Talk in Finnish, module 6

to eat / I eat / I ate

syödä / minä syön / minä söin

to drink / we drink / we drank

juoda / me juomme / me joimme

to buy / you buy / you bought

ostaa / sinä ostat / sinä ostit

to speak / he speaks / he spoke

puhua / hän puhuu / hän puhui

to sleep / they sleep / they slept

nukkua / he nukkuvat / he nukkuivat

Did you eat at a restaurant?

Söitkö sinä ravintolassa?

What did you do yesterday?

Mitä sinä teit eilen?

to study / you (plural) study / you (plural) studied

opiskella / te opiskelette / te opiskelitte

to go / I go / I went

mennä / minä menen / minä menin

to need / he needs / he needed

tarvita / hän tarvitsee / hän tarvitsi

to want / they want / they wanted

haluta / he haluavat / he halusivat

to clean / he cleans / he cleaned

siivota / hän siivoaa / hän siivosi

to grow old / I grow old / I grew old

vanheta / minä vanhenen / minä vanhenin

I studied Finnish and cleaned the whole house.

Minä opiskelin suomea ja siivosin koko talon.

I just slept and played video games.

Minä vain nukuin ja pelasin videopelejä.

to read / I read (past tense) / he read (past tense)

lukea / minä luin / hän luki

to understand / you understood / they understood

ymmärtää / sinä ymmärsit / he ymmärsivät

to know / I knew / he knew

tietää / minä tiesin / hän tiesi

to give / I gave / they gave

antaa / minä annoin / he antoivat

I read a book the whole evening.

Minä luin kirjaa koko illan.

Did you understand everything?

Ymmärsitkö sinä kaiken?

I learned many new words.

Minä opin monia uusia sanoja.

I laughed / I did not laugh / we did not laugh

minä nauroin / minä en nauranut / me emme nauraneet

you slept / you did not sleep / you (plural) did not sleep

sinä nukuit / sinä et nukkunut / te ette nukkuneet

I didn’t hear the phone.

Minä en kuullut puhelinta.

to hear / I heard / I didn’t hear

kuulla / minä kuulin / minä en kuullut

you come / you came / you did not come

sinä tulet / sinä tulit / sinä et tullut

to visit (to go to) / I visit / I visited

käydä / minä käyn / minä kävin

suffix indicating “on” or “during”

-na

Did you eat? / Was it you who ate?

Söitkö sinä? / Sinäkö söit?

I visited (went to) Turku.

Minä kävin Turussa.

It was good. / It was not good.

Se oli hyvää. / Se ei ollut hyvää.

to dress / to dress oneself / I dress myself

pukea / pukeutua / minä pukeudun

I wake up at six, but I get up at seven.

Minä herään kuudelta, mutta minä nousen seitsemältä.

to wake up / to get up

herätä / nousta

reflexive verb endings

-utua, -ytyä

I comb my hair.

Minä kampaan minun hiukseni.

to wash / to wash onself / they wash themselves

pestä / peseytyä / he peseytyvät

last week

viime viikolla

last month

viime kuussa

last year

viime vuonna

the day before yesterday (“on the other day”)

toissapäivänä

in the morning (in past tense)

aamulla

last night

viime yönä

Did you go out last weekend/week?

Kävitkö sinä viime viikonloppuna/viikolla?

We went to the movies the day before yesterday.

Me kävimme elokuvissa toissapäivänä.

eye / ear / mouth / nose

silmä / korva / suu / nenä

hand / hands / leg / legs

käsi / kädet / jalka / jalat

neck / back / stomach / heart

kaula / selkä / vatsa / sydän

sick, sore, painful

kipeä

finger / fingers / toe / toes

sormi / sormet / varvas / varpaat

My back is jammed.

Minun selkäni on jumissa.

patient (person seeking healthcare)

potilas

doctor / doctors

lääkäri / lääkärit

What’s the trouble?

Mikä vaivaa?

I have a severe headache and a fever.

Minulla on kova päänsärky ja kuumetta.

Is your throat sore? No it isn’t, but I have a runny nose.

Onko sinun kurkkusi kipeä? Ei ole, mutta minulla on nuha.

Clear. You have the flu. Rest and drink water.

Selvä. Sinulla on flunssa. Lepää ja juo vettä.

symptom / symptoms

oire / oireet

a cough / to cough

yskä / yskiä

My throat is sore.

Minun kurkkuni on kipeä.

sick / hospital / sick-leave

sairas / sairaala / sairasloma

to swim / I swim / I swam

uida / minä uin / minä uin

I was at the cottage with the family.

Minä olin mökillä perheen kansa.

We had a sauna (sauna-ed) and we swam in the lake.

Me saunoimme ja uimme järvissä.

The water was surely cold!

Vesi oli varmasti kylmää!