LTKO 2A Ch3 Idioms & Neologisms

갑분싸

the atmosphere suddenly becomes awkward

뇌섹남/녀

man/woman with a sexy brain; very smart person

세젤예

the prettiest in the world

애빼시

dead like a corpse if unable to act cute; acting cute

졸귀

extremely cute

차도남/녀

cold city boy/girl

차애

second favorite

길이 열리다

to be given the chance or opportunity

꿈인지 생시인지

to be taken aback by an unexpected event

눈 깜짝할 사이

a split second/very quickly

눈치가 빠르다

to be quick-witted in perceiving a mood or situation

덕을 보다

to receive great benefit/get help

머리가 굳다

to be dimwitted, to be slow to learn or comprehend

목이 빠지게 기다리다

to wait for someone or something desperately for a long time

물불을 가리지 않다

to use any means possible

우물 안 개구리

someone of narrow views

으름장을 놓다

to threaten or warn