobljima 20. stoljeća u Hrvatskoj javlja izražen jezični purizam?

U razdobljima 1941. – 1945. i 1991. godine.

Što označava pojam jezičnoga purizma prema bilješkama?

Pročišćivanje jezika.

U kojem se razdoblju javlja jezični unitarizam u prvoj polovici 20. stoljeća?

U razdoblju od 1919. do 1941. godine.

Kada je postignut Novosadski dogovor (u bilješkama: govor)?

1954. godine.

Što je Novosadskim dogovorom 1954. utvrđeno o naravi zajedničkoga jezika?

Da je to jedan jezik (srpsko-hrvatski-slovenski / srpskohrvatski) s dva izgovora.

Kakav je status priznat pismima prema Novosadskom dogovoru iz 1954. godine?

Zaključeno je da su oba pisma (latinica i ćirilica) legitimna.

U kojim novinama i koje godine izlazi Deklaracija o nazivu i položaju hrvatskog književnog jezika?

U novinama „Telegram”, 1967. godine.

Koji je puni naziv povijesnog dokumenta objavljenoga 1967. godine u Telegramu?

Deklaracija o nazivu i položaju hrvatskog književnog jezika.

Što je u hrvatskoj jezičnoj povijesti poznato pod nazivom „londonac”?

Hrvatski pravopis izdan 1971. godine u Londonu koji je odmah u domovini zabranjen.

Koje je godine tiskan „londonac” i kakva je bila njegova sudbina?

Tiskan je 1971. godine u Londonu i odmah je bio zabranjen.

Tko je autor prve školske gramatike u 90-ima prema bilješkama?

Stjepko Težak i Stjepan Babić.

Kako glasi točan naslov školske gramatike Težaka i Babića iz 90-ih?

„Gramatika hrvatskoga jezika”.

Tko su autori trenutnoga pravopisa u uporabi prema bilješkama?

Željko Jozić i suradnici.

Kojoj velikoj jezičnoj porodici pripada hrvatski jezik?

Indoeuropskoj jezičnoj porodici.

Kojoj grani indoeuropske jezične porodice pripada hrvatski jezik?

Slavenskoj grani (slavenskim jezicima).

Kojoj podskupini slavenskih jezika pripada hrvatski jezik?

Južnoslavenskim jezicima.

Navedite pet drugih indoeuropskih jezika spomenutih u bilješkama uz hrvatski!

Engleski, francuski, njemački, španjolski i ruski.

Kako bilješke definiraju hrvatski standardni jezik?

Kao autonoman vid jezika koji služi kao komunikacijsko sredstvo cijele hrvatske jezične zajednice.

Koja je temeljna društvena funkcija standardnoga jezika?

Služi kao komunikacijsko sredstvo cjelokupne nacionalne jezične zajednice.

Što znači da je standardni jezik autonoman?

Znači da je jedinstven, samostalan i nadređen pojedinim dijalektima i mjesnim govorima.

Što označava svojstvo da je standardni jezik svjesno normiran?

Znači da ima svoja točno propisana pravila koja se trebaju poštivati.

Što znači svojstvo polifunkcionalnosti hrvatskoga standardnog jezika?

Znači da se može koristiti u svim područjima života, odnosno u svim funkcionalnim stilovima.

Što znači da je standardni jezik stabilan u prostoru?

Znači da se govori i rabi na čitavom teritoriju unutar Republike Hrvatske.

Što znači svojstvo da je standardni jezik „elastično stabilan u vremenu”?

Znači da čuva stabilnost svoje norme, ali se tokom vremena postojano i elastično mijenja.

Nabrojite pet temeljnih obilježja hrvatskoga standardnog jezika navedenih u bilješkama!

1. Autonoman (jedinstven), 2. Svjesno normiran, 3. Polifunkcionalan, 4. Stabilan u prostoru, 5. Elastično stabilan u vremenu.

Kako je u bilješkama definiran razgovorni stil?

Kao stil neposredne, svakodnevne komunikacije koji je uglavnom govoran, spontan i neslužben.

Koje su tri ključne odrednice razgovornoga stila navedene u bilješkama?

