1/10
Fiches de vocabulaire et notions clés issues de la lecture analytique du sonnet « Au Cabaret-Vert » d'Arthur Rimbaud (octobre 1870).
Au Cabaret-Vert (contexte d'écriture)
Poème composé par Arthur Rimbaud, daté d'octobre 1870 (« 5 h du soir »), s'ancrant dans une réalité vécue lors de son errance vers Charleroi en Belgique.
Modernisation de la poésie (Rimbaud, 1870)
Démarche poétique initiée par Rimbaud (visible aussi dans « Le Buffet ») qui fait entrer le monde réel, le quotidien trivial et la narration au sein du poème.
Sonnet classique et dissidence poétique
Structure poétique à forme fixe de 14 vers (deux quatrains et deux tercets) dont Rimbaud respecte le cadre tout en y introduisant de la liberté métrique et syntaxique.
Repères spatio-temporels du poème
Éléments concrets ouvrant le poème qui attestent du réel : la durée de la marche (« Depuis huit jours »), le lieu d'arrivée (« Charleroi ») et l'auberge (« Au Cabaret-Vert »).
Rejet (vers 5-6)
Procédé stylistique mettant en valeur l'adjectif « Verte : » placé au début du vers 6 en rupture rythmique avec « sous la table » au vers 5.
« Sujets très naïfs » de la tapisserie
Éléments décoratifs contemplés par le poète au deuxième quatrain, traduisant un registre naïf et un sentiment de pause et de plénitude (« Bienheureux »).
« La fille aux tétons énormes, aux yeux vifs »
Figure de la serveuse caractérisée par sa vitalité, son rire et sa liberté (« ce n'est pas un baiser qui l'épeure ! »), apportant une tonalité chaleureuse et sensuelle au repas.
Découpage en 5 phrases du sonnet
Organisation syntaxique identifiée dans les notes : 1ère phrase (v. 1 à 4), 2e phrase (v. 5), 3e phrase (v. 5 à 8), 4e phrase (v. 9-10), et 5e phrase (v. 11 à 14), produisant des effets de surprise.
Verbes d'action singuliers des tercets
Verbes au passé simple « apporta » (vers 10) et « emplit » (vers 13) qui concrétisent l'accueil et la satisfaction des besoins matériels du poète.
« Rayon de soleil arriéré »
Image poétique clôturant le poème, désignant la lumière dorée du soleil couchant qui vient sublimer la mousse de la « chope immense » et transfigurer le quotidien.
Problématique littéraire des notes
Question directrice de l'étude : en quoi ce sonnet se situe à la croisée de la poésie et du narratif, et comment l'art permet au poète de transformer la réalité.