Highnote4 Unit 4

abduct

викрадати (людину)

assassinate

вбивати (з політичних чи релігійних мотивів)

aviation

авіація

aviator

авіатор, льотчик

bizarre

дивний, химерний

capture

захоплювати, брати в полон / фіксувати

cause a crash

спричинити аварію/авіакатастрофу

claim

стверджувати / заявляти права на щось

clue

підказка, доказ, зачіпка

conclude

робити висновок / завершувати

disappear without a trace

зникнути безвісти (без сліду)

disappearance

зникнення

disturbing

тривожний, бентежний

eliminate

ліквідувати, усувати

enigma

загадка, таємниця

expose a secret

розкрити таємницю

fake

підроблений, фальшивий

fraud

шахрайство / шахрай

hint

натяк

hoax

обман, містифікація

hold sb prisoner

тримати когось у полоні / в ув'язненні

intelligence agent

агент розвідки, спецслужбовець

Large Hadron Collider

Великий адронний колайдер

launch an investigation

розпочати розслідування

maintain

підтримувати / наполягати, стверджувати

puzzle

головоломка, загадка

reveal

розкривати, виявляти

run out of fuel

закінчитися (про пальне)

set a record

встановити рекорд

set out to do sth

збиратися, мати намір щось зробити

suspect

підозрюваний

take on a challenge

прийняти виклик

uncover

розкривати, виявляти (напр., змову)

undercover

таємний, під прикриттям

weird

дивний, незвичайний

balanced view

зважений погляд, об'єктивна думка

bizarre theory

дивна/абсурдна теорія

clickbait headlines

клікбейтні заголовки

cover a story

висвітлювати історію (у ЗМІ)

discuss calmly

спокійно обговорювати

exclusive

ексклюзивний

expose corruption

викривати корупцію

generate revenue

приносити/генерувати дохід

go viral

стати вірусним (швидко поширитися в мережі)

hard

hitting

heartbreaking

такий, що крає серце, нестерпно сумний

heartwarming

зворушливий, душевний

hit the headlines

потрапити в заголовки новин, стати сенсацією

in the public interest

у суспільних інтересах

kindness

доброта

melt

танути

newsworthy

вартий уваги ЗМІ, актуальний

off the record

не для протоколу, конфіденційно

potentially embarrassing

потенційно незручний/сороміцький

present both sides of the story

висвітлювати обидва боки історії

quirky

ексцентричний, дивакуватий

raise awareness

підвищувати обізнаність

reveal the truth

розкрити правду

sensational

сенсаційний

shed light on something

пролити світло на щось

take sb hostage

узяти когось у заручники

topical

актуальний, злободенний

verify sources

перевіряти джерела

viral news

вірусна новина

abandon

залишати, покидати

celebrity profile

профайл/біографія знаменитості

coincidence

збіг (обставин)

conscious

притомний / свідомий

election turnout

явка виборців

gossip column

колонка пліток (у газеті/журналі)

human interest story

життєва історія, репортаж про долю людини

look forward to sth

з нетерпінням чекати на щось

long for sth

палко бажати чогось, тужити за чимось

narrow escape

порятунок на волосині, ледве врятуватися

news item

новина, інформаційне повідомлення

opinion piece

стаття з вираженням особистої думки автора

subconscious

підсвідомий

suspect

підозрюваний

under no circumstances

за жодних обставин

urge

спонукати, закликати / порив, палке бажання

accusation

звинувачення

activist

активіст

allegation

заява, звинувачення (часто голослівне)

alleged

нібито такий, що мав місце; підозрюваний

assault

напад, насильство / нападати

bias

упередженість, косоокість

bravery

хоробрість, мужність

campaigner

активіст, учасник кампанії

chop sth down

зрубати щось (напр., дерево)

come up with sth

придумати (ідею, план)

commemorate

вшановувати пам'ять

concerned

стурбований / зацікавлений

confrontation

протистояння, конфронтація

contractor

підрядник

council

рада (міська, сільська тощо)

excessive

надмірний

fit the criteria

відповідати критеріям

footpath

пішохідна стежка

freedom of information

свобода інформації

get blown out of proportion

бути перебільшеним, роздутим (про проблему)