English Musical Terms, Idioms, and Phrasal Verbs

Practice flashcards covering musical terms, idioms, and phrasal verbs from the lecture.

Score

партитура

Sing a role

исполнять партию

Stringed instruments

струнные инструменты

Tune an instrument

настраивать (инструмент)

Variety show

эстрадный концерт

Wind instruments

духовые инструменты

A picture is worth a thousand words

лучше один раз увидеть, чем сто раз услышать

Paint oneself in a corner

загнать себя в угол

Have got something down to a fine art

довести что-либо до совершенства, делать что-то безупречно

Stroke of genius

озарение, гениальный ход

Like a broken record

как заевшая пластинка

Blow your own trumpet

нахваливать себя, хвастаться

Blow the whistle

донести на кого-либо, разоблачить

Carry a tune

попадать в ноты, иметь музыкальный слух

Get on with

ладить с кем-либо, продолжать дело

Look forward to

ждать с нетерпением, предвкушать

Come across

наткнуться, случайно встретить

Encounter

сталкиваться, наталкиваться, неожиданно встретить

Pick up

поднять, забрать (человека или вещь), подбросить (подвезти), взять трубку (ответить на звонок), улучшаться (оживляться), набраться чего-либо, случайно подцепить, уловить (расслышать)

Acquire

приобретать, получать, овладевать

Hold back

сдерживать, удерживать, скрывать

Hold out

продержаться, протянуть, сохраняться

Cover up

скрывать, укрывать, замять (что-либо неприятное, незаконное), прикрывать (физически), тепло одеваться; cover-up-существительное со значением «сокрытие», «укрывательство»

Add up

подсчитывать, складывать, суммировать, сходиться, иметь смысл

Get by with

обходиться чем-либо, справляться с помощью минимального набора средств, ресурсов и знаний