Deutsche Ausdrücke und Redewendungen

Vokabelkarten zu deutschen Ausdrücken, Redewendungen und philosophischen Wendungen mit ihren jeweiligen englischen Entsprechungen.

Annahmen überprüfen

To check assumptions

Beweise für etwas haben

To have proof for something

Mit etwas sich befassen

To deal with something / to occupy oneself with something

Etwas annehmen

To assume something

Die eigene Meinung hinterfragen

To question one's own opinion

Erkennen, was richtig ist

To recognize what is right

Die Fragen zu klären

To clarify the questions

Eine Technik anwenden

To apply a technique

Eigenständiges Denken

Independent thinking

Am Ende deine Meinung ändern

To change your mind in the end

Beide Seiten sehen

To see both sides

Unüblich

Unusual

Verschiedene Standpunkte zu betrachten

To consider different viewpoints

Unterschiede vergleichen

To compare differences

Versteckte Gemeinsamkeiten ausfindig machen

To find hidden similarities

Deine Meinung überzeugender zu vertreten

To represent your opinion more convincingly

Argumente liefern

To provide arguments

Es wird dir auch leichter fallen

It will also be easier for you

Gute Argumente enthalten

To contain good arguments / containing good arguments

Gegensätzliche Ansichten haben

To have opposing views

Etwas erzeugt nichts

Something produces nothing

Der Staubsauger saugt auf

The vacuum cleaner sucks up

Übrig

Left over / remaining

Denke nicht an einen Elefanten!

Don't think of an elephant!

Es sei unmöglich

That it is impossible

Die Zahl Null ist ein Symbol für eine leere Menge

The number zero is a symbol for an empty set

Kann man zweimal in denselben Fluss steigen?

Can you step into the same river twice?

Wissen zu erlangen

To acquire knowledge

Alles infrage stellen

To question everything

Verwirrt sein

To be confused

Wenn du nicht weißt, dass du in einem Traum bist, während du träumst, wie kannst du dann wissen, dass du jetzt gerade nicht träumst?

If you don't know that you are in a dream while dreaming, how can you know that you are not dreaming right now?

Ein Dichter

A poet

Die schöpferische Kraft

The creative force / power

Alle Dinge vereint und in Gleichgewicht sind

All things are united and in balance