Thẻ ghi nhớ: Vol 5 test 9: Blockbuster, Bittern, Placebo

paramount

tối quan trọng, có tầm quan trọng hàng đầu

convergence

sự hội tụ, quá trình trở nên giống/gần nhau hơn

extol

hết lời ca ngợi, đề cao

elitist

mang tính tinh hoa/thiên về một nhóm ưu tú

surplus

phần/khoản thặng dư

subsidise

trợ cấp, hỗ trợ tài chính

spin-off

lợi ích/hệ quả phụ phát sinh

viability

khả năng tồn tại hoặc duy trì thành công

momentum

đà phát triển, động lực tiếp diễn

substance

nội dung thực chất, giá trị cốt lõi

imminent

sắp xảy ra, cận kề

rehabilitate

phục hồi, khôi phục về trạng thái tốt

quantitative

mang tính định lượng

intervention

sự can thiệp

dispersal

sự phân tán, phát tán

demise

sự suy vong, chấm dứt hoặc cái chết

vulnerable

dễ bị tổn thương/ảnh hưởng

drastic

quyết liệt, mạnh và đáng kể

mechanistic

mang tính máy móc, xem một vấn đề như một cơ chế đơn giản

paradoxical

có vẻ nghịch lý

ambivalent

có thái độ/cảm xúc mâu thuẫn

orthodox

chính thống, theo quan điểm/phương pháp được chấp nhận rộng rãi

scant

ít ỏi, không đầy đủ

modulate

điều chỉnh mức độ/cường độ

abolish

bãi bỏ, loại bỏ hoàn toàn

induce

gây ra, tạo ra

mobilise

huy động, kích hoạt

sceptical

hoài nghi

plural funding

cơ chế tài trợ từ nhiều nguồn

cater for a broad section of the community

đáp ứng nhu cầu của nhiều nhóm trong cộng đồng

blend culture and commerce

dung hòa/kết hợp văn hóa và thương mại

create a surplus

tạo ra khoản thặng dư

positive spin-offs

những lợi ích phụ phát sinh

provide sustained economic benefits

mang lại lợi ích kinh tế lâu dài

draw heavily on resources

tiêu tốn một lượng lớn nguồn lực

subsidise other activities

dùng nguồn lực để trợ cấp cho các hoạt động khác

the competitive nature of the market

bản chất cạnh tranh của thị trường

maintain momentum

duy trì đà phát triển

cost-benefit analysis

phân tích chi phí - lợi ích

focus on the bottom line

quá tập trung vào lợi ích/kết quả tài chính

squeeze the substance out of

làm mất đi nội dung/giá trị thực chất của

strike a balance between

đạt được sự cân bằng giữa

alternative sources of funding

các nguồn tài trợ thay thế

be pushed close to extinction

bị đẩy đến gần bờ vực tuyệt chủng

face imminent extinction

đối mặt với nguy cơ tuyệt chủng cận kề

a rate of recovery

tốc độ phục hồi

rehabilitate natural habitats

phục hồi môi trường sống tự nhiên

fine-scale quantitative data

dữ liệu định lượng ở mức độ chi tiết

habitat intervention

sự can thiệp nhằm cải thiện môi trường sống

promote native populations

thúc đẩy sự phát triển của các quần thể bản địa

secure a sustainable population

đảm bảo một quần thể có khả năng tồn tại bền vững

be vulnerable to

dễ bị tổn thương trước

secure the future of

đảm bảo sự tồn tại/tương lai lâu dài của

be at the core of

giữ vai trò cốt lõi trong

remain ambivalent about

vẫn có thái độ/quan điểm mâu thuẫn về

lend itself to

đặc biệt phù hợp/thuận lợi cho

accumulate evidence

tích lũy bằng chứng

induce a response

gây ra một phản ứng

trigger an effect

kích hoạt một tác động

be sceptical of

hoài nghi về

a consistent finding

một kết quả được ghi nhận nhất quán

mobilise resources

huy động nguồn lực