Duo 01

wanneer doen ze dat?

Когда они это делают?

wat doet zij zonder mij?

Что она делает без меня?

ze stellen moeilijke vragen

они задают сложные вопросы

wanneer doen ze dat?

Когда они это делают?

wie doet dat?

кто так делает?

wiens soep is lekker?

У кого вкусный суп?

wiens

чей, чья

waar is de jongen?

Где мальчик?

hoeveel

сколько, как много

waarom

почему, зачем

wanneer

когда, если

waar

где, куда

welk pak draagt hij?

Какой костюм он носит?

wie gaat naar Belgie?

Кто едет в Бельгию?

welke katten zijn het?

Какие это кошки?

hoe duur is het ondergoed?

насколько дорогое нижнее белье?

welk eten is vers?

Какая еда свежая?

wiens broek is dat?

Чьи это брюки?

het jonge meisje loopt door het huis

Молодая девушка идёт по дому.

zonder

без, кроме

haar moeder stelt haar een vraag

ее мама задает ей вопрос

achter

сзади

tegen

против

met of zonder peper?

с перцем или без?

ik drink water tijdens de maaltijd

Я пью воду во время еды

achter ons huis woont een uil

За нашим домом живёт сова

we eten hier vanwege het goede menu

Мы едим здесь из-за хорошего меню

ze is een vrouw zonder kinderen

она — женщина без детей

tussen

между, среди

tijdens

во время, в течение

naast

рядом, возле

ik slaap niet vanwege mijn broer

Я не сплю из-за брата

ik ga niet vanwege de hond

Я не пойду из-за собаки

hij gaat niet zonder zijn muis

он не ходит без своей мыши

hij is voor ons of tegen ons

он либо с нами, либо против нас

ieder pak is duur

каждый костюм стоит дорого

alle kleren van haar zijn kleurrijk

Вся её одежда яркая

kleurrijk

красочный