Document de référence sur la poésie

Flashcards de vocabulaire fondées sur le document de référence sur la poésie, couvrant les notions de style, le vocabulaire, les registres de langue, les figures de sonorité, les figures de style, ainsi que la structure poétique.

Niveau soutenu

Langage soigné, recherché et spécialisé, qu'on retrouve dans les textes très littéraires, les essais savants, certains poèmes ou les discours officiels à l'oral.

Niveau standard (ou neutre)

Langage simple, clair et précis, conforme aux normes du dictionnaire. C'est la langue de référence comprise par l'ensemble de la francophonie.

Niveau familier

Langage de la vie courante parsemé de régionalismes, de mots imprécis et de contractions (comme l'oubli du « ne » avec le « pas »), employé à l'oral entre amis.

Niveau populaire (ou vulgaire)

Langage qui se distingue du familier par la présence de jurons, de régionalismes et de termes fourre-tout, sans souci de correction grammaticale.

Champ lexical

Ensemble de mots (noms, adjectifs, verbes, etc.) qui gravitent autour d'une même notion ou d'un même thème.

Cooccurrence

Présence simultanée ou combinaison forte de deux ou plusieurs mots qui se retrouvent fréquemment ensemble dans une énoncé (ex. : « fleur odorante », « réaliser une étude »).

Polysémie

Propriété d'un texte, d'un énoncé ou d'un mot qui possède plusieurs sens ou significations.

Sens propre

Sens le plus courant et concret d'un mot, généralement donné en premier dans un dictionnaire.

Sens figuré

Sens imagé donné à un mot qui s'oppose au sens propre, souvent identifié dans les dictionnaires par l'abréviation « fig ».

Figures de sonorité

Procédés qui permettent de jouer avec les sons dans un texte afin de lui donner une musicalité ou d'évoquer certains éléments (vent, pluie, vagues…).

Assonance

Répétition d'un même son vocalique (voyelle) au moins trois fois dans un même vers.

Allitération

Répétition d'une même consonne au moins trois fois dans un même vers.

Paronomase

Rapprochement de mots qui présentent des sonorités similaires mais qui ne s'écrivent pas pareil et n'ont pas le même sens.

Figures de style

Procédés linguistiques traduisant une plus grande expressivité en s'éloignant de la formulation neutre et habituelle de la pensée.

Comparaison

Figure de style qui consiste à rapprocher deux éléments à l'aide d'un terme comparant (tel que, comme, avoir l'air de, ainsi que, pareil à…).

Métaphore

Figure de style consistant en une comparaison incomplète sans comparant, fondée sur une analogie instaurée entre deux référents.

Personnification

Figure de style consistant à donner des caractéristiques humaines à des objets ou des concepts qui ne sont pas humains.

Hyperbole

Figure de style qui exprime de façon exagérée une idée ou un sentiment pour produire une forte impression ou insister sur un point.

Euphémisme

Figure de style consistant à employer des termes adoucis pour désigner une réalité cruelle ou déplaisante.

Litote

Figure de style consistant à utiliser des expressions plus faibles pour évoquer plus qu'on ne le dit, souvent représentée par une double négation.

Antithèse

Figure de style consistant à rapprocher à distance, dans un vers ou une strophe, deux mots qui ont des sens opposés pour jouer sur les contrastes.

Oxymore

Figure de style qui consiste à unir dans un même groupe de mots deux termes collés dont le sens est apparemment contradictoire.

Anaphore

Répétition choisie et insistante de mots au début d'un vers, d'une strophe ou à l'intérieur d'une strophe.

Poème de forme fixe

Poème caractérisé par des contraintes particulières et régulières (ex. : même nombre de vers par strophe, même nombre de pieds par vers, régularité des rimes).

Sonnet

Poème de forme fixe composé de 14 vers répartis en deux quatrains et deux tercets (souvent des alexandrins), se terminant par une chute au dernier vers.

Poème de forme libre

Poème ne répondant à aucune règle fixe concernant la longueur des vers, la taille des strophes, les rimes ou la disposition sur la page.

Poème de forme graphique

Poème dont les mots forment visuellement un dessin ou une image sur la page (ex. : calligramme, acrostiche, avalanche).

Strophe

Regroupement de vers constituant un paragraphe dans un poème.

Tercet

Strophe poétique composée de 3 vers.

Quatrain

Strophe poétique composée de 4 vers.

Vers

Ligne d'écriture au sein d'une strophe dans un poème.

Pied

Unité de mesure du vers correspondant au nombre de syllabes comptées selon des règles précises.

Alexandrin

Vers poétique composé de 12 pieds.

Décasyllabe

Vers poétique composé de 10 pieds.

Octosyllabe

Vers poétique composé de 8 pieds.

Rime

Répétition d'un même son à la fin de plus d'un vers.

Rime pauvre

Rime caractérisée par la présence d'un seul son (phonème) en commun entre les mots.

Rime suffisante

Rime caractérisée par la présence de deux sons (phonèmes) en commun entre les mots.

Rime riche

Rime caractérisée par la présence de trois sons (phonèmes) ou plus en commun entre les mots.

Rimes continues

Disposition de rimes dont les finales riment ensemble et se suivent avec le même son (schéma aaaa).

Rimes plates (ou suivies)

Disposition de rimes dont les finales se suivent deux par deux (schéma aabb).

Rimes croisées (ou alternées)

Disposition de rimes dont les finales riment en s'alternant (schéma abab).

Rimes embrassées

Disposition de rimes dont les finales riment selon le schéma précis abba.

Rimes mêlées (ou libres)

Disposition de rimes agencées de façon aléatoire ou variable sans structure fixe.