1/40
Looks like no tags are added yet.
hoàn thành, làm xong việc gì
→ Tôi đã làm xong bài tập.
fertig mit + Dat. sein
Ich bin mit meinen Hausaufgaben fertig.
tiêu thụ sản phẩm hữu cơ
→ Nhiều người sử dụng thực phẩm hữu cơ.
Bio-Produkte konsumieren
Viele Menschen konsumieren Bio-Produkte.
chế độ dinh dưỡng cân bằng
→ Chế độ dinh dưỡng cân bằng rất quan trọng.
eine ausgewogene Ernährung
Eine ausgewogene Ernährung ist wichtig.
ăn, uống, nạp vào cơ thể
→ Tôi nạp đủ chất lỏng mỗi ngày.
etw. zu sich nehmen
Ich nehme täglich genug Flüssigkeit zu mir.
bỏ, không ăn một bữa
. → Hôm nay tôi không ăn sáng.
auf eine Mahlzeit verzichten
Ich verzichte heute auf das Frühstück
tìm hiểu thông tin về
→ Tôi tìm hiểu về khóa học tiếng Đức.
sich über + Akk. informieren
Ich informiere mich über den Deutschkurs.
giảm cân
→ Tôi muốn giảm 3 kg.
abnehmen
Ich möchte drei Kilo abnehmen.
tăng cân
. → Tôi đã tăng 2 kg.
zunehmen
Ich habe zwei Kilo zugenommen
giữ khoảng cách với ai
→ Làm ơn giữ khoảng cách với tôi.
Abstand von jdm. halten
Bitte halte Abstand von mir.
khoảng thời gian nghỉ ngơi, tạm nghỉ
→ Tôi cần nghỉ ngơi một thời gian khỏi công việc.
die Auszeit, -en
Ich brauche eine Auszeit von der Arbeit.
công sức, thời gian hoặc chi phí bỏ ra
→ Dự án này tốn nhiều công sức.
der Aufwand
Der Aufwand für dieses Projekt ist groß.
đảm bảo rằng…
→ Tôi đảm bảo rằng cửa đã đóng.
sicherstellen, dass ...
Ich stelle sicher, dass die Tür geschlossen ist.
làm tăng, làm mạnh thêm
→ Căng thẳng có thể làm cơn đau đầu nặng hơn.
verstärken
Stress kann Kopfschmerzen verstärken.
củng cố, tăng cường sức mạnh
→ Thể thao giúp cơ bắp khỏe hơn.
stärken
Sport stärkt unsere Muskeln.
cung cấp thứ gì cho ai/cái gì
→ Trái cây cung cấp vitamin cho cơ thể.
jdn./etw. mit etw. versorgen
Obst versorgt den Körper mit Vitaminen.
chế biến, chuẩn bị món ăn
→ Tôi nấu bữa tối
zubereiten
Ich bereite das Abendessen zu.
chuẩn bị trước
→ Tôi chuẩn bị cho kỳ thi.
vorbereiten
Ich bereite mich auf die Prüfung vor.
mang lại, gây ra
→ Âm nhạc mang lại niềm vui cho tôi.
bereiten
Musik bereitet mir Freude.
để sử dụng nguyên liệu một cách hợp lý
→ Tôi lên kế hoạch bữa ăn để sử dụng nguyên liệu hợp lý.
um Zutaten sinnvoll zu verwenden
Ich plane meine Mahlzeiten, um Zutaten sinnvoll zu verwenden.
không lựa chọn đồ ăn chế biến sẵn
→ Ở siêu thị, tôi không chọn đồ ăn chế biến sẵn.
nicht zu Fertiggerichten greifen
Im Supermarkt greife ich nicht zu Fertiggerichten.
không phải làm việc đến tận đêm khuya
→ May mắn là tôi không phải làm việc đến tận đêm khuya.
nicht bis in die Nacht arbeiten müssen
Zum Glück muss ich nicht bis in die Nacht arbeiten.
tiếp nhận, hấp thụ; ghi âm, quay lại
→ Cơ thể hấp thụ vitamin
aufnehmen
Der Körper nimmt Vitamine auf.
đưa ra quyết tâm, đặt quyết tâm
→ Tôi đã quyết tâm tập thể thao nhiều hơn.
einen Vorsatz fassen
Ich habe den Vorsatz gefasst, mehr Sport zu machen.
chứa, bao gồm các quy định
→ Hợp đồng có những quy định quan trọng.
Regeln enthalten
Der Vertrag enthält wichtige Regeln.
việc tuân thủ
→ Việc tuân thủ các quy định rất quan trọng.
die Einhaltung
Die Einhaltung der Regeln ist wichtig.
cười nhạo ai
→ Đừng cười nhạo tôi!
jdn. auslachen
Bitte lach mich nicht aus!
lo lắng cho ai/điều gì
→ Tôi lo lắng cho mẹ.
sich um + Akk. sorgen
Ich sorge mich um meine Mutter.
trò chuyện với ai
→ Tôi trò chuyện với bạn gái/bạn nữ của mình.
sich mit jdm. unterhalten
Ich unterhalte mich mit meiner Freundin.
chi phí duy trì, bảo trì
→ Chi phí duy trì ngôi nhà khá cao.
die Unterhaltungskosten (Pl.)
Die Unterhaltungskosten für das Haus sind hoch.
chúc mừng ai về thành tựu nào đó
→ Tôi chúc mừng bạn về thành công của bạn.
jdn. zu etw. beglückwünschen
Ich beglückwünsche dich zu deinem Erfolg.
chúc mừng ai về điều gì
→ Tôi chúc mừng sinh nhật bạn.
jdm. zu etw. gratulieren
Ich gratuliere dir zum Geburtstag.
tin cậy, trông cậy vào ai
→ Bạn luôn có thể tin cậy vào tôi.
thuộc về, nằm trong nhóm
→ Anh ấy là một trong những người bạn thân nhất của tôi.
đếm người, vật (Akkusativ)
→ Tôi đếm số học sinh.
auf jdn. zählen
Du kannst immer auf mich zählen.
zu + Dat. zählen
Er zählt zu meinen besten Freunden.
jdn./etw. zählen
Ich zähle die Schüler.
sử dụng, triển khai thứ gì
→ Tôi sử dụng ứng dụng này khi học.
nỗ lực, hoạt động vì điều gì
→ Cô ấy tích cực hoạt động vì trẻ em.
etw. einsetzen
Ich setze diese App beim Lernen ein.
sich für + Akk. einsetzen
Sie setzt sich für Kinder ein.
đầu tư vào
→ Tôi đầu tư vào tương lai của mình.
in + Akk. investieren
Ich investiere in meine Zukunft.
dự tính, dự đoán, lường trước
→ Tôi dự đoán trời sẽ mưa.
có thể trông cậy vào ai
→ Tôi luôn có thể trông cậy vào bạn.
mit + Dat. rechnen
Ich rechne mit Regen.
mit jdm. rechnen können
Ich kann immer mit dir rechnen.
tìm cách thu hút, tranh thủ được ai/điều gì
→ Công ty tìm cách thu hút khách hàng mới.
werben um + Akk.
Die Firma wirbt um neue Kunden.
xảy ra
→ Chuyện gì đã xảy ra?
passieren
Was ist passiert?
dựa trên, có cơ sở từ
→ Bộ phim dựa trên một câu chuyện có thật.
basieren auf + Dat.
Der Film basiert auf einer wahren Geschichte.
dọn dẹp gọn gàng
→ Tôi dọn dẹp phòng.
xếp, cất đồ vào trong
→ Tôi xếp các ly vào tủ.
lấy hết đồ ra khỏi
→ Tôi lấy hết đồ trong tủ ra.
cất đồ đi cho gọn
→ Tôi cất đồ chơi đi.
aufräumen
Ich räume mein Zimmer auf.
einräumen
Ich räume die Gläser in den Schrank ein.
ausräumen
Ich räume den Schrank aus.
wegräumen
Ich räume das Spielzeug weg.
tham khảo ý kiến, đi khám bác sĩ (khá trang trọng)
→ Khi đau nhiều, người ta nên đi khám bác sĩ.
einen Arzt konsultieren
Bei starken Schmerzen sollte man einen Arzt konsultieren.
chỉ thêm một video nữa thôi
→ Chỉ xem thêm một video nữa thôi, rồi tôi đi ngủ!
nur noch ein Video
Nur noch ein Video, dann gehe ich schlafen!