Uglavnom je govoran, spontan i neslužben.

Koje su glavne odlike znanstvenoga stila prema bilješkama?

Preciznost, terminologija, objektivnost i logička argumentacija.

U kojim se vrstama radova i tekstova ostvaruje znanstveni stil?

U raspravama, udžbenicima i stručnim radovima.

Koje su karakteristike administrativno-poslovnoga stila prema bilješkama?

Službena komunikacija s jasnom formom i bez izražavanja osobnosti.

U kojim se vrstama dokumenata primjenjuje administrativno-poslovni stil?

U zakonima, ugovorima, molbama, žalbama i zapisnicima.

Koja je temeljna svrha publicističkoga stila?

Informiranje javnosti i oblikovanje javnoga mnijenja.

U kojim se medijskim oblicima i formama rabi publicistički stil?

U novinama, medijima, reportažama i komentarima.

Koja su tri ključna obilježja književnoumjetničkoga stila?

Estetska funkcija, subjektivnost i slobodno stvaranje izraza.

U kojim se književnim rodovima i oblicima rabi književnoumjetnički stil?

U poeziji, prozi i drami.

Nabrojite svih pet funkcionalnih stilova hrvatskoga standardnog jezika!

Razgovorni stil, znanstveni stil, administrativno-poslovni stil, publicistički stil i književnoumjetnički stil.

Što je leksikologija?

Grana jezikoslovlja koja proučava leksik (rječnik) nekoga jezika.

Koja je osnovna jedinica leksikologije prema bilješkama?

Leksem.

Što čini aktivni leksik jezika prema bilješkama?

Riječi koje govornik razumije i samostalno rabi u govoru i pisanju (svakodnevne riječi).

Što čini pasivni leksik jezika prema bilješkama?

Riječi koje govornik razumije kad ih čuje ili pročita, ali ih sam ne rabi u govoru i pisanju.

Koje vrste riječi i oblika ulaze u pasivni leksik prema bilješkama?

Arhaizmi, historizmi, stručni izrazi te neke riječi iz dijalekta ili starije književnosti.

Što su arhaizmi i zbog kojih razloga nastaju prema bilješkama?

Zastarjele riječi za pojmove koji i danas postoje (ali rabimo drugu riječ), nastale zbog unutarnjih jezičnih razloga.

Što su historizmi i zbog kojih razloga nastaju prema bilješkama?

Riječi za pojmove koji su nestali iz života (pa je nestala i potreba za riječju), nastale zbog vanjskih jezičnih razloga.

Što su nekrotizmi prema bilješkama?

Riječi koje nikad nisu zaživjele u leksiku nekoga jezika.

Koja je ključna razlika između arhaizama i historizama s obzirom na postojanje pojma u stvarnosti?

Kod arhaizama sam pojam i dalje postoji u stvarnosti (pod novim imenom), dok je kod historizama pojam potpuno nestao iz života.

Koji su spomenici pisani latinicom navedeni u bilješkama?

Višeslavova krstionica, Trpimirova darovnica, Ljetopis popa Dukljana, Red i zakon sestara dominikanki i Šibenska molitva.

Kojim je pismom pisana Višeslavova krstionica prema bilješkama?

Latinicom.

Kojim je pismom pisana Trpimirova darovnica prema bilješkama?

Latinicom.

Kojim je pismom zabilježen Ljetopis popa Dukljana prema bilješkama?

Latinicom.

Kojim je pismom zapisana Šibenska molitva prema bilješkama?

Latinicom.

Koji su spomenici pisani ćirilicom (bosančicom) navedeni u bilješkama?

Poljički statut (Poljicki statut) i Povaljska listina (Povaljska istina).

Kojim je pismom napisan Poljički statut prema popisu u bilješkama?

Ćirilicom.

Koji su spomenici pisani glagoljicom navedeni na popisu 4. stranice bilježaka?

Baščanska ploča, Vinodolski zakonik, Hrvojev misal, Misal po zakonu rimskoga dvora i Zapis popa Martinca.

Kojim je pismom sastavljen Vinodolski zakonik prema bilješkama?

Glagoljicom.