Fall inte för falsk information

falla, faller, föll, fallit för ngt

langeta, mennä ansaan

falsk information

virheellinen tieto, harhatieto

tänka, tänker, tänkte, tänkt sig

kuvitella

följande

seuraava

ett scenario, scenariot, scenarion, scenariona

skenaario, mahdollinen tapahtuma

ett flöde, flödet, flöden, flödena

(uutis)virta, feed

följa, följer, följde, följt

seurata

dela, delar, delade, delat

jakaa

en artikel, artikeln, artiklar, artiklarna

artikkeli

rubriken lyder

otsikko kuuluu, otsikossa sanotaan

en rubrik, rubriken, rubriker, rubrikerna

otsikko

lyda, lyder, lydde, lyttt

kuulua

drygt

yli

reagera, reagerar, reagerade, reagerat på ngt

reagoida jhk

oavsett

huolimatta

en åsikt, åsikten, åsikter, åsikterna

näkemys, mielipide

borde

pitäisi

lära, lär, lärde, lärt sig

oppia

ta, tar, tog, tagit reda på ngt

ottaa selvää jstak

sann, sant, sanna

totta, tosi

falsk, falskt, falska

väärä, epärehellinen

Det gäller att vara

On oltava / On tärkeää olla

källkritisk, källkritiskt, källkritiska

lähdekriittinen

en metod, metoden, metoder, metoderna

menetelmä, metodi

granska, granskar, granskade, granskat

tarkastella, tutkia

bedöma, bedömer, bedömde, bedömt

arvioida

en källa, källan, källor, källorna

lähde

trovärdighet, trovärdigheten

luotettavuus, uskottavuus

en statusuppdatering, statusuppdateringen, statusuppdateringar, statusuppdateringarna

statuspäivitys

använda, använder, använde, använt sig av ngt

hyödyntää jtak

producera, producerar, producerade, producerat

tuottaa

ett innehåll, innehållet, innehåll, innehållen

sisältö

riktig, riktigt, riktiga

oikea, todellinen

en myndighet, myndigheten, myndigheter, myndigheterna

viranomainen

välkänd välkänt, välkända

hyvin tunnettu

en organisation, organisationen, organisationer, organisationerna

järjestö

pålitlig, pålitligt, pålitliga

luotettava

ett motiv, motivet, motiv, motiven

vaikutin, syy

dra, drar, drog, dragit nytta av ngt

hyötyä jstak

publicera, publicerar, publicerade, publicerat

julkaista

medveten, medvetet, medvetna om ngt

tietoinen jstak

vilja, viljan

tahto

provocera, provocerar, provocerade, provocerat

yllyttää, provosoida

behandla, behandlar, behandlade, behandlat

käsitellä

ett ämne, ämnet, ämnen, ämnena

aihe

ställningstagande

tässä: kantaaottavasti

sakligt presenterat

asiallisesti esitetty

äkta (tpm)

aito

använda, använder, använde, använt

käyttää

omvänd bildsökning

käänteinen kuvahaku

fortfarande

edelleen, vielä

kolla, kollar, kollade, kollat

tarkistaa, katsoa

ett publiceringsdatum, -datumet, -datum, -datumen

julkaisupäivämäärä

basera, baserar, baserade, baserat sig på ngt

perustua, pohjautua jhk

jämföra, jämför, jämförde, jämfört med ngt

verrata jhk

en sökmotor, sökmotorn, sökmotorer, sökmotorerna

hakukone

påverka, påverkar, påverkade, påverkat

vaikuttaa

en fördom, fördomen, fördomar, fördomarna

ennakkoluulo

inverka, inverkar, inverkade, inverkat på ngt

vaikuttaa jhk

en tolkning, tolkningen, tolkningar, tolkningarna

tulkinta

förorsaka, förorsakar, förorsakade, förorsakat

aiheuttaa

onödig, onödigt, onödiga

tarpeeton

vidare

edelleen

ansvar, ansvaret

vastuu

skapa, skapar, skapade, skapat

luoda

tillförlitlig, tillförlitligt, tillförlitliga

luotettava

verka, verkar, verkade, verkat

vaikuttaa

gärna

mielellään

sprida, sprider, spred, spridit

levittää, levitä

väcka, väcker, väckte, väckt känslor

herättää tunteita

stark, starkt, starka

vahva

en tumregel, tumregeln, tumregler, tumreglerna

nyrkkisääntö, muistisääntö

misstänka, misstänker, misstänkte, misstänkt

epäillä

hålla, håller, höll, hållit sig

pitää itsensä, pysyä

lugn, lugnt, lugna

rauhallinen

känna, känner, kände, känt igen

tunnistaa

en nyhet, nyheten, nyheter, nyheterna

uutinen

ha, har, hade, haft rätt

olla oikeassa

en delning, delningen, delningar, delningarna

jako

lockande

houkutteleva

lita, litar, litade, litat på ngt

luottaa jhk

respektera, respekterar, respekterade, respekterat

kunnioittaa

utan att kolla

tarkastamatta

motsvara, motsvarar, motsvarade, motsvarat

olla vastaava kuin, vastata

en världsbild, världsbilden, världsbilder, världsbilderna

maailmankuva

dessutom

sitä paitsi

en tendens, tendensen, tendenser, tendenserna

taipumus

hålla, håller, höll, hållit fast vid ngt

pitää kiinni jstak

erkänna, erkänner, erkände, erkänt

tunnustaa

ha, har, hade, haft fel

olla väärässä

stämma, stämmer, stämde, stämt överens med ngt

sopia yhteen jnk kanssa

en värdering, värderingen, värderingar, värderingarna

arvo, arvostus

anta, antar, antog, antagit

olettaa