Bastard Vocab

For The Kaiser

whalian

giống cá voi

yuletide

mùa Giáng Sinh

sponsored

được tài trợ

cultural exchange

giao lưu văn hoá

beforehand

trước đó

bear with

kiên nhẫn với

belated

muộn

placeholder

tên/nội dung tạm thời

clunky

vụng về, không mượt

spire

tháp nhọn

borderline

gần như

sarcastic

mỉa mai

littered

vương vãi đầy

cigarette stump

đầu lọc thuốc lá

sheer sublimity

vẻ đẹp hùng vĩ tuyệt đối

ornate

trang trí cầu kỳ

facade

mặt tiền

lavish

xa hoa

garnished

được trang trí

faux frost

sương giả

gust of wind

cơn gió mạnh

shudder

run lên

stark

rõ rệt

avenue

đại lộ

foreign

xa lạ, nước ngoài

urge

thúc giục, mong muốn mạnh

glance

liếc nhìn

freeze

đứng hình

crackle

phát tiếng rè rè

feign

giả vờ

decipher

giải mã, hiểu thứ khó nghe/khó đọc

interference

sự nhiễu

dissolve

biến mất dần

syllable

âm tiết

veer

rẽ hướng đột ngột

intricate

tinh xảo

gargoyle

tượng quái thú trên nhà thờ

eroded

bị bào mòn

atrocious

tệ kinh khủng

octagonal

bát giác

kiosk

ki-ốt, quầy nhỏ

conspicuously

một cách nổi bật

tailored

được may đo

silhouette

hình bóng, dáng người

unflattering

không tôn dáng, dìm ngoại hình

muscle memory

trí nhớ cơ bắp

crooked

lệch, không thẳng

pout

chu môi, phụng phịu

solemnly

một cách nghiêm túc

thawing

ấm lại, tan lạnh

drape

rủ xuống

signature smirk

nụ cười nhếch đặc trưng

ragtag

lộn xộn, chắp vá

looming

sừng sững

pine garland

dây lá thông trang trí

medieval

thuộc thời trung cổ

corralling

gom lại, kiểm soát

incredulous

khó tin

cozy

ấm cúng

handicraft

đồ thủ công

steaming

bốc khói

mouth watered

chảy nước miếng, thèm ăn

vendor

người bán hàng

calorie bomb

đồ siêu nhiều calo

strained smile

nụ cười gượng

squat

ngồi xổm

smirk

cười nhếch mép

surreal

phi thực

plump

đầy đặn, căng tròn

moderation

tiết chế

savory

mặn, không ngọt

scandalized

sốc, bị xúc phạm

fussy

cầu kỳ, khó tính

aurora

cực quang

plop

rơi bộp xuống

grimace

nhăn mặt khó chịu

theatrically

một cách kịch tính

menace

mối phiền toái

mulled wine

rượu vang nóng pha gia vị

wrinkle one’s nose

nhăn mũi

lightweight

người tửu lượng kém

gulp

uống ừng ực

hack

ho sù sụ

fugitive

kẻ bỏ trốn

side-eye

liếc nghi ngờ

gradient

hiệu ứng chuyển màu

nonchalant

thản nhiên

flail

quơ tay loạn xạ

doofus

đồ ngốc

mild

hiền, nhẹ nhàng

pom-pom

cục bông trang trí

tanuki

yêu quái gấu mèo Nhật

plot inconsistency

lỗi logic cốt truyện

snobby

chảnh, khó chiều

unassuming

khiêm tốn, không nổi bật

tinged with smoke

vương mùi khói

bulldoze

xông thẳng qua

cacophony

âm thanh hỗn loạn

stampede

chạy/xô đẩy hỗn loạn

warzone

chiến trường