Protección Radiológica: Tipos de Exposición y Límites de Dosis

Flashcards de preguntas y respuestas sobre el Sistema Internacional de Protección Radiológica del OIEA, abarcando tipos de exposición, restricciones y límites de dosis.

¿Cómo define el OIEA la exposición ocupacional?

Es toda exposición de los trabajadores producida en el curso de su trabajo, con la excepción de las exposiciones excluidas de las Normas o de prácticas y fuentes exentas.

¿Qué situaciones comprende la exposición médica según el OIEA?

Comprende la exposición sufrida por pacientes para su propio diagnóstico o tratamiento, por personas que ayudan voluntariamente en su cuidado sin ser trabajadores expuestos, y por voluntarios en programas de investigación biomédica.

¿Qué comprende y qué excluye la exposición pública?

Comprende las exposiciones en miembros del público debidas a fuentes y prácticas autorizadas y situaciones de intervención. Excluye cualquier exposición médica u ocupacional y la radiación de fondo natural local normal.

¿Qué es una restricción de dosis según el OIEA?

Es una restricción prospectiva y relacionada con la fuente sobre la dosis individual liberada por la misma, que sirve como un hito en la optimización de la protección y la seguridad de la fuente.

¿Cómo deben interpretarse las restricciones de dosis en la exposición médica?

Deben interpretarse como niveles orientativos, excepto cuando se utilizan para optimizar la protección de personas en investigación médica o de quienes ayudan voluntariamente en el cuidado de pacientes.

¿Se aplican las restricciones de dosis a los pacientes?

No. Las restricciones de dosis no son límites de dosis y no se aplican a pacientes; deben establecerse en general sobre la base de los resultados de la optimización.

¿Cuáles son los límites de dosis efectiva para la exposición ocupacional de trabajadores?

El límite de dosis efectiva es de $20\,\text{mSv}$ por año, promediados sobre periodos definidos de $5\,\text{años}$, y de $50\,\text{mSv}$ en cualquier año individual.

¿Cuáles son los límites anuales de dosis equivalente para la exposición ocupacional en el cristalino, la piel, y las manos y pies?

El límite anual de dosis equivalente es de $150\,\text{mSv}$ para el cristalino, $500\,\text{mSv}$ para la piel, y $500\,\text{mSv}$ para las manos y los pies.

¿Cuáles son los límites de dosis para aprendices y estudiantes de $16$ a $18\,\text{años}$?

Dosis efectiva de $6\,\text{mSv}$ en un año; dosis equivalente en cristalino de $50\,\text{mSv}$ en un año; y dosis equivalente en extremidades o piel de $150\,\text{mSv}$ en un año.

¿Qué debe hacer una trabajadora al confirmar su estado de embarazo?

Debe notificar su situación a su empleador desde que se sabe embarazada para que sus condiciones de trabajo puedan modificarse si es necesario.

¿Qué nivel de protección se debe proporcionar al embrión o feto de una trabajadora embarazada?

El empleador debe adaptar las condiciones de trabajo para asegurar un amplio nivel de protección al embrión o feto, igual al requerido para miembros del público.

¿Cuál es el límite de dosis efectiva anual para el público?

El límite es de $1\,\text{mSv}$ en un año (en circunstancias especiales, hasta $5\,\text{mSv}$ en un año aislado, siempre que el promedio de cinco años consecutivos no exceda de $1\,\text{mSv}$ por año).

¿Cuáles son los límites anuales de dosis equivalente para el público en cristalino y piel?

Dosis equivalente anual de $15\,\text{mSv}$ en el cristalino y de $50\,\text{mSv}$ en la piel.

¿Se aplican los límites de dosis a acompañantes y visitantes de pacientes?

No. Los límites de dosis no deben aplicarse a acompañantes ni a visitantes de pacientes que ayudan voluntariamente en su cuidado.

¿Cuál es la restricción de dosis recomendada para acompañantes, visitantes o confortadores de pacientes?

Debe restringirse de modo que sea improbable que la dosis exceda de $5\,\text{mSv}$ durante el periodo de una exploración diagnóstica o tratamiento.

¿Cuál es el límite de dosis restringida para niños que visitan a pacientes que han ingerido materiales radiactivos?

Su dosis debe restringirse a menos de $1\,\text{mSv}$.

¿Qué exposiciones a la radiación no se consideran para los límites de dosis?

No se consideran la radiación de fondo natural (cósmica y elementos radiactivos en el ambiente, de $2\,\text{mSv/año}$ a $3\,\text{mSv/año}$) ni la radiación recibida por la exposición médica.

¿Qué principios de la protección radiológica se aplican únicamente a la exposición médica?

A la exposición médica solo le afectan dos principios de protección radiológica: justificación y optimización.