werkwoorden Frans pg14-16 🩰

aller (1)

gaan

s'en aller (*)

weggaan

aller chercher (4)

gaan halen

y aller (b)

er naartoe gaan

s'asseoir (4)

(gaan) zitten

boire quelque chose (1)

(iets) drinken

boire un verre (2)

iets drinken

connaître quelque chose / quelqu'un (2)

iets / iemand kennen

reconnaître quelque chose / quelqu'un (3)

iets / iemand herkennen

apparaître (4)

verschijnen

disparaître (4)

verdwijnen

paraître (4)

schijnen

courir (3)

lopen

accourir (*)

toesnellen

recourir à quelque chose / quelqu'un (*)

beroep doen op iets / iemand

secourir quelque chose / quelqu'un (*)

iets / iemand helpen, te hulp snellen

croire quelque chose / quelqu'un (3)

iets / iemand geloven

devoir (2)

moeten

dire quelque chose à quelqu'un (1)

iemand iets zeggen

contredire quelqu'un (4)

iemand tegenspreken

interdire quelque chose à quelqu'un (4)

iemand iets verbieden

médire de / sur quelqu'un (*)

kwaadspreken over iemand

prédire quelque chose (*)

iets voorspellen

écrire quelque chose à quelqu'un (2)

iets naar iemand schrijven

décrire quelque chose / quelqu'un (4)

iets / iemand beschrijven

s'inscrire (b)

(zich) inschrijven

prescrire quelque chose (4)

iets voorschrijven

envoyer quelque chose à quelqu'un (1)

iets naar iemand verzenden

renvoyer quelque chose (2)

iets terugzenden

faire quelque chose (1)

iets doen / iets maken

faire carrière (4)

carrière maken

faire la tête à quelqu'un (3)

boos zijn op iemand

faire des courses (1)

boodschappen doen

faire + du / de la / de l' + sport (1)

aan (naam van sport) doen

faire de son mieux (4)

z'n best doen

faire partie de quelque chose (3)

deel uitmaken van iets

se faire mal (2)

zich pijn doen

se faire piquer (2)

gestoken worden

refaire quelque chose (b)

iets opnieuw doen

satisfaire quelque chose / quelqu'un (b)

iets / iemand tevreden stellen, voldoen

lire quelque chose (1)

iets lezen

élire (*)

verkiezen

relire quelque chose (1)

iets herlezen

mettre quelque chose (1)

iets aantrekken, zetten, leggen

admettre quelque chose / quelqu'un (3)

iets aan iemand toegeven

émettre quelque chose (*)

iets uitzenden, uitbrengen

permettre quelque chose à quelqu'un (2)

iemand iets toestaan / toelaten

permettre de + inf. (3)

toestaan om + inf.

promettre quelque chose à quelqu'un (2)

iemand iets beloven

remettre quelque chose (2)

iets weer op zijn plaats zetten, iets uitstellen

soumettre quelque chose / quelqu'un (*)

iets / iemand onderwerpen

transmettre quelque chose à quelqu'un (*)

iets doorgeven, overbrengen aan iemand

mourir (1)

sterven

naître (1)

geboren worden

pouvoir quelque chose (1)

iets mogen, iets kunnen

prendre quelque chose (1)

iets nemen

apprendre quelque chose à quelqu'un (b)

iemand iets (aan)leren

comprendre quelque chose / quelqu'un (2)

iets / iemand begrijpen

entreprendre quelque chose (*)

iets ondernemen

prendre du plaisir à + inf. (3)

er plezier in scheppen om + inf.

reprendre quelque chose (2)

iets hernemen

surprendre quelqu'un (2)

iemand verrassen

recevoir quelque chose (2)

iets / ontvangen, krijgen

apercevoir quelque chose / quelqu'un (4)

iets / iemand (op)merken, waarnemen

décevoir quelqu'un (4)

iemand teleurstellen

rire (2)

lachen

sourire (2)

glimlachen

savoir quelque chose (2)

iets weten

tenir

houden, gehecht zijn aan

obtenir quelque chose (*)

iets bekomen, verkrijgen

tenir quelque chose (1)

iets (vast)houden

retenir quelque chose (b)

iets onthouden

soutenir quelque chose / quelqu'un (*)

iets / iemand ondersteunen

venir (1)

komen

devenir quelque chose / quelqu'un (2)

iets / iemand worden

intervenir (b)

tussenkomen

parvenir à (4)

slagen in

prévenir (b)

verwittigen, voorkomen

revenir (2)

terugkomen

se souvenir de (!) quelque chose (3)

zich iets herinneren

vivre (quelque chose) (3)

leven, iets beleven

revivre quelque chose (*)

iets herbeleven

survivre quelque chose (*)

iets overleven

voir quelque chose / quelqu'un (2)

iets / iemand zien

prévoir quelque chose (*)

iets voorzien

revoir quelque chose / quelqu'un (*)

iets / iemand terugzien

vouloir quelque chose / quelqu'un (1)

iets / iemand willen

acquérir quelque chose (*)

iets verwerven

conquérir quelque chose (*)

iets veroveren

requérir quelque chose (*)

iets eisen

battre quelqu'un (4)

iemand slaan

se battre (b)

(elkaar) slaan, vechten

abattre quelque chose / quelqu'un (*)

iets / iemand neerhalen, vloeren, omhakken

combattre quelque chose / quelqu'un (*)

iets / iemand bestrijden, bevechten

débattre de / sur quelque chose (*)

debatteren over iets

se débattre (*)

zich verzetten

conclure quelque chose (4)

iets concluderen, besluiten

exclure quelque chose / quelqu'un (*)

iets / iemand uitsluiten

inclure quelque chose (*)

iets opnemen, insluiten

cueillir quelque chose (4)

iets plukken