Warsaw Museum

stare miasto

Old Town

rynek starego miasta

the Old Town Market Square

kamienica

townhouse

magazyn

warehouse

piwnica

basement

taras widokowy

viewing terrace

szatnia

cloakroom

wystawa

exhibition

eksponat

exhibit

gablotka

display case / closet

zebrać, zgromadzić

to gather

starożytność

Antiquity

średniowiecze

the Middle Ages

zostać założonym

to be founded

średniowieczny

mediaeval

mieszkać

to dwell

mieszkaniec

dweller

mury miejskie

city walls

Mazowsze

Mazovia

książę

prince / duke

księżniczka

princes / duchess

Książęta Mazowieccy

Dukes of Mazovia

król

king

królowa

queen

królestwo

kingdom

Królestwo Polskie

Kingdom of Poland

cesarz

emperor

cesarzowa

empress

cesarstwo

empire

księstwo

duchy

Księstwo Mazowieckie

Duchy of Mazovia

włączyć, przyłączyć

to incorporate

Imperium Habsburgów

Habsburg Empire

Królestwo Prus

Kingdom of Prussia

królewski

royal

dwór królewski

royal court

ochrzcić

to baptise

chrzest

baptism

Rzeczpospolita Obojga Narodów

Polish Lithuanian Commonwealth

szlachcic

nobleman

sejmiki / sejm

general assembly, sejm

zmiana / transfer stolicy

transfer of the capital

Potop Szwecki

Swedish Deluge

rozbiory polski

partitions of Poland

druga wojna światowa

world war II

powstanie

uprising

powstaniec

insurgent

Żydzi

Jews / Jewish people

dzielnica

district / quarter

wybuch (wojny)

out break

wybuchnąć (wojna)

to break up

uchodźca

refugee

zwiększyć / zmniejszyć

to increase / to decrease

powiększyć

to enlarge

apteka / aptekarz

pharmacy / pharmacist

warsztat, pracownia

workshop

moździerz

mortar

szklane kolby

glass flasks

garncarstwo

pottery

naczynia ceramiczne

ceramic vessels

gliniany garnek

clay pot

płytki ceramiczne

ceramic tiles

wykopaliska

excavation

dziedziniec

courtyard

wysypisko śmieci

rubbish / garbage dump

klejnot

gem

wyroby ze szkła

glassware

sosjerka

gravy boat

sos

gravy

statek, naczynie

vessel

komnata

chamber

nocnik

chamber pot

kazanie

sermon

kaznodziej

preacher

kaplica

chapel

rzeźba

sculpture

Wisła

the Vistula

brzeg rzeki

river bank

brzeg morza

sea shore

koryto

river bed

wydobywać

to extract

plądrować, rabować

to plunder

barka

barge

łup

loot

kupidyn

cupid

szlak handlowy

trade route

ulotka

leaflet

nizina / wyżyna

lowland / highland

przedmieścia

in the suburbs, on the outskirts

kartograf

cartographer

szuflada

drawer

skarpa

escarpment

wzdłuż

along

lodowiec

glacier

herb

coat of arms

przedstawiać

to depict

syrenka

mermaid

tarcza

shield

miecz

sword

pomnik, posąg

monument, statue