English File Unit 1 - Advance & Rest of Words from Dana

Conclusively disproved

Kesin olarak çürütüldü / kanıtlandı

Ill-fated family

Talihsiz / kötü kaderli aile

Damning description

Suçlayıcı / mahkum edici betimleme

Shared beliefs

Ortak inançlar

Strongly opposed to

Kesinlikle karşı olmak

In the dead of night

Gece yarısı / gecenin bir vakti

Sought refuge

Sığınmak / sığınak aramak

Violent death

Şiddetli ölüm / cinayetle ölüm

Family traits

Aile özellikleri / genetik aile özellikleri

Dedicated to their work

İşine adanmış / kendini işine vermiş

Inevitably ends badly

Kaçınılmaz olarak kötü bitmek

Have it out with someone

Biriyle hesaplaşmak / meseleyi kökten çözmek için tartışmak

Competitive person

Rekabetçi kişi

Half-agreeing

Yarı yarıya aynı fikirde olma

I see what you mean, but…

Ne demek istediğini anlıyorum, ama…

I agree up to a point, but…

Bir yere kadar katılıyorum, ama…

I agree in theory, but…

Teoride katılıyorum, ama…

Politely disagreeing

Nazikçe aynı fikirde olmama

I’m not sure I agree with you.

Seninle aynı fikirde olduğumdan emin değilim.

I don’t really think that’s right.

Bunun gerçekten doğru olduğunu düşünmüyorum.

Mutually beneficial

Karşılıklı fayda sağlayan

End up doing

Sonunda yapmak / yapar halde bulmak

Take off

Hızla yükselmek / başarılı olmak

Financial commitments

Mali yükümlülükler

Smallholding farm

Küçük ölçekli çiftlik

Mind over matter

İrade gücü / zihnin bedene üstünlüğü

Preconceptions

Ön yargılar / ön kabuller

Upskill

Mesleki becerilerini geliştirmek

Longevity of our careers

Kariyerlerimizin uzun ömürlülüğü

Ultra-marathons

Ultra maratonlar

Have something done

Bir şeyi başkasına yaptırmak

Have a go at something

Bir şeyi denemek

Have a knack for something

Bir konuda yeteneği olmak

Have it in for someone

Birine karşı garez beslemek

Have a laugh

Eğlenmek / gülüşmek

Overdraft at the bank

Banka hesabında eksiye düşme

Rearrange my timetable

Programımı yeniden düzenlemek

Monotonous

Tekdüze / monoton

A bit of a control freak

Kontrol manyağı / her şeyi kontrol etmek isteyen kişi

Laid-back

Rahat / tasasız

Come across as

… gibi görünmek / izlenim bırakmak

Tend to avoid conflict

Çatışmadan kaçınma eğiliminde olmak

Wouldn’t hurt a fly

Bir sineği bile incitmeyecek kadar zararsız

The life and soul of the party

Ortamın neşe kaynağı

Academic career

Akademik kariyer

Organizing conferences

Konferanslar düzenlemek

Move up the career ladder

Kariyer basamaklarında yükselmek

Work experience

İş deneyimi

Put onto a fast track

Hızlı terfi yoluna alınmak

Freelance

Serbest çalışan

Permanent

Kalıcı / kadrolu

Temporary

Geçici

Zero-hours contract

Çalışma saati garantisi olmayan sözleşme

Compassionate leave

Mazeret / acil durum izni

Conclusively disproved

Kesin olarak çürütüldü

Ill-fated family

Talihsiz aile

Damning description

Suçlayıcı / mahkûm edici betimleme

In the dead of night

Gecenin bir vakti

Sought refuge

Sığınak aradı / sığındı

Most sought-after

En çok aranan / talep gören

Civil service

Devlet memurluğu / kamu hizmeti

Commuting

İşe gidip gelme

A snowflake millennial

Eleştiriye tahammülsüz yeni nesil genç

Bucket list

Ölmeden önce yapılacaklar listesi

Hold my own

Kendi başının çaresine bakmak / seviyesini korumak

Keep your nose to the grindstone

Aralıksız ve çok yoğun çalışmak

Career move

Kariyer hamlesi

Job-hunting

İş arama

Career ladder

Kariyer basamağı

Civil servants

Devlet memurları / kamu görevlileri

Fast-track

Hızlı terfi yolu / hızlandırılmış kariyer yolu

Dead-end job

Geleceği olmayan iş

High-powered job

Yetki ve sorumluluğu yüksek iş

Maternity leave

Annelik izni

Paternity leave

Babalık izni

Laid off

İşten çıkarılmak

Made redundant

Kadro fazlası nedeniyle işten çıkarılmak

Resourceful

Becerikli / sorun çözme yeteneği güçlü

Conscientious

Titiz / sorumluluk sahibi

Self-sufficient

Kendine yeten / bağımsız

Have a heart of gold

Altın kalpli olmak

Down to earth

Ayakları yere basan / gerçekçi

A pain in the neck

Baş belası / çekilmez insan

A quick temper

Çabuk öfkelenen yapı

Never lift a finger

Kılını bile kıpırdatmamak

Monotonous and repetitive

Tekdüze ve tekrarlayan

Two-week placements

İki haftalık staj / yerleştirme programları

Challenging

Zorlu

Repetitive

Tekrarlayan / tekdüze

Rewarding

Tatmin edici / ödüllendirici

Made it

Başarmak / başarılı olmak

Keep my nose to the grindstone

Aralıksız ve çok yoğun çalışmak

Fair enough

Makul / pekâlâ

Never think twice

Hiç tereddüt etmemek

Why does everybody have to die on me?

Neden herkes benim başıma ölmek zorunda? / Neden herkes ben hayattayken ölüyor?

Die on me

Benim başıma ölmek / ben hayattayken ölmek

Detachment from

-den/-dan uzaklaşma / kopma

As long as your arm

Kolun kadar uzun

nutritionists

beslenme uzmanları