Perífrasis e Idiomas 🇪🇸

Dar una mano

ayudar a alguien con algo (idom)

Hablar por los codos

hablar muchísimo (idom)

Irse por las ramas

desviarse en una conversacion (idom)

deviarse

cambiar una carretera sin sentido (reflexivo) (verbo)

El horno no está para bollos

la situación está candento y no hay tiempo para tonterías (idom)

Abogarse en un vaso de agua

preocuparse por algo que no es tan importante (idom)

aborgarse

morir por falta de aire en el agua (reflexivo) (verbo)

La gota que rebalsó el vaso

la problema no importante que resibesle más fuera (idiom)

La gota

un trozo del agua u otra liquor (idom)

Rebalsar

cuand es demasiado agua en vaso (verbo)

Hace borrón y cuenta nueva

olvidar y empezar desde cero (idiom)

El borrón

Una superficie limpia en el hoja del papel por ejemplo (sustantivo)

Meter la pata

equivocarse, decer un error (idiom)

Meter

poner una cosa en el interior de otra (verbo)

Ir de copas

ir a beber alhohol (idiom)

Tener que infinitivo

expresar obligación o necesidad fuerte (perífrasis)

Deber infinitivo

expresar obligación, consejo o deber moral (perífrasis)

Hay que infinitivo

expresar obligación impersonal o general (perífrasis)

Poder infinitivo

expresar posibilidad, permiso o capacidad (perífrasis)

Deber de infinitivo

expresar suposición o probabilidad (perífrasis)

Ir a infinitivo

futuro inmediato o intención (perífrasis)

Estar a punto de infinitivo

acción inminente (perífrasis)

Acabar de infinitivo

acción recién terminada (perífrasis)

Empezar a infinitivo

inicio de una acción (perífrasis)

Ponerse a infinitivo

inicio repentino o voluntario de una acción (perífrasis)

Dejar de infinitivo

cese o interrupción de una acción (perífrasis)

Volver a infinitivo

repetición de una acción (perífrasis)

Soler infinitivo

hábito o costumbre (perífrasis)

Seguir gerundio

continuación de una acción (perífrasis)

Llevar gerundio

duración de una acción hasta ahora (perífrasis)

Tener participio

acción completada con resultado presente (perífrasis)

Estar participio

estado resultante de una acción (perífrasis)

Acabar por infinitivo

final o conclusión de un proceso (a menudo inesperado) (perífrasis)