Kalam Gamiil 2 - Chapter 20

مابيظهرش

does not show up

فاصل

has disconnected

عارف مصلحته

he knows what is best for him

زهقان

weary, bored

مِريَّح

has been spared the trouble

مجنِّن

has maddened

مابيسمعش الكلام

does not obey

حاطط أيده على قلبه

worried

علي - يعلى

to go up, rise

ولا على باله

he does not care, think

اتوتر - يتوتَّر

to become tense, strained

ظابط

has regulated, set right

قال إيه

Just think!

شاري

has bought

بالصدفة

by chance, by accident

مِنَزِّل

has put, put in

قعدة

stay, sitting

لِحِق - يِلحَق

it is too early, or too soon to do sth.

حاسس

feel

فراغ

vacuity

تهييص

rejoice, fun

اتجنن - يتجنن

to go mad

يا بختك

how lucky, I envy you