1 - La mise en relief

Pourquoi utilise-t-on la mise en relief?

Pour mettre un élément en évidence (benadrukken), on peut l’utiliser les structures ce qui, ce que, ce dont ou celui qui, celui que et celui dont.

Ex: Les injustices sociales m’énervent. => Ce qui m’énerve, ce sont les injustices sociales.

Quand utilise-t-on « ce qui » pour la mise en relief?

On utilise « ce qui » quand l’élément qu’on veut mettre en évidence est le sujet de la phrase.

Ex: Les injustices sociales m’énervent. => Ce qui m’énerve, ce sont les injustices sociales.

Pas sûre? Is het de « doener » van het werkwoord? => ce qui

! Quand parler d’une personne, on utilise le même structure, mais on remplace « ce » par:

• Celui => celui qui (masculin singulier)

• Celle => celle qui (féminin singulier)

• Ceux => ceux qui (masculin pluriel)

• Celles => celles qui (féminin pluriel)

Quand utilise-t-on « ce que » pour la mise en relief?

On utilise « ce que » quand l’élément qu’on veut mettre en évidence est le COD de la phrase.

Ex: Tout le monde a vu les voitures brûlées. => Ce que tout le monde a vu, ce sont les voitures brûlées.

Pas sûr? Is het het object dat de actie ondergaat? => ce que

! Quand parler d’une personne, on utilise le même structure, mais on remplace « ce » par:

• Celui => celui que (masculin singulier)

• Celle => celle que (féminin singulier)

• Ceux => ceux que (masculin pluriel)

• Celles => celles que (féminin pluriel)

Quand utilise-t-on « ce dont » pour la mise en relief?

On utilise « ce que » quand l’élément qu’on veut mettre en évidence est introduit par « de » (comme avoir besoin de, se méfier de, parler de, discuter de quelque chose, etc)

Ex: Les politiques doivent se méfier de la colère de peuple. => Ce dont les politiques doivent se méfier, c’est la colère du peuple.

Pas sûr? Vraagt het werkwoord om een « de »? => ce dont (altijd bij COD, nooit bij sujet gebruiken)

! Quand parler d’une personne, on utilise le même structure, mais on remplace « ce » par:

• Celui => celui dont (masculin singulier)

• Celle => celle dont (féminin singulier)

• Ceux => ceux dont (masculin pluriel)

• Celles => celles dont (féminin pluriel)

! C’est aimer quelque chose, chercher quelque chose, raconter quelque chose, pas « de » avant !

Quand utilise-t-on « c’est » et quand « ce sont »?

Le singulier: on utilise « c’est » quand qu’on suggère une unité conceptuelle.

Le pluriel: on utilise « ce sont » quand qu’on souligne la distinction entre les éléments.

Ex: Ce que je préfère, c’est le café et le thé. (Vus comme une préférence pour les boissons chaudes.)

Ex: Ce que je préfère, ce sont le café et le thé. (Vus comme deux boissons distinctes.)