Anglais - M2 DOCC "What is a contract?"

ivresse / emprise

intoxication

honoraires

fees

commissaire priseur

auctioneer

destinataire de l’offre

offeree

présomption refutable

rebuttable presumption

disposition

provision

contrat non-executoire

unenforceable contract

contrat nul

void contract

établir

to set out

dans la mesure

insofar as

stipuler

to provide

enrichissement sans cause

unjust enrichment

pour-parlers

invitation to treat

objet du contrat

subject matter

mettre en oeuvre

to enforce

enchère

auction

contrat par lequel une des parties peut intenter une action en nullité

voidable contract

effectuer / réaliser

carry out

considérer / estimer

to deem

préclusion promissoire

promissory estopel

en vigueur

operative

inconditionnel

unqualified

selon / en fonction de

depending on

encourir

incurring

responsabilité juridique

legal liability

mettre fin à / éteindre

to extinguish

s’engager à faire qlq chose

undertake

occasion / affaire

bargain

valable

valid

simple promesse

bare promise

contrat juridiquement contraignant

binding contract

contrepartie

consideration

appel d’offre

calls for tender

simplement / seulement

merely

se porter garant pour un pret

to guarantee a loan

en son sein

therein

par lequel

whereby

contrat tacite résultant du comportement des parties

contract implied by fact

etre interpreté

to be construed

quasi-contrat

contract implied by law

rencontre des volontés

a meeting of the mind

tardif

belated

entreprise

undertakings

droit d’ester en justice

right of action

droit de la concurrence

competition law

etre juridiquement lié

to be bound

contrat executoire

enforceable contract

rédiger

draft

offrant

offeror / offerer

faire une offre

to bid / to make a bid