Derecho Indiano, Historia del Derecho Dominicano y Derecho Colonial

Colección completa de fichas de vocabulario sobre el Derecho Indiano, la sociedad taína y la evolución del marco jurídico de Santo Domingo durante el periodo colonial y la ocupación haitiana.

Derecho Indiano

Conjunto de normas, leyes e instituciones promulgadas por la Corona española y autoridades coloniales para regular la organización política, económica, judicial y social en los territorios americanos y filipinos bajo soberanía de España.

Carácter casuístico

Rasgo distintivo del Derecho Indiano según el cual las disposiciones normativas no se redactaban como códigos abstractos universales, sino para solucionar casos, problemas y realidades particulares de las colonias.

Etapa Inicial o de Fundación (1492-1511)

Primer período del Derecho Indiano, iniciado con las Capitulaciones de Santa Fe y las Bulas Alejandrinas, caracterizado por el mandato exclusivo de Cristóbal Colón y el trasplante inicial del ordenamiento castellano a América.

Etapa Crítica o Doctrinal (1511-1568/1571)

Fase del Derecho Indiano originada a partir del sermón de Fray Antonio de Montesinos en 1511, caracterizada por impugnaciones a la encomienda y debates teológico-jurídicos sobre los justos títulos y la guerra justa, que derivaron en las Leyes de Burgos (1512) y las Leyes Nuevas (1542).

Etapa de Consolidación o de los Grandes Intentos Recopiladores (1568/1571-1680)

Período institucional del Derecho Indiano impulsado por las reformas de Juan de Ovando en el Consejo de Indias, que concluyó con la publicación de la Recopilación de Leyes de los Reinos de las Indias en 1680.

Etapa del Reformismo Borbónico (Siglo XVIII-1808/1821)

Período del sistema colonial marcado por directrices centralizadoras e ilustradas de la dinastía Borbón, que reorganizó la división territorial mediante intendencias y virreinatos, flexibilizando además las restricciones comerciales monopolísticas.

Derecho Indiano Peninsular (o Metropolitano)

Conjunto de cédulas, ordenanzas y normativas emanadas de las autoridades residentes en España, principalmente el Rey, el Consejo de Indias y la Casa de la Contratación.

Derecho Indiano Criollo (o Americano)

Cuerpo de normas, mandatos y resoluciones emitidas directamente por las autoridades españolas con sede funcional en las colonias americanas, tales como virreyes, gobernadores, audiencias y cabildos.

Derecho Castellano (en las Indias)

Cuerpo normativo de Castilla, como Las Siete Partidas o la Novísima Recopilación, aplicado con carácter supletorio en América cuando no existía una disposición indiana expresa para solventar una controversia.

Derecho o Costumbre Indígena

Conjunto de normas consuetudinarias de los pueblos prehispánicos cuya vigencia fue convalidada por el orden español, siempre que no infringieran la religión católica, el derecho natural ni las prerrogativas del monarca.

Acatamiento formal

Mecanismo procesal mediante el cual las autoridades americanas colocaban los mandatos reales sobre su cabeza en señal de sumisión a la Corona pero suspendían su ejecución material para prevenir conflictos graves o inaplicabilidad local.

Real Audiencia de Santo Domingo

Primer tribunal colegiado y corte de justicia instalada en América, instituida por Real Cédula en 1511 e inaugurada formalmente en 1526, con funciones judiciales de apelación y facultades extraordinarias de gobierno.

Cabildo

Órgano colegiado de administración local integrado por alcaldes y regidores, encargado del gobierno urbano, abasto público, obras municipales, impuestos menores y policía en las ciudades coloniales.

Gobernación colonial

Institución política, administrativa y castrense dirigida por un gobernador elegido a propuesta del Consejo de Indias, quien representaba al monarca, emitía ordenanzas locales y presidía la Real Audiencia.

Encomienda

Figura socio-jurídica mediante la cual se otorgaba una comunidad de indígenas a un colono español, quien asumía el compromiso de instruirlos en la fe católica a cambio de beneficiarse de su tributo en servicios laborales o especies.

Derecho Privado Indiano

Régimen legal regulador del estado civil, las sucesiones, los contratos y la propiedad privada en la colonia, estructurado esencialmente sobre el derecho tradicional castellano y el código de Las Siete Partidas.

Regio Patronato Indiano

Mecanismo jurídico-eclesiástico mediante el cual los pontífices concedieron a la Corona española el control administrativo sobre la erección de templos, diezmos y designación de prelados en ultramar.

Estratificación penal colonial

Esquema procesal punitivo en el cual la severidad del castigo se graduaba según el abolengo y la condición racial de las partes, asignando penas más leves a los blancos y las máximas condenas a los esclavos negros.

Transformaciones jurídicas de la ocupación haitiana (1822)

Período de $22$ años en que rigió un marco legal opuesto al colonial que abolió la esclavitud, secularizó el matrimonio como acto civil, suprimió prerrogativas por abolengo e implementó una reforma agraria radical.

Las Siete Partidas

Cuerpo legal castellano impulsado por Alfonso X que representó la principal fuente supletoria en materia civil y penal en Santo Domingo y demás territorios de las Indias.

Bulas Alejandrinas (1493)

Conjunto de documentos papales expedidos por Alejandro VI que confirieron a Fernando e Isabel de España soberanía territorial sobre las tierras descubiertas y por descubrir con el encargo de evangelizar a sus pobladores.

Capitulaciones

Pactos de naturaleza contractual suscritos entre la Corona española y un particular para convenir las facultades de mando, derechos lucrativos y condiciones de financiamiento de una expedición de conquista.

El Requerimiento

Formulario legal formulado por el jurista Palacios Rubios que debía leerse a las poblaciones originarias antes de emprender acciones militares para exigir su subordinación al papado y al rey bajo apercibimiento de guerra justa.

Cacique

Máxima figura directiva, judicial y bélica en la sociedad taína, cuya investidura se transmitía hereditariamente por vía materna y ejercía atribuciones absolutas de resolución comunitaria.

Nitaínos

Estrato noble y estamento bélico taíno subordinado al cacique, encargado de asesorar a la jefatura y fiscalizar las actividades agrícolas y comunitarias.

Bohíques

Líderes espirituales, sacerdotes y médicos tradicionales en las comunidades taínas, encargados de transmitir los anales históricos y regular la conducta social invocando a los cemíes.

Naborías

Sector productivo de base de la estructura taína que realizaba labores ordinarias de cultivo de la tierra, edificación y pesca comunitaria.

Empalamiento taíno

Pena capital sumaria aplicada en la comunidad taína consistente en atravesar al infractor con una estaca de madera, utilizada exclusivamente para castigar el delito de robo por considerarlo intolerable.

Capitulaciones de Santa Fe

Pacto suscrito el 17 de abril de 1492 entre los Reyes Católicos y Cristóbal Colón que otorgó a este el almirantazgo, los títulos de virrey y gobernador, el $10\%$ de los tesoros encontrados y la opción de solventar el $12{,}5\%$ de los costes de armamento.

Breve Inter caetera (3 de mayo de 1493)

Documento pontificio emitido por Alejandro VI que donaba los territorios descubiertos a los reyes de Castilla sin trazar una demarcación geográfica específica frente a los reclamos portugueses.

Bula menor Inter caetera (4 de mayo de 1493)

Disposición pontificia de Alejandro VI que reemplazó el breve previo e instauró una línea demarcatoria imaginaria a $100\,\text{leguas}$ al oeste de las islas Azores y Cabo Verde para definir el monopolio hispánico